[Book 2] Marriage Of the Di Daughter

Chapter 111.3 : Mute Grandmother

"Satu orang?" Ye Ming Yu menepuk dadanya, “Tidak masalah, aku bisa dengan mudah menangkap seseorang.” Melihat Tong’er dan Bai Xue menatapnya, dia menggaruk kepalanya, “Terakhir kali, bukankah saya secara pribadi menangkap kamar luar Tong Zhi Yang dan putranya? Sampai saat ini, Tong Zhi Yang belum mengetahui bahwa akulah yang melakukan tindakan tersebut.” Dia berbicara dengan sedikit bangga.

“Jangan sampai dibawa pergi, kemungkinan besar nenek bisu ini mengetahui keberadaan pejabat pemerintah saat ini.” Jiang Li berkata, “Itulah sebabnya, kita harus sangat berhati-hati.”

Ye Ming Yu bangkit, “Jangan khawatir, paman akan menanganinya. Kapan aku pernah mengacaukan pekerjaanmu?” Dia berjalan beberapa langkah tetapi tiba-tiba berbalik bertanya, “Tapi nenek bisu ini, meski disebut nenek bisu, tapi sebenarnya dia tidak bisu kan? Jika dia bisu, bagaimana kamu akan bertanya? Apakah dia bisa membaca?”

“Dia tidak bisu.” Jiang Li berbicara dari belakangnya, “dia bisa berbicara.”

🍀🍀

Ye Ming Yu pergi.

Setelah Ye Ming Yu pergi, Jiang Li meminta seseorang untuk mengambil kertas dan tinta dan mulai menggambar peta untuk Ye Ming Yu dengan hati-hati. Dia mengenal Tongxiang lebih baik dari siapa pun dan dia tahu setiap tempat di Tongxiang. Jika ada tempat yang tidak dia ketahui, itu adalah yamen saat ini yang telah berubah hingga tak bisa dikenali lagi. Feng Yu Tang telah mengubah kantor pemerintah menjadi kantor “miliknya”, sehingga mustahil bagi Jiang Li untuk mengetahui seberapa banyak perubahan yang terjadi di dalamnya.

Tapi dia tahu tempat-tempat lain di Tongxiang seperti punggung tangannya. Ye Ming Yu ingin beroperasi di Tongxiang, dengan peta ini, seperti seekor harimau yang memiliki sayap, tidak ada yang bisa menggambar lebih detail darinya.

Setelah menyelesaikan petanya, dia melihat file itu lagi dan mencatat setiap celah yang dia temukan di file tersebut. Dia akan melihat lagi nanti untuk melihat kemungkinan menjadikan ini sebagai bukti.

Tanpa disadari, waktu berlalu sangat cepat. Bai Xue dan Tong’er memanggil Jiang Li untuk makan tapi dia mengabaikannya. Langit berangsur-angsur menjadi gelap, lampu minyak menyala di dalam ruangan. Baru pada saat itulah Jiang Li menyadari bahwa hari sudah malam. Dia melihat ke luar dan bertanya sambil mengerutkan kening, “Paman belum kembali?”

Bai Xue menggelengkan kepalanya.

“Dia sudah pergi begitu lama… ..” gumam Jiang Li. Saat dia bergumam, Ah Shun, pelayan di sisi Ye Ming Yu, datang untuk melapor. “Nona sepupu, tuan ketiga telah kembali, nenek bisu juga dibawa kembali. Apakah kamu ingin menemuinya sekarang?”

Jiang Li sangat gembira dan berkata, “Datang saja.”

Ketika dia memasuki kamar, dia melihat nenek bisu itu sedang melahap makanannya, seolah-olah dia sudah lama tidak makan makanan enak. Ye Ming Yu sedang duduk di samping, kakinya terentang sambil menggigit kue. Dia melihat kedatangan Jiang Li dan seolah menerima pujian, dia berkata, “Ah Li, bagaimana caranya? Saya telah membawa orang itu ke sini dan tidak ada satu orang pun yang mengetahuinya.” Dia melanjutkan, “Bah! Feng Yu Tang benar-benar celaka, memanggil seseorang untuk mengikutiku. Jika bukan karena aku membiarkan seseorang menyamar menjadi diriku untuk menariknya pergi, masih belum diketahui kapan gangguan ini bisa dihilangkan. Tempat tinggal nenek bisu itu tidak terpantau. Namun, untuk berjaga-jaga, saya masih menunggu sampai hari gelap sebelum membawanya ke sini.”

Jiang Li memandang nenek bisu itu.

Nenek berambut putih itu menelan bubur terakhirnya sebelum menatap Jiang Li.

Karena usianya yang sudah lanjut, wajah nenek bisu itu berselang-seling jurang, kelopak matanya terkulai rendah, ia bertubuh bungkuk dengan perawakan mungil. Tepatnya seorang wanita tua dengan satu kaki di dalam kubur. Mungkin karena pekerjaannya menuangkan dupa malam, tubuhnya dari kepala hingga kaki mengeluarkan bau yang tidak sedap. Yang lain tidak sabar untuk menghindarinya.

