Ini adalah kegilaan.
Peter, yang sedang menyaksikan Björn menyapu tumpukan chip di papan poker, mendecakkan lidahnya dengan kagum. Aku rasa kemenangan memenangkan kartu meski lengannya patah tidak bisa dijelaskan dengan cara lain.
"Kapan Grand Duchess kembali?"
Mata saling bertukar pandang dengan gugup dengan pertanyaan yang sudah menjadi keinginan tulus semua orang. Jika keadaan terus seperti ini, serigala yang frustrasi akan menggigit dan membunuh semua pemain kartu Schwerin, tapi Grand Duchess, yang telah pergi untuk memulihkan diri, masih belum menunjukkan tanda-tanda akan kembali.
"eh. Sudah selama ini?"
Leonard, yang sedang menonton, menghela nafas dengan tenang. Sekarang baru jam 10. Rasanya seperti tengah hari di ruang kartu klub sosial, tapi jika aku begadang semalaman seperti ini, aku mungkin terbangun dalam keadaan kosong.
"Sekarang, pelan-pelan....."
Saat aku hendak mengangkat pantatku dari kursi, Björn menoleh. Wajah dingin tanpa ekspresi itu mengingatkanku pada Robin Heinz yang dipukuli sampai mati. Kalau dipikir-pikir, Björn minum alkohol lebih banyak dari biasanya hari ini. Jumlahnya mungkin sama dengan jumlah yang aku minum di sebuah pesta di Harbour Street.
"Bagaimana kalau kita memulai babak berikutnya?"
Leonard tersenyum canggung dan meletakkan pantatnya jauh di kursi. Para pemain kartu yang hendak pergi mengikuti dan dengan cepat menyesuaikan posisi mereka.
Björn, yang melihat mereka tanpa berkata apa-apa, menghabiskan separuh sisa brendi sekaligus dan mengambil cerutu lagi. Pakaiannya yang acak-acakan dan rambut menutupi dahinya membuatnya tampak semakin mengancam.
"Apa yang sedang terjadi? Mengapa seperti itu?"
Peter melirik ke arah Björn, yang sedang mengisi gelasnya lagi, dan berbisik dengan suara yang agak serius. Mata Leonard juga menunjukkan kekhawatiran yang serius.
Björn telah tinggal di klub ini selama beberapa hari. Seringkali aku membuka mata, bermain kartu atau minum, dan jika tidak, aku mabuk dan tidur.
"Apakah menurut kamu itu adalah suatu kondisi yang dapat dijelaskan dengan rasa frustrasi?"
"Jika kamu penasaran, kamu bisa menanyakannya sendiri."
"Lalu kamu berakhir seperti Heinz?"
Peter mengerutkan kening dan mengejek.
Björn Denyster sama sekali bukan murid yang baik, tapi setidaknya dia tidak pernah membiarkan dirinya melakukan hal seperti ini. Sebenarnya, harus dikatakan bahwa dia adalah tipe orang yang tidak menunjukkan jati dirinya dalam keadaan apa pun, dan lebih dekat dengan orang berdarah dingin daripada anak hilang. Hal ini bahkan terjadi ketika dia menceraikan Putri Gladys dan dikritik oleh seluruh negeri.
Tapi kenapa sekarang semua stigmanya sudah hilang?
Itu adalah sesuatu yang benar-benar tidak bisa dimengerti, tapi tidak ada yang berani menanyakannya. Bukanlah ide yang baik untuk mencoba mendorong bom tanpa mengetahui kapan akan meledak.
Saat semua orang berbisik dan bertukar pandang, babak baru dimulai.
Bahkan setelah minum begitu banyak sehingga mengejutkan bahwa dia masih sadar, Björn memainkan permainan tersebut dengan cukup tenang. Itu adalah kegigihan yang mencengangkan dan bahkan menakutkan.
Saat permainan ini mulai menguntungkan Björn, wajah semua orang terlihat setengah pasrah. kamu mungkin menjadi pengemis saat fajar menyingsing, tetapi ini masih merupakan akhir yang lebih baik daripada dibawa pergi sebagai mayat. Kejutan tak terduga terjadi saat kemenangan Björn hampir dipastikan.
