He Was Pride, I Was Just Me - Seo Yul/Jang Muni

.11.

Estava tomando chá com Kim Do-joo, a menina Heo e sua criada Sun-i. Não gosto delas! Nem um pouco! Apenas estava fazendo isso, porque vieram até nós para nos informar sobre o paradeiro de Jang Uk. Kim Do-joo conversava com elas, enquanto eu ficava apenas na minha. Seo Yul não estava em casa, nem sei onde estava sinceramente, mas disse que tinha uns assuntos por resolver, então nem fiz perguntas.
A porta é aberta rapidamente e vejo Bu-yeon, me fazendo sorrir, poderei conversar com ela! Sua cara era de desilusão, provavelmente esperava encontrar meu irmão, que não estava por cá!

Bu-yeon: não é ele... (minha mãe coloca sua taça em cima da mesa e olha para Jin, se levantando)

Kim Do-joo: Mna. Bu-yeon, o jovem mestre Jang está em Jeongjingak. (Bu-yeon deixa escapar uma feição triste.)

Mna.Heo: Pelos vistos, não sabia. Deve estar preocupada.

Sun-i: ele tem ficado lá hospedado desde que a menina visitou Songrim. (Desde o dia que fui sequestrada!) quer dizer que não se viram desde então?

Kim: não poderão cuidar dele porque o local está vazio. Porque está lá sozinho?

Sun-i: talvez esteja desconfortável em casa. (Todas olhámos para a mulher que olhava para Bu-yeon)

Muni: não acha que está se intrometendo demais? Afinal, é um assunto que não lhe diz respeito. As únicas que podem opinar sobre esse tema, sou eu, Kim Do-joo e Bu-yeon! Você não faz parte da família, ela faz, é minha cunhada, então respeite a Senhora Jang Bu-yeon. (A mulher engoliu seco e se curvou para Bu-yeon, que por sua vez, sorriu pra mim, feliz com a minha afirmação sobre ela fazer parte da família.)

Sun-i: me desculpe Mna. Jang Bu-yeon.

Muni: senhora! Afinal, ela é casada. (Corrijo sorrindo sarcástica e a mulher assente se curvando novamente.)

Sun-i: me desculpe Sra. Jang Bu-yeon! (Minha mãe olhava sorrindo para mim, mas logo se voltou para Jin)

Kim: vamos levar roupa para o jovem mestre.

Bu-yeon: ele está lá porque se sente confortável. (Diz triste. A minha vontade de dar um tapa nessa criada que não sabe calar a boca, era enorme.) se em algum momento o virem, por favor, digam pra ele que estou bem aqui. (A menina Heo deu um pequeno sorriso concordando. Bu-yeon faz uma reverência e se retira. Não é um bom momento para conversar com ela.)

Mna.Heo: me dê tudo o que ele precisar, por favor, eu entrego. (Ela sorri. Eu iria falar, porém, Kim foi mais rápida.)

Kim: não preciso de lhe entregar nada. Afinal, a Mna. Bu-yeon está prometida a ele. Daqui pra frente, não precisa se preocupar com ele.

Muni: e pode deixar que se meu irmão necessitar de algo, serei eu, Kim Do-joo ou Bu-yeon a entregar, estamos de acordo, certo? (Ela da um sorriso falso)

Mna.Heo: compreendo.

Muni: ótimo! (Ouço baterem na porta e quando me viro, vejo Seo Yul na mesma. Todas menos eu lhe fazem uma reverência. Ele se aproxima da mesa por educação.)

Yul: ham...desculpem interromper, só queria avisar que estou em casa! (Ele me olha) se precisar de algo, estarei no meu quarto (ele ia se retirar mas o impeço)

Muni: espera! (Ele me olha) preciso conversar com você! (Ele assente e estica a mão para me ajudar a levantar. Tem ficado cada vez mais difícil fazer coisas com todo esse peso a mais, e ele já percebeu isso. Pego sua mão e me levanto com a sua ajuda, logo arrumando minhas roupas. Me virei para as mulheres para me despedir, porém, a criada fala, e me assusta.)