Namun, Jiang Li tidak menunjukkan rasa jijik, dia hanya memanggil dengan suara tenang, “nenek.”

Nenek memandang Jiang Li beberapa saat sebelum tiba-tiba membuka mulutnya, “Siapa kamu?”

Ye Ming Yu terkejut. Sepanjang perjalanan, saat dia membawa pergi wanita tua itu, dia tidak pernah mengucapkan sepatah kata pun sejak awal. Bahkan rasa takjub karena dibawa pergi hanya berlangsung sesaat. Ia mendengar bahwa ketika orang menjadi tua, mereka tetap tenang dalam keadaan apa pun. Ye Ming Yu hanya berpikir bahwa wanita tua ini bereaksi lambat. Jiang Li berkata bahwa nenek bisu itu dapat berbicara, tetapi Ye Ming Yu mengira itu hanya lelucon. Siapa sangka nenek bisu itu benar-benar buka mulut untuk berbicara saat ini. Meskipun suaranya serak, namun masih cukup jelas. Dia menggerutu, “Benar-benar bisa bicara.”

“Namaku Jiang Li.” Jiang Li memandangnya, tersenyum dan berkata, “Nenek, saya datang mencarimu untuk menanyakan keberadaan mantan bawahan wakil daerah Xue.”

Nenek itu berkata, “Saya tidak tahu.”

Jiang Li tersenyum, “Bagaimana mungkin kamu tidak tahu? Feng Yu Tang menggantikan semua orang Wakil Kabupaten Xue, hanya Anda sendiri yang tidak tergantikan. Dia mungkin berpikir bahwa Anda tidak akan merusak segalanya. Tapi aku tahu kamu juga tahu, kan?”

Nenek berkata, “Saya tahu, tapi saya tidak bisa mengatakannya. Jika aku mengatakannya, aku akan kehilangan nyawaku.”

“Apakah kamu tidak ingin membalaskan dendam Wakil Kabupaten Xue?” Jiang Li tertawa, “Deputi Kabupaten Xue adalah orang yang baik.” Ada kalimat lain yang tidak dia ucapkan dengan lantang, bahwa Xue Huai Yuan pernah membantu nenek bisu itu.

Nenek bisu itu awalnya adalah seorang janda. Suaminya meninggal dalam usia muda, mereka tidak mempunyai anak dan dia tidak menikah lagi. Karena penampilannya yang jelek, selain statusnya yang lajang, ia juga sering di-bully. Ketika Xue Huai Yuan menjabat, nenek bisu itu sudah menjadi wanita tua yang rendah hati dan jelek yang terus-menerus diintimidasi oleh orang-orang.

Dia sering mengumpulkan sisa makanan orang lain untuk dimakan, namun tidak mau mengemis di jalan dan sering merasa lapar atau kenyang. Xue Huai Yuan merasa kasihan padanya sebagai wanita tua dan membiarkannya tinggal di yamen sebagai seseorang yang menuangkan dupa malam. Dia bisa mendapat sejumlah uang bulanan setiap bulan, jadi tidak masalah baginya untuk berpakaian hangat dan makan sampai kenyang.

Kalau bukan karena Xue Huai Yuan, takut nenek bisu itu sudah mati kedinginan di musim dingin jauh lebih awal. Dan kebisuan nenek bisu tersebut disebabkan oleh penderitaannya yang diintimidasi oleh orang lain sepanjang tahun, sehingga lama kelamaan dia tidak mau berbicara dan orang lain mengira dia tidak dapat berbicara. Tetapi Jiang Li tahu bahwa nenek bisu itu dapat berbicara karena ada suatu masa ketika Xue Zhao memberikan buah-buahan liar yang dia petik sendiri kepada nenek tersebut dan dia mendengar nenek bisu itu berterima kasih kepada Xue Zhao.

Feng Yu Tang menggantikan semua orang di yamen, tetapi tidak menggantikan nenek bisu itu mungkin karena dia merasa nenek bisu itu hanyalah penuang dupa malam dan tidak berguna. Selain itu, neneknya adalah seorang yang bisu, walaupun dia dapat melihat dan mendengar, dia tidak dapat berbicara.

Namun saat Jiang Li melihat nenek bisu di yamen hari ini, dia langsung tahu bahwa kesempatannya telah tiba.

Nenek itu menatap Jiang Li dengan tatapan kosong, membuatnya merasa seperti sedang melihat orang palsu. Dia berkata dengan samar, “Mengapa aku harus mempercayaimu?”

“Itu berarti tidak percaya padaku.” Jiang Li berkata dengan lembut, “ini berarti percaya pada keadilan dan kebenaran.”