117. Selanjutnya, berikutnya

Začít od začátku
                                    

"Erna adalah istriku, nenek."

Siapa bilang bukan?

Björn, yang sedang menatap Duchess Arsene yang dengan tenang mengajukan pertanyaan, menjawab dengan tawa ringan.

Saat Björn, yang mengangguk sopan, naik ke kereta, Duchess Arsene juga berhenti berjalan. Anak itu jauh lebih sombong daripada ayahku, dan Erna sama keras kepala seperti Isabel saat itu, jadi masa depan Grand Duke dan istrinya tampaknya tidak mulus.

"Aku tidak tahu mengapa serigala di Denyster selalu jatuh cinta pada lawannya."

Duchess Arsene, yang kembali ke ruang tamu, mendecakkan lidahnya dan bergumam. Charlotte, yang dengan malas menggerakkan ujung ekornya, berteriak setuju.

* * *

Erna terbangun saat kereta melewati pusat kota.

Aku dengan jelas melihat ke dalam kegelapan di luar jendela. Aku tidak ingat kapan aku tertidur.

"Tidurlah lebih lama."

Suara rendah dan lembut terdengar dari atas.

Erna yang sedari tadi menatap kosong ke arah lampu gas kota yang melewati jendela mobil, mendongak keheranan. Björn menatap Erna dengan mata setenang malam yang dalam.

"Oh tidak."

Erna buru-buru menyesuaikan postur tubuhnya dan duduk. Pipiku memanas ketika aku menyadari kalau aku tertidur di bahu suamiku.

"Apakah kamu baik-baik saja."

Setelah mengatur napas, Erna merapikan rambutnya yang acak-acakan terlebih dahulu.

"Maaf."

Bentuk kerah gaun dan korsase yang terkesan agak bengkok juga dikoreksi.

Erna, yang gemetar karena ketekunan yang tidak berguna, menjadi tenang hanya ketika kereta memasuki jalan tepi sungai. Mata Björn menyipit saat menatap istrinya yang menundukkan kepalanya.

"Apakah kamu tidak bersyukur?"

Pundak Erna bergetar mendengar pertanyaan yang dilontarkan sinis. Dia berharap untuk setidaknya mengulangi sapaan menjengkelkan itu, tapi Erna membuat jengkel saraf Björn dengan menekan bibirnya erat-erat.

Suara tapak kuda yang berlari dengan kecepatan tinggi mengalir ke dalam gerbong yang sunyi. Erna memandang ke luar jendela dengan cemas, dan Björn menatap istrinya dengan tatapan gigih.

Segalanya tampak berjalan lancar.

Pada saat dia memberikan bahunya pada Erna yang tertidur, Björn yakin akan hal itu. Sebuah kereta berhenti di depan sebuah rumah besar yang terang benderang. Erna terbangun dari tidurnya. Senyum mengembang di wajahnya saat dia berbicara. Saat kupikir aku akan kembali ke kehidupan sehari-hari yang manis itu, aku mulai merasa tidak sabar.

Namun pada akhirnya, semuanya kembali ke titik awal.

Leher Björn bergerak kasar saat dia menarik napas dalam-dalam.

"Erna."

Björn secara impulsif memanggil nama itu. Tangannya sangat cemas saat dia merapikan gagang tongkatnya, tapi dia tidak punya waktu lagi untuk menyadarinya.

Erna, yang dari tadi menatap kegelapan di luar jendela, dengan hati-hati menoleh ke arah Björn. Mata yang kosong dan jernih itu seakan membuat aku terengah-engah. Bahkan di saat-saat seperti ini, wanita cantik bagaikan kutukan yang manis.

"Tentang itu, Erna."

Setelah banyak pertimbangan, Björn berbicara. Erna yang sedang melamun sejenak, sedikit memiringkan kepalanya.

Pangeran Bjorn BermasalahKde žijí příběhy. Začni objevovat