Growing Up(nastavak MWL)( prevod )

21. Šta radiš u mojoj sobi ovako kasno, gospodine ?

Zijevam.

Buljim u plafon.

Još zijevanja. 

San mi nije nikako dolazio na oči, dok sam ležala na krevetu i gledala u tamni plafon. Čak i kada sam bila iscrpljena nakon teške noći, nisam mogla zaspati. Misli su mi kružile u glavi i pravile beskonačni krug.

Razmišljala sam o blizancima Sullivan, o čudnom čovjeku koji mi šalje poruke, o situaciji između Lau i Jasona i na kraju o Evanu i o tome kako je sretno izgledao večeras.

Pitam se što radi sada ..

Okrenula sam se kako bih legla na jednu stranu i pogledala kroz prozor. Vjetar je njihao zavjese i izgledalo je kao da prave male valove. Na trenutak počela sam razmišljati o prošlosti. Prisjetila sam se Evanovih poruka na Wattpadu, sms-ova, poziva, razgovora na Skaypu i našeg upoznavanja.

Taj sexi, misterizoni tamni pisac.

Nasmiješila sam se i zatvorila oči. Iako smo u vezi samo tri mjeseca činilo se kao da je prošlo puno više vremena. Nagovaranje Evana da mi se otvori je bilo teško i zamorno, ali Bog mi je svjedok da se čekanje isplatilo. Prisjetila sam se njegovog osmijeha i odmah se smirila.

Volim njegove jamice.

Mobitel mi je zazvonio ispod jastuka, izvukla sam ga i ekran je blinkao. Poruka.

Od : Evan. <3 

Jesi budna ? 

Nasmiješila sam se kao budala i odgovorila : 

Možda. Zašto ? 

On : Ne mogu spavati.

Ja : Ni ja :(

On : Zašto ? Ne možeš zaspati bez mene ? 

Ja : Mogla bih i ja isto reći ;)

On : Pogodak. Šta radiš ? 

Ja : Buljim kroz prozor. Ti ? 

On : Razmišljam o tome da ti se uvučem u sobu.

Ja : O, loše ponašanje gospodine Woods.

On : Izvinite, ali ako vidim vas, moja damo, to će mi donijeti potrebni mir i san.

Ja : Je li to tvoj poetični način da mi kažeš da se želiš ljubiti ? 

On : Možda ;) 

Zakikotala sam se.

Ja : Ne znam .. 

On : Natjerat ćeš me da te molim ? 

Ja : Možda ? Najbolje stvari u životu ne dolaze lahko.

On : Znam. Zato sam spreman da riskiram svoj život zbog tebe.

Namrštila sam se.

Ja : Šta ? 

On : Čekaj me. Nemoj zaspati.

Ja : Evane šta misliš pod tim 'riskirati svog život'?

Nema odgovora.

Čula sam nešto vani i brzo sam ustala kako bih provjerila. Spavaćica koju sam nosila, pala mi je do koljena kada sam ustala i krenula prema prozoru. Razmaknula sam zavjese i gledala u čudu Evana kako se penjao uz zid kuće. Šta dovraga radi ? Otvorila sam prozor, umirući od straha.

"Evan" pokušavala sam biti što tiša "Šta to dovraga radiš?"

Evan me pogledao "Riskiram svoj život zbog tebe"