Growing Up(nastavak MWL)( prevod )

9. - Zato što sam tvoja djevojka i voliš me.

"Slobodni smo! Yay!" rekla sam sretno, izlazeći iz učionice.

Lau se nasmijala "Ovaj drugi dan škole i nije bio tako loš"

"Da" složila sam se "sretna sam što se napokon završio." Lau me zagrlila dok smo izlazili iz škole.

"Treba ti prevoz kući ?" ponudila se, uvijajući mi kosu

"Nee" nisam se mogla prestati smijuljiti "Već imam prevoz"

Lau se zaustavila, podižući obrvu "A tako znači ?"

"Da, moj momak će doći po mene." Bože, voljela sam to govoriti.

Moj momak.

Moj Evan.

Moj.

Počela sam se cerekati u sebi.

"Prestani se cekerati " Lau me zezala. Očigledno moje unutrašnje smijanje nije bilo samo u mojoj glavi.

"Ne mogu si pomoći" slegnula sam ramenima. "Hajde, pomakni se, sigurno me već čeka."

"Pusti ga neka malo čeka" Lau je rekla kada smo se pokrenule "To ih čini nervoznim i željnim"

"Od kada si ti ekspert u tim stvarima ?" upitala sam je

"Puno toga sam naučila u zadnje vrijeme. Nisam mislila da ću ovo ikada reći, ali " napravila je pauzu "provođenje vremena sa Shaneom može biti edukativno, on je kao rudnik informacija o muškarcima."

"A ja sam mislila da nikada neću čuti riječi edukativno i Shane u istoj rečenici" rekla sam iskreno

"Pun je iznenađenja" prokomentarisala je dok smo izlazile iz škole

"Šta je s njim u zadnje vrijeme ?" upitala sam znatiželjno, gledajući po parkingu

"Dobro je, ali ide na puno zabava i puno pije. Jo se brine " nasmijala sam se na činjenicu da Lau zove svog momka Jo, kako slatko. Ali, osmijeh mi je izblijedio kada sam shvatila što je rekla.

"Provodi se i pije, huh ?" ponovila sam zabrinuto

"Da, kao da želi zaboraviti svijet oko sebe" Lau me pogledala i to je to bio jedan od onih pogleda između prijateljica, koji kaže sve, bez ijedne riječi.

"Trebala bih popričati sa njim, zar ne ?" upitala sam se naglas

Lau je uzdahnula "Vjerovatno bi trebala. On je super momak ispod te fasade"

"Znam" složila sam se, prolazeći prstima kroz kosu "Samo .. komplikovano je"

"Znam, ali Jules on ne sluša ni Joa ni mene, čak ni svoje roditelje. Možda će poslušati tebe"

"Zato jer sam ja razlog njegovog propadanja, nisam li ?"

"Ne" Lau je odmahnula glavom "Nisam to rekla. Nisi odgovorna za ovo. Ne možeš reći srcu koga da voli, to je nemoguće."

Uzdahnula sam i ponovo pogledala na parking. Uočila sam Evanov crni auto i moje srce je počelo sve jače lupati.

"Zar nije ono tvoj momak?" Lau je upitala, pokazujući prstom na grupu ljudi udaljenu par auta od nas. Pogledala sam bolje i ugledala Evana u društvu sa tri djevojke. Svojom visinom je odstupao od grupe ljudi. Na trenutak sam zaboravila na djevojke i odmjerila ga od glave do pete.

Bio je zgodniji nego inače.

Nosio je bijeeli šorc, majicu dugih rukava i crno bijele vansice. Njegova crna kosa je bila razborušena dajući mu bezbrižan izgled. Držao je urke u džepovima, dok je pričao s djevojkama. Bože, njegove usne su me pozivale da ga poljubim.