Depois que o luar branco do meu ex-namorado me propôs(Tradução)

Capítulo 42-Beijo Único

  Uma vez em Qinzhuang, Zhuang Yan fará o que ele diz, e o fará ao meio-dia

  Venha para a equipe de arte para bloquear pessoas. 　　

  Quando ele chegou, ninguém contou a Xie Ning. Ele estava sentado com as pernas cruzadas na sala do lado de fora, segurando uma revista na mão e folheando-a descuidadamente. 　　

  Seus olhos percorriam a porta fechada do escritório da equipe de arte a cada poucos segundos, e cada vez que ele olhava para ela, a expressão em seu rosto escurecia. 　　

  Quando alguém passa por aqui, não consegue evitar desacelerar os passos e passar furtivamente com cautela. 　　

  O assistente de arte encheu timidamente com água a xícara de chá vazia de Zhuang Yan, abriu uma fresta da porta do escritório e se espremeu sob seu olhar inexpressivo. 　　

  “Chefe, chefe.” Xie Ning não percebeu a princípio que ele estava ligando para ele, franzindo a testa enquanto rabiscava na prancheta. 　　

  O assistente de arte não teve escolha a não ser falar mais alto: “Chefe!” 　　

  Xie Ning realmente não estava acostumado com esse título. Ele ficou perdido por um tempo antes de voltar a si e lentamente desviar sua atenção da pintura.

  Ele largou a caneta digital, virou-se e perguntou: “O que há de errado?”
　　
  O assistente de arte disse com uma cara triste: “O diretor Zhuang provavelmente tem algo a ver com você. Ele está esperando lá fora há muito tempo."
　　
  Xie Ning ficou surpreso e inconscientemente ao ver a hora atual.
　　
  12:24
　　
  A maior parte do meio-dia já passou.
　　
  Xie Ning franziu o lábio inferior e ficou inexplicavelmente nervoso: “Ora... ninguém me disse nada.”

  O assistente de arte não sabia com o que eles estavam brincando e abriu as mãos: “O diretor Zhuang disse que você sabe, deixe eu não, com licença."
　　
  Xie Ning viu que ele estava tremendo e ainda mais confuso do que estava, então não fez mais perguntas.
　　
  Ele lentamente tirou a mesa e abriu a porta como se fosse morrer.
　　
  Zhuang Yan gentilmente colocou a revista em sua mão sobre a mesa e ergueu as sobrancelhas: “Finalmente saiu.”
　　
  Xie Ning sabia que estava errado e ficou obedientemente na frente dele: “Sinto muito.”
　　
  Zhuang Yan estava com tanta raiva que teve vontade de puxar a pessoa em seus braços e amassá-la, mas afinal, este era um lugar público. Ele estava preocupado com a pele fina de Xie Ning, então apenas estendeu a mão e pegou o blusão.
　　
  Xie Ning foi levado por ele ao estacionamento do elevador.
　　
  Quando ele saiu do elevador, Zhuang Yan não pôde deixar de bater na testa de Xie Ning: “Você sabe há quanto tempo estou esperando por você?”
　　
  Xie Ning encolheu o pescoço: “Por que você não deixa alguém ligar eu?"
　　
  Zhuang Yan ergueu as sobrancelhas: "Basta gritar e você sai?"
　　
  Xie Ning caminhou atrás dele passo a passo, acenou com a cabeça e então lembrou que não podia vê-lo e fez um som nasal suave e ceroso : “Sim.”
　　
  Zhuang Yan tinha pernas longas e deu um grande passo. Xie Ning realmente não conseguia acompanhar quando andava com pernas longas.
　　
  Zhuang Yan não teve escolha a não ser desacelerar e estender a mão para puxar Xie Ning em sua direção: "E então? Você pode encontrar alguém para ligar para você todos os dias para que você se lembre de almoçar? "
　　
  Xie Ning balançou a cabeça violentamente: " Não... eu só ocasionalmente esqueço a hora, às vezes as pessoas só se lembram que não comeram depois de terminarem de comer."
　　
  Zhuang Yan acrescentou com um sorriso de escárnio: "Então você simplesmente parou de comer?"
　　
  "Não há tempo suficiente." Xie Ning tentou se defender: “Estou aqui. Há lanches no escritório e você ficará satisfeito depois de comer dois biscoitos.”
　　
  Zhuang Yan sorriu levemente: “Comer dois biscoitos?”
　　
  Xie Ning não gosta de doces e vai nunca tome a iniciativa de pedir biscoitos e pastéis, acho que só comi dois pedaços para encher o estômago quando estava com muita fome.
　　
  Quando Zhuang Yan abriu a porta do carro, ele olhou para ele e soltou uma risada inexplicável.
　　
  Xie Ning: “…”
　　
  Quando Zhuang Yan olhou para ele assim, ele segurou a porta do carro e sentiu-se inexplicavelmente hesitante em falar.
　　
  “Entre no carro primeiro.” O tom de Zhuang Yan não era bom. Xie Ning obedientemente sentou-se no banco do passageiro. Assim que se sentou ereto, viu Zhuang Yan virando de lado.
　　
  Xie Ning olhou para ele tão de perto e de repente seu rosto ficou vermelho novamente.
　　
  Zhuang Yan riu: "Por que você está corando? O que você acha que vou fazer com você?"
　
  Xie Ning balançou a cabeça descontroladamente.
　　
  Zhuang Yan sorriu e estendeu a mão para ajudá-lo a apertar o cinto de segurança.
　　
  Xie Ning: “Vamos... sair para comer?”
　　
  Zhuang Yan riu alto: “Senão, querido, você já está no meu carro e ainda faz essa pergunta?”
　　
  Xie Ning não disse nada, virou a cabeça e fingiu olhar a paisagem do lado de fora da janela.
　　
  “Descobri agora que você tem muitos problemas.” Zhuang Yan disse vagamente: “... preciso lhe dar um bom tratamento.”
　　
  Zhuang Yan olhou para este homem que era muito bem comportado, e só depois de se mudar juntos ele descobriu que a vida de Xie Ning era irregular.
　　
  Insônia, pílulas para dormir frequentes.
　　
  Sua alimentação também é irregular e ele se esquece de comer sem olhar.
　　
  Zhuang Yan suspeitava que se não tivesse ido sempre à casa de Xie Ning para comprar comida, poderia até ter se esquecido do jantar enquanto desenhava.
　　
  Xie Ning não ouviu claramente a primeira metade de sua frase e perguntou confuso: “O que tratar?”
　　
  Zhuang Yan olhou para ele.