Lockwood & Co

Chapitre 43

LOCKWOOD

Moi : salut.

? : danger. Danger. Dit une voix robotique.

Cette enfant s'approche de moi et je tourne la tête pour voir si Lucy et Scarlett se sont cacher, mais il ne reste que Lucy, qui commence à s'approcher de nous.

Moi : on est là parce qu'on a perdu quelque chose. Tu crois que tu pourrais nous aider à le retrouver ?

Lucy : c'est un miroir. Un miroir très particulier. Il fait un genre de bourdonnement. Comme une abeille. Tu l'as déjà entendue, ici quelque part ?

Il hoche doucement la tête.

Moi : tu crois que tu peux nous montrer ?

? : combien de fois, je t'ai déjà dit de pas parler aux inconnus.

Je regarde en face de nous et on voit une femme blonde arriver.

Moi : ah vous devez être...

J'ai pas le temps de finir ma phrase qu'elle me donne un coup de taser.

SCARLETT

Une femme blonde arrive et elle donne un coup de taser à Lockwood avant de taser Lucy.

? : Leopold, appel ton père.

Le petit garçon s'en va et cette femme commence à emmener Lockwood et Lucy avec elle. Putain. Je me relève avant de commencer à chercher où est-ce qu'elle a pu les emmener. J'arrive un côté d'un coffre-fort et je pose ma main dessus avant d'écouter les bruits et on dirait un bruit de mouche. J'ouvre les yeux pour ouvrir le coffre-fort mais il est fermé. Je tourne la tête et je vois le garçon de tout à l'heure.

Moi : Leopold, c'est ça ? Lui demandais-je en commençant à m'approcher de lui.

Il recule surement parce qu'il a peur.

Moi : je sais qu'il est dans le coffre. Le miroir. Il t'empêche de dormir ? Tu as le don. Moi aussi je suis une ouïe. Il est à toi ce jouet ? Je peux écouter ?

Il me donne son jouet et je lui souris avant d'écouter, j'entends des pleurs, des cris, et des bruits de ceinture. Il retire son jouet avant de le serrer contre lui.

Moi : tu souffres. Et mes amies ils souffrent eux aussi. Tu sais où ils sont ? Tu voudrais m'aider à les retrouver Leopold ? S'il te plaît.

Il se met à sourire.

Moi : qu'est-ce qu'il y a ?

Je me retourne pour voir une nouvelle fois cette femme et elle me donne un coup de taser.

LOCKWOOD

Avec Lucy on est toujours attaché, et j'espère qu'une chose. Que Scarlett soit partie. La femme blonde revient et elle est en train de tiré Scarlett. C'est pas vrai.

Monsieur Winkman : elle t'a dit quelque chose ? Demande-t-il à sa femme en parlant de Scarlett.

Madame Winkman : je lui en ai pas laissé l'occasion. Dit-elle en lâchant Scarlett. Mais je sais que c'est une fouineuse. Elle a le don de l'ouïe. Elle sait où il se trouve.

Scarlett aurait retrouvé le miroir ?

Monsieur Winkman : votre collègue, je présume ?

Moi : on a jamais vue cette fille de notre vie.

Il se lève de sa chaise.

Monsieur Winkman : Leopold, va dans ta chambre et restes-y.

Madame Winkman : laisse-le regarder. Qu'il refuse d'obéir, autant qu'il apprenne les ficelles.

Monsieur Winkman s'approche de Scarlett.

Moi : laissez-la. C'est qu'une stagiaire. Elle sait rien.

Monsieur Winkman : oh, c'est plus qu'une collègue alors. C'est quoi une amie ? Ta sœur ?

Moi : c'est personne.

Lucy : laissez-la partir.

Monsieur Winkman : on va faire croire à un pacte de suicide. Ça sera parfait.

Je regarde Lucy avant de regarder Scarlett et je lui dis.

Moi : d'accord. Je vais tout vous dire. Vous avez raison. Personne ne sera étonné si je suis retrouvé mort. Tout le monde sait que ça finira pas arriver. Donc tuer moi, faite ce que vous voulez, mais laissez-les s'en aller. Elles ont toutes leurs vies devant elles, et elles ne diront pas un seul mot de ce qui s'est passer ici.

Lucy : Lockwood.

Moi : il faut me croire. Je dis pas ça comme ça. Lui dis-je en essayant de bouger. C'est pas des paroles en l'air. Faite ce que vous voulez de moi. J'en ai rien à foutre. Mais laissez-les. Y a pas de ruse. Marché conclu ?

Il ne dit rien et il part dire quelque chose à sa femme avant de se tourner vers moi.

Monsieur Winkman : on les tuera en dernier, comme ça t'auras pas à regarder.

Je fronce les sourcils avant d'essayer une nouvelle fois de me libérer. D'un coup je vois Scarlett se relever et elle prend une bouteille d'alcool.

Scarlett : Leopold, pousse-toi !

Le garçon se pousse et elle aspergé ces parents d'alcool avant de sortir un briquet et de l'allumé.

Scarlett : si vous faites un seul pas, je lance le briquet.

Monsieur Winkman avant mais Scarlett les arrête.

Scarlett : arrêter ! Me tenter pas !

Elle s'approche de Lucy avant de l'aider à se libérer et elle vient me libérer.

Monsieur Winkman : tu m'échapperas pas sale morveux. Je vais t'ouvrir en deux.

Je prends une autre bouteille d'alcool.

Monsieur Winkman : je vais t'arracher la peau.

Je renverse le liquide par terre.

Monsieur Winkman : t'a intérêt à courir vite.

Avec les filles on sort de là, ainsi que du bâtiment en courant.