– Igazad volt! – rontott be a lakásba Virgíniusz. Gyakorlott mozdulattal kikerülte a hengerpárnát, amit Buzád aktuális barátnője ijedtében felé hajított, mikor félmeztelenül leugrott Buzád öléből. – Szervusz, Fanni.
– Ó, hogy Fanni – dünnyögte Buzád a kanapéról, miközben a lány sietősen magára kapta a pólóját.
– Én mondtam, hogy hozzám menjünk!
– Nem maradsz vacsorára? – Virgíniusz megemelte a kezében tartott nejlonzacskót. – Hoztam kínait, jut mindenkinek.
Fanni bizonytalanul Buzádra pillantott. Virgíniusz csak másodjára kapta őket rajta, nem hibáztatta, amiért még nem jött rá, hogy Buzádban nem volt semmi különleges.
Buzád megvonta a vállát, majd feltápászkodott a kanapéról.
– Miben volt igazam?
Miközben megterített, Virgíniusz ismertette a helyzetet.
– Nem hagyhatom, hogy a sorsom uraljon – mondta, miközben egy-egy koppanással az asztalra tette a villákat. – Nekem kell uralnom a sorsomat. Fanni, szereted az édes-savanyú csirkét?
Fanni bizonytalanul bólintott, majd lehuppant Immakuláta helyére. Virgíniusz éppen becsapta a mikróajtót, azzal megpördült.
– Nem leszek többé virgíniusz!
– Megváltoztatod a nevedet? – kérdezte Fanni ártatlanul.
Buzád tele szájjal felhorkantott. Virgíniusz már meg sem lepődött rajta, hogy az öccse egyiküket sem várta meg az evéssel. Zavartan megdörzsölte a tarkóját, majd Fannira mosolygott.
– Jobb. Megváltoztatom a sorsomat.
– Rányomul erre az Eszterre – fordította Buzád. – Virgíniusz imád nagy ügyet csinálni abból, hogy a név kötelez, pedig igazából szart, nem kötelez semmire. Engem sem kötelezett, úgy élek, ahogy szeretnék.
– Ehhez Immakulátának azért lenne egy-két szava...
– Milyen szerencse, hogy némasági fogadalmat tett az előrelátható két évre – vágta rá Buzád.
Virgíniusz megforgatta a szemét. A mikró megpittyent, ő pedig átnyújtotta a tányért Fanninak.
– Tényleg – szólalt meg a lány –, miért így neveztek el titeket? Virgíniusz és Buzád... Még sosem hallottam ilyen neveket. Ez egyáltalán legális?
– Sajnos – sóhajtotta Buzád.
– Édesanyánk hű katolikus volt – magyarázta Virgíniusz. – Az iránta való tiszteletből nem változtattunk még nevet.
– Én megpróbáltam, de visszadobták – jegyezte meg Buzád.
– Mert úgy akartad elnevezni magad, hogy Jay-Z!
– De magyarosítottam!
– Persze, mert a Dzséj-Zí sokkal jobb.
– Vagy Jé-Zé – merengett Buzád. – Dzsé-Zé? Dzséj-Zé?
Fanni megcsóválta a fejét. Talán kezdett neki derengeni, hogy Buzád valahol megrekedt a fejlődésben. Pirított tésztát tekert a villájára, és csak azután kérdezett, miután lenyelte a falatot.
– És mit fogsz tenni? Ezzel az Eszterrel.
– Udvarolok neki, természetesen.
– És ezért hoztad a kínait is, hogy megvesztegess a segítségemért – mondta ki Buzád a nyilvánvalót, miközben zörögve belepillantott a nejlonszatyorba. – Marlenkát nem hoztál? Mert akkor nincs prémium verzió...
KAMU SEDANG MEMBACA
Nomen est omen?
RomansaTörök Virgíniusz harmincöt éves lett, és ahogy munkahelyi ősellensége, Tas nyomozó sosem felejti el emlékeztetni, még mindig szűz. Virgíniusznak azonban most már elege van. Elhatározza, hogy nőfaló öccséhez, Buzádhoz hasonlóan ő is küzdeni fog a sor...