[TRANS]Ngay cả cao su cũng có giới hạn của nó cho đến khi nó rách

Chương 1: Sự xuất hiện của các dấu hiệu sau

Note của author Luffymero:

Chào mọi người!

Sau một thời gian dài suy nghĩ về nó, cuối cùng tôi quyết định tự mình viết một fanfiction. Vì vậy, đây là fanfic đầu tiên của tôi ở đây trên trang web này, vì vậy xin đừng quá khắt khe với tôi. Ngoài ra, tôi không phải là người nói tiếng Anh bản ngữ, vì vậy có thể có một số lỗi. Tôi sẽ đánh giá cao nếu bạn có thể chỉ ra những sai lầm của tôi, để tôi có thể cải thiện.

Vì tôi là một fan hâm mộ của fanfic trong đó Luffy bị ốm và tôi nghĩ rằng hiếm có câu chuyện nào như vậy, nên tôi quyết định tự viết một câu chuyện. Ngoài ra, trước tiên, tôi muốn đề cập rằng, có thể tôi đã lấy cảm hứng từ những fanfic tương tự khác. Tín dụng đi đến chủ sở hữu của những câu chuyện này.

Trên thực tế, câu chuyện này là một ý tưởng trong trí tưởng tượng của tôi (và cũng ước hehe) về cách Chopper thực sự có thể thực hiện ước mơ lớn của mình. Theo ý kiến ​​​​của tôi, sẽ rất có ý nghĩa nếu cậu ấy phải chữa lành vết thương cho Luffy, thuyền trưởng của cậu ấy, người đã giúp cậu ấy có thể đi chu du khắp thế giới vì ước mơ của mình ngay từ đầu. Nhưng chúng ta sẽ phải chờ xem Oda-sensei đã nghĩ ra những gì để hiện thực hóa giấc mơ bác sĩ nhỏ của chúng ta.

Tôi hy vọng bạn thích câu chuyện và tôi sẽ rất vui khi nhận được phản hồi dưới bất kỳ hình thức nào. 

⚠️Cảnh báo: Có đề cập đến Máu và mô tả về Nôn mửa. Nếu bạn nhạy cảm với nội dung này, tôi khuyên bạn nên ngừng đọc vào thời điểm này. Và đối với những người không có vấn đề gì với nó, hãy vui vẻ! 

(Xem phần cuối của tác phẩm để biết thêm ghi chú.)

Note của liz:

Ùm thế đấy tôi cũng không biết phải nói sao nữa, tôi còn đang làm dở hai bộ truyện và đương nhiên rồi tôi lại lười. Tôi không phải là bí ý tưởng mà là tôi bị không biết phải viết như thế nào cho nó hay. Trong lúc đó, tôi đã có một ý tưởng đó là dịch truyện. 

Thật ra thì đây là lần đầu tiên tôi dịch truyện, nên đôi khi cái từ ngữ nó bị word by word (mọi người hiểu chứ?) ý là câu từ nó sẽ bị cứng ở đôi chỗ. Vậy nên mong thứ lỗi cho tôi. Vì tôi cũng chả giỏi trong việc dịch tiếng cho lắm, mượn sự trợ giúp từ các trang web dịch tiếng.

Vậy đó mình vô truyện thôi!

___________________________________________

Một cơn gió nhẹ thổi qua boong tàu Thousand Sunny yên tĩnh, làm lay động những chiếc lá của những cây quýt mikan. Chiếc xích đu nhỏ trên boong cỏ cũng bắt đầu đung đưa nhè nhẹ, tạo ra âm thanh lạo xạo nho nhỏ vang vọng khắp con tàu. Trời đã về đêm và các thành viên của băng hải tặc Mũ Rơm đã ngủ say trên giường của họ. 

Ừ thì, tất cả mọi người ngoại trừ một người cụ thể.

Giữa không gian yên tĩnh, một tiếng nghe giống như ho khan đột nhiên vang lên, sau đó là tiếng thở dốc. Vị thuyền trưởng với mái tóc đen nhánh loạng choạng trên đôi chân run rẩy và vẫn còn ngái ngủ trên boong về phía lan can, cố gắng chống đỡ bằng đôi tay run rẩy. Một tiếng ho ướt át khác và một tiếng thở hổn hển thoát ra khỏi môi của chàng trai trẻ 19 tuổi, trước khi cậu cúi xuống lan can với một động tác giật cục. Đột nhiên, một dòng chất lỏng màu đỏ đậm rơi xuống tàu và trộn lẫn với nước biển xanh thẫm bên dưới.