Pangeran Bjorn Bermasalah

34. Badai

Erna, yang membeku karena ketakutan yang diingat tubuhnya, nyaris tidak bisa menopang kakinya yang gemetar dan terhuyung menuju pintu kamar. Pintu terbuka tepat saat tangan Erna menyentuh gerendelnya. Bayangan yang mengancam menimpa Erna, yang kehilangan keseimbangan dan terjatuh. Viscount Hardy-lah yang berbau sekuat perannya.

Viscount Hardy, yang mendorong Lisa menjauh seolah berusaha mencegahnya, melewati ambang pintu. Dengan tangan yang menutup dan mengunci pintu, dengan kejamnya ia menjambak rambut Erna.

Suara pukulan tumpul, jeritan, dan umpatan yang keras semuanya bercampur menjadi satu. Sementara itu, suara hujan deras dan angin yang mengguncang jendela semakin kencang. Itu adalah awal dari badai.

* * *

Saat fajar menyingsing, angin semakin kencang.

Pavel melihat melalui jendela kaca yang berderak dengan ekspresi khawatir di wajahnya. Mengapa cuaca buruk pada hari penting ini? Aku berpikir untuk mengirim telegram untuk menunda keberangkatanku selama sehari, tapi bagaimanapun aku memikirkannya, itu bukanlah ide yang bagus. Jika telegram itu jatuh ke tangan anggota keluarga Hardy selain Erna, maka jadilah buruk. Risiko yang harus diambil terlalu besar.

Setelah menenangkan diri, Pavel menutup tirai dan berbalik. Kamar tidur tamu rumah batu tua itu dipenuhi udara suram yang diciptakan oleh kelembapan dan suara hujan.

Alasan aku datang mengunjungi kota kecil ini, sekitar setengah hari perjalanan dari Schwerin dengan kereta api, adalah karena permintaan potret. Aku diperkenalkan pada posisi ini oleh direktur Pusat Seni, dan gajinya sangat bagus sehingga aku siap menerimanya. Jumlah tersebut cukup bagi Erna dan keluarga Baden untuk tidak mengkhawatirkan biaya hidup untuk saat ini, dan tidak memakan banyak waktu.

Namun, ada satu variabel yang tidak diantisipasi Pavel: kondisi kesehatan wanita teladan itu. Menurut rencana awal, mereka seharusnya sudah kembali ke Schwerin setidaknya dua hari sebelumnya, namun waktunya tertunda karena wanita tua itu kurang sehat dan kesulitan duduk dalam waktu lama. Untungnya pekerjaan selain sketsa bisa diselesaikan dengan kembali ke Schwerin, jadi kemungkinan besar akan selesai pagi ini.

"Tuan Rohr, istrimu bilang dia sudah siap."

Kepala pelayan mansion datang ke kamar dan menyampaikan kabar baik.

Pavel, yang sudah selesai bersiap, meninggalkan kamar dengan langkah yang lebih tidak sabar dari biasanya. Lorong dan tangga mansion menuju ruang tamu tempat Madame Noh menunggu terasa sangat panjang hari ini.

jam 7. Di depan menara jam di Central Station Square.

Pavel membalas janjinya pada Erna dan berdiri di depan kuda-kuda. Badai petir melintas di luar jendela yang menghadap ke luar.

Sepertinya hujan tidak akan berhenti dalam waktu dekat.

* * *

Satu demi satu gerbong yang membawa para pemain kartu dengan semangat yang tak henti-hentinya badai pun berkumpul di Tara Square. Berbeda dengan jalanan yang hampir kosong karena cuaca buruk, bagian dalam klub sosial ini ramai seperti malam-malam lainnya.

Björn dengan ringan turun dari kereta yang berhenti di bawah atap teras.

Meskipun skandal yang muncul kembali mendidih seperti rentetan api, kehidupan sehari-harinya damai. Lagipula sudah lama sekali sejak aku berhenti memedulikan hal-hal seperti itu. Apalagi yang menjadi sasaran skandal ini bukan dirinya, melainkan sang wanita, Erna.

Setelah dengan setengah hati menyapa wajah-wajah yang dikenalnya, Björn langsung menuju ruang kartu. Saat aku memasuki ruangan yang dipenuhi asap rokok, obrolan ringan, dan kegembiraan serta ketegangan yang aneh, pikiran tentang cuaca yang mengganggu aku sepanjang hari menghilang.