Your Distance (BL) Novel

Bölüm 81

Özlem

Zhu Ao'nun Ting Shuang'ın elinde bir yüzük olduğunu fark ettiği gün, genel servise nakledildiği gündü. O sırada Ting Shuang portakal soyuyordu ve platin yüzük yüzük parmağıyla birlikte hareket ederek Zhu Ao'nun gözüne çarptı.

Zhu Ao hemen yüzükle ilgili birkaç yorum yaptı.

Eskisine göre biraz daha iyi konuşuyordu ama çoğu insan onu hâlâ anlayamıyordu. Ting Shuang her gece hastaneye geliyor ve onunla daha fazla zaman geçiriyordu, bu yüzden ortalama bir insandan biraz daha iyi anlayabiliyordu. Seviyesi servisten sorumlu hemşirenin seviyesi civarındaydı, ancak anlayamadığı zamanlar da oluyordu. Örneğin, şimdi Zhu Ao yüzükten bahsediyordu ama Ting Shuang onun portakal yemek istemediğini söylediğini sandı ve "Kendim için soyuyorum" diye cevap verdi.

Zhu Ao, "Buraya sadece her gün meyve yemek için geliyorsun" dedi.

Ting Shuang bu cümleyi yarı duydu yarı tahmin etti ve anlamını anladı: " Yakında eve biraz götürürüm. Bugünlerde seni görmeye gelen pek çok insan var. Meyveler burada bitmezse, onları geri götürüp komşularla paylaşabilirim. Onları ziyan etmeyelim."

Zhu Ao, "Elinde ne takıyorsun öyle?" dedi.

Bu soru tekrar gündeme geldiğinde, Ting Shuang bir kez daha anlayamadı. Ağzına bir portakal tıkıştırdı ve "Baba, şimdi de portakal mı yemek istiyorsun? O zaman bir tane daha soyayım?"

Zhu Ao oğlunun, o piçin, seçici bir duyma yetisine sahip olduğundan şüpheleniyordu. O kadar sinirlenmişti ki sakalını salladı ve sesini yükselterek, "Ting Shuang, ben hastanedeyken gizlice biriyle evlenme fırsatını mı yakaladın?" dedi.

Ting Shuang anlayana kadar bunu birkaç kez söyledi, çocuğun durumdan faydalanmasına ve soruyu geçiştirmesine izin vermedi.

"Baba, o zamanlar durum böyleydi." Ting Shuang bitmemiş portakalları bir kenara bıraktı ve düzgün ve saygılı bir şekilde oturdu. "O zamanlar uyanamıyordun. Hangi tanrıya dua edeceğimi, hangi tanrıya yalvaracağımı, hatta bunu nerede yapacağımı bile bilmiyordum. Gerçekten çaresizdim ve kötü ruhları korkutmak için sana mutlu bir fırsat vermek istedim, bu yüzden profesörümle birlikte göğe ve yere eğildim*. Bunun batıl inanç olduğunu kabul ediyorum ve bilime inanıyorum, bu yüzden gerçekten böyle bir şey yapmamalıydım, ama o zamanki durum... Modern bilim bile kesin bir şey söyleyemezdi. Gerçekten paniğe kapıldım ve elimden gelen her şeyi yaptım. Aklıma gelen her şeyi denedim. Kötü bir şey olmasından korkuyordum..."

(*Bu ifade 一拜天地 (yi bai tian di), kelimenin tam anlamıyla gök ve yer önünde eğilmek anlamına gelmektedir. Çin'de çiftler evlendiklerinde çoğu zaman 3 kez eğilirler; ilki göğe ve yere, ikincisi ebeveynlere ve atalara, üçüncüsü ise birbirlerine)

Kötü ruhları korkutup kaçırmak için mutlu bir fırsat mı? Cennete ve dünyaya boyun eğmek mi?

Zhu Ao felçli olmayan sol eliyle yatağın baş ucundaki fincanı kaptı ve Ting Shuang'ın kafasına fırlattı, "Kıçım!"

Ne yazık ki çok zayıftı, bu yüzden hedefini vuramadı.

Ting Shuang, babasının çok kızacağından ve kalp rahatsızlığını daha da kötüleştireceğinden korkarak fincanı aceleyle yakaladı. Artık saçma sapan konuşmaya cesaret edemiyordu: "Baba, gerçekten, bu sefer ailemiz... pek çok değişiklik yaşadı. O zamanlar bana dikkate almamı söylediğin tüm konular hakkında bile epeyce düşündüm."

Zhu Ao genel servise transfer olduğundan beri, Ting Shuang yavaş yavaş Weng Yunyi ve Yan Liqian'ın durumu hakkında onu bilgilendiriyordu. Buna ek olarak, şirketten biri ziyarete geldiğinde, şirketin mevcut durumundan bahsetmekten kaçınamıyorlardı, bu nedenle Zhu Ao da hastayken neler olduğunu kabaca anladı. Ama ne de olsa daha önce de fırtınalar ve dalgalı sulardan geçmişti. Bunları duyduktan sonra pek bir tepki vermedi. Uzun bir süre sessiz kaldıktan sonra Zhu Wenjia'nın nasıl olduğunu sordu.