Sun-i: espera...a jovem lady Jang está grávida? (Pergunta olhando para minha barriga um pouco perceptível. A menina Heo olha arregalando os olhos. Seo Yul como maneira de me proteger, me puxa para si pela mão, fazendo com que fique virada para o mesmo e coloca a sua mão livre nas minhas costas, me causando um nervosismo involuntário. Meu olhar estava preso no seu que olhava atentamente para as duas mulheres, e minha respiração estava acelerada, assim como a dele, como pude sentir, estávamos muito próximos.)

Yul: é falta de educação comentar o peso dos outros. A jovem lady não está grávida! E esse comentário foi muito desnecessário! Se me permitem, acho que está na hora das visitas se retirarem, já que a dona da casa também o fará, não acha criada Kim? (Ela sorri e assente)

Kim: o jovem mestre tem razão! Deveriam se retirar, logo fica escuro, e não convém estarem na rua a essas horas.

Yul: espero que na próxima que as vir, estejam menos curiosas que hoje! (Ele me olha. O meu olhar ainda estava no dele, e o seu, se prendeu no meu por uns segundos) vamos? (Pergunta baixo. Assenti e ele me arrasta dali, ainda segurando minha mão. Vamos até seu quarto onde suspiro assim que entro.)

Muni: essa foi por pouco...mas sabe que não poderemos esconder por muito mais tempo, certo?

Yul: mas esconderemos enquanto pudermos! Seremos pais da criança mais poderosa do mundo...muita coisa está prestes a mudar.

Muni: eu sei...teremos que ter mais cuidado! (Ele concorda, e então, me lembrei do motivo de estar nesse quarto com ele.) ah, é, eu queria fazer uma pergunta pra você! (Ele aponta para a mesa, onde nos sentamos.)

Yul: me diga (seu tom era doce...não ouvia esse tom há algum tempo, parece mentira.)

Muni: no dia do sequestro...como que você e Jang Uk me encontraram?

Yul: a gente tava junto, e eu senti algo me chamando! Não sei como, mas tive um sentimento de perigo, mas um sentimento de chamamento, e eu sabia exatamente por onde ir. Não sabia onde estava indo, mas sabia por onde ir...até chegar em você. (ele franziu o cenho)

Muni: será que foi o bebé?

Yul: não sei, mas o Mestre Heo me disse que deveríamos conversar com o Mestre Lee a respeito desse bebé...precisamos saber mais sobre ele, e o Mestre Lee é a pessoa perfeita a quem recorrer. (Assenti)

Muni: isso quer dizer que...teremos que...(cocei a garganta.) ir a Danhyanggok? (Ele me olha por um momento. Ele sabia que eu não queria, afinal, foi lá que ele conheceu a Naksu. Um dos grandes motivos do nosso término. Yul suspira.)

Yul: é necessário...

Muni: certo...quando iremos?

Yul: você não deveria ir! (Olho para ele com as sobrancelhas pra cima) é uma viagem grande, você não irá aguentar andar por tanto tempo (se justifica! Solto uma pequena risada falsa e me apoio na mesa levantando.)

Muni: ainda bem que você estará lá pra me carregar se necessário! Amanhã de manhã cedo, partimos. (Viro costas e saio do seu quarto, indo até ao meu.)

___...___

Muni: cadê ele Kim Do-joo? (Ela me olhava receosa)

Kim: eu não sei! O jovem mestre só me disse que iria cuidar de uns assuntos e já voltava (cuidar de uns assuntos? Aquele arrombado foi pra Danhyanggok sem mim, isso sim! Mas não vai ficar assim. Fingi um sorriso e bati minha mão na testa.)

Muni: meu deus, lembrei de onde ele foi! Ele tinha me dito que iria se encontrar com Dang-gu! (Dei uma risada) sendo assim, irei até eles, até mais mãe (me viro para sair, porém ela me para)

Kim: calminha aí minha menina (me viro sorrindo) você vai sair sozinha? E o acordo que fez com o jovem mestre?

Muni: mãe, eu sei onde eles estão! Não é longe, 5 minutos e estou com eles. Não se preocupe ta bom? (Ela parece pensar um pouco, mas acaba por suspirar e assentir.)

Kim: tudo bem, mas se apressem a voltar, quero saber que você está bem e acompanhada (sorri com culpa de estar mentindo pra ela, mas assenti e saí de casa, seguindo meu caminho para Danhyanggok.)