The Souless - Harry Potter ( Tradução )✓

Capítulo 73: Interlúdio

"Da próxima vez, eu vou." Ele disse, ainda inconscientemente se irritando com Harry, que ainda não havia saído do alcance de seu padrinho.

"A Copa do Mundo não virá para a Grã-Bretanha no ano que vem, e considerando o fim desta, duvido que eles voltem a acontecer tão cedo." Remo suspirou. Sirius sorriu, uma expressão em seu rosto que era tudo para familiar. "Não."

"Só vamos ter que ir para onde a taça vai parar no ano que vem, então! Não deve ser tão difícil conseguir alguns ingressos."

"Padfoot, não."

"Mas-"

"Não! Você quer deixar Nyx e Harry sem nada depois de Hogwarts? As passagens são caras quando você não está viajando internacionalmente no processo!"

"As fortunas de Black e Fawley são enormes, tenho certeza."

"Você sabe como as fortunas de Black e Fawley cresceram para ser tão massivas? Porque eles não gastaram todos os galeãos que conseguiram!" O Remo rebateu. Ele estava farto de Sírius e Severo comprando coisas que ninguém precisava. Nyx, Harry e Tom foram mimados como foi. Eles não precisavam de caldeirões de ouro maciço ou ingressos para todos os jogos de quidditch ao redor do mundo.

Tom e Harry sorriram um para o outro, rindo. Os adultos entravam nessa discussão, regularmente, e achavam engraçado. Remo acreditava em dons menores, mas mais sinceros, enquanto Sirius acreditava em grandes presentes para mostrar o quanto ele se importava. Severo era simplesmente um comprador impulsivo, agora que ele realmente tinha um motivo para ir às compras.

Severo e Nyx voltaram.

Nyx olhou para cada um dos meninos, tentando descobrir se havia alguma dor sobre a qual eles haviam mentido. Não encontrando nenhum, ela deu um sorriso falso.

"Bom ver que você está bem. Se você não se importa, eu gostaria de ouvir o que aconteceu de suas perspectivas. Por norma, Rita Skeeter é um banquinho de sapo mentiroso." Ela acenou com a questão do profeta diário que estava lendo.

"Parece bom." Disse Tom. Os adultos acharam que seria inteligente pará-los, mas coletivamente decidiram deixar os três serem. Eram crianças estranhas, mereciam algum tempo para processar as coisas à sua maneira.

Tom e Harry adicionaram seus próprios relatos, que Nyx ouviu atentamente.

"Então, basicamente, o que estou recebendo disso é que alguns Comensais da Morte que escaparam queriam causar problemas. Não muito grande, no final, o Ministério teria sido mais do que capaz de lidar com isso por conta própria, sem mencionar os milhares de bruxos e bruxas que também estavam lá. O preocupante é a Marca Negra. Por norma, Skeeter estava totalmente errada sobre suas teorias. O que realmente aconteceu foi um Devorador da Morte que ainda é leal escalar a Marca Negra, não para avisar Wizardkind do retorno de Voldemort, mas para ameaçar os ex-Comensais da Morte que escaparam de Azkaban. Vendo que o rodízio estava perto de todos vocês na floresta, há uma chance de que eles estivessem seguindo Harry ou foi uma infeliz coincidência. Mas isso parece improvável. As chances de um Devorador da Morte ainda leal estar tão perto do Menino que Viveu são pequenas ou nenhumas."

Tom franziu a testa. Ele não tinha considerado isso. Ele não achava que o Devorador da Morte que escalou a Marca Negra estava seguindo Harry. Ou, no mínimo, tentando ficar de olho nele. Para um Leal Comedor da Morte, haveria motivos de sobra.

"Então, o que fazemos?" perguntou Harry.

"Infelizmente, a escola está prestes a começar, então acho que a caça à Horcrux terá que ser arquivada até o próximo verão... Mas... Ainda deve haver tempo para uma viagem à Romênia." Tom ponderou. Nyx concordou. Harry estava mais nervoso com isso, mas sabia que não havia como evitá-lo, no final.