Depois que o luar branco do meu ex-namorado me propôs(Tradução)

Capítulo 16-Um Coelho de Neve

   Zhuang Yan não usava roupas formais, mas vestia um suéter casual, com a gola da camisa exposta no pescoço. Ele parecia livre e tranquilo, o que era agradável aos olhos.
　　
  Algumas pessoas são tão bonitas que são completamente bonitas. Quer estejam vestindo um terno, um suéter ou uma camisa, elas não conseguem resistir a esse temperamento masculino maduro.

  Quando ele sorria, os cantos de seus lábios se erguiam ligeiramente e suas sobrancelhas suavizavam um pouco, fazendo com que as pessoas não conseguissem desviar o olhar.
　　
  Para usar as palavras daquelas garotas caçadoras de estrelas na Internet, elas riram tanto que derreteram.
　
  Xie Ning desviou o olhar daquele rosto deslumbrante e olhou para os flocos de neve nos ombros de Zhuang Yan por um tempo: “Por que você está aqui?”
　　
  “Construa um boneco de neve para você, não, um coelho da neve.” Zhuang Yan Yan encolheu os ombros: “Que tal? , grande pintor, isso chama sua atenção?"
　　
  Não sei quanto tempo Zhuang Yan levou para construir este coelhinho da neve. Ele dobrou dois galhos e os inseriu nele, e usou uma cenoura como nariz. Eu não fiz sei onde encontrei duas longas folhas verdes para servir de orelhas, e as pontas da cauda caíam, como se estivessem caídas.
　　
  As cores são ricas e criativas, não são requintadas e bonitas, mas são bastante alegres.
　　
  Mas Xie Ning ficou de alguma forma comovido com esse alegre coelhinho da neve.
　　
  Ele piscou: “Gostei muito.”
　　
  Então ele fungou e disse: “Obrigado.”

  Zhuang Yan riu baixinho: “Você está tão emocionado que quer chorar?”
　　
  Xie Ning sussurrou: “Não estou chorando."
　　
  Zhuang Yan ergueu as sobrancelhas e disse que Xie Ning puxou-o para o lado: "Os cantos dos meus olhos estão tão vermelhos e você ainda está falando duramente comigo."
　　
  Como isso pôde acontecer?
　　
  Xie Ning inconscientemente tocou os cantos dos olhos, mas não conseguiu sentir depois de tocar por um tempo.
　　
  Zhuang Yan se divertiu com sua ação.
　　
  Xie Ning continuou a dizer asperamente: “É vermelho congelado.”
　　
  “Tudo bem.” Zhuang Yan disse com uma cara feliz: “Se você diz que é vermelho congelado, então é vermelho congelado.”
　　
  Xie Ning já havia se recuperado de seu mau humor. Ele olhou para Zhuang Yan e disse: "Você está mentindo para mim de novo? Na verdade, os cantos dos meus olhos não estão nem um pouco vermelhos, certo? "
　　
  Zhuang Yan ficou muito feliz: "Finalmente, você reagiu?"
　　
  Xie Ning estufou as bochechas e olhou para ele.
　　
  Zhuang Yan suspirou: “Os cantos dos seus olhos não estão vermelhos, mas sua expressão quando você saiu do carro parecia que você estava prestes a chorar.”
　　
  Xie Ning ficou ligeiramente assustado.
　　
  Zhuang Yan disse suavemente: “Nós o persuadimos há dois dias e agora ele está infeliz?”
　　
  Xie Ning balançou a cabeça: “Não estou infeliz.”

  Zhuang Yan zombou, como se estivesse rindo dele por ser teimoso e recusando-se a dizer a verdade.
　　
  Ele colocou a mão no ombro de Xie Ning. Vendo que Xie Ning não resistia, ele colocou o braço em volta dele e disse: "Diga-me, quem deixou meu Sr. Coelho triste de novo?"
　　
  Zhuang Yan chegou perto demais, como se ele quis abraçá-lo, mas ele manteve um pouco de distância.
　　
  Se você der um passo adiante, cairá nos braços dele.
　　
  Dê um passo para trás e a ambigüidade desaparecerá.
　　
  Ele não usava perfume hoje e seu corpo cheirava muito bem, tão refrescante quanto a neve.
　　
  Xie Ning sentiu o cheiro e sua mente de repente ficou em branco.
　　
  Ele não conseguia pensar em nada no momento e até se esqueceu de refutar as palavras “Meu Sr. Coelho”, apenas olhou para Zhuang Yan com os olhos bem abertos.
　　
  Xie Ning tem uma personalidade fria e reservada, não gosta de se comunicar com outras pessoas e não é muito próximo da família. Seu ex-namorado é inútil e ele só tem um bom amigo, Yan Xi.
　　
  Yan Xi é despreocupado e tem mau humor, e às vezes é difícil ver as mudanças emocionais de Xie Ning.
　　
  Zhuang Yan foi a primeira pessoa que percebeu seu humor de relance e fez o possível para fazê-lo feliz.
　　
  Esse sentimento era tão estranho que Xie Ning não sabia como lidar com ele.
　　
  Depois de alguns segundos, Xie Ning estendeu a mão e agarrou a ponta das roupas de Zhuang Yan: “Sr. Baleia Azul.”
　　
  Zhuang Yan sussurrou: “Huh?”
　　
  Xie Ning colocou a cabeça em seu pescoço e caiu em seus braços: “Deixe Eu te abraço por um tempo."
　　
  Uma risada veio de cima da sua cabeça: "Estou bem aqui, não vou fugir, você pode me abraçar o tempo que quiser."