Samurai Love Ballad Party en español [Ruta Maeda Toshiie]

Capítulo 11. La marca de un hombre.

Lo siguiente que supe, es que fui arrojada a una habitación vacía.

(Ouch...)

Me las arregle para levantar la mirada, mientras presionaba la mano sobre mi coxis dolorido. Cuando lo hice, un hombre cerrando la puerta, me miraba fijamente.

Toshihisa: ...

(Oh, ese es...)

El hermano mayor de Inuchiyo. El hielo en su mirada me dejo sin palabras.

Keiji: ¡Desde luego, sabes como ser rudo con las chicas! En serio, ¡¿Quién te crio?!

Ran: ¡Keiji...!

Keiji: ¿Estas bien?

Toshihisa: Estoy mas preocupado por ese guardia espantapájaros de la puerta, que dejo que se colaran dos ratas.

Lord Toshihisa suspiro pesadamente, masajeándose la frente con una expresión exasperada.

(Oh, genial... asi que, ¿ahora que va a ser de nosotros?)

Entramos sin autorización. Eso es un hecho. Ni siquiera tengo una excusa para ello. Todo lo que podía hacer era quedarme allí sentada y sentir como se me helaba la sangre. Y lo que es mas, la débil sonrisa en Lord Toshihisa sugería que lo sabía.

Toshihisa: Eres Ran, ¿cierto? Mis disculpas por la tardía presentación. Soy Toshihisa, el hermano de Toshiie. Déjame ser franco. No deseo que te relaciones con Toshiie en esta vida.

(¿Huh...?)

Keiji: ¿Queeee? ¡No seas asi!

Toshihisa aplaudió, como si detuviera a Keiji de decir algo más. Entonces, la puerta se abrió de nuevo.

Criada: Milord.

Una criada entro con un enorme plato de kashima mochi.

Keiji: ¡!

Criada: Tenga, coma, Lord Keiji, ¡es todo para vos!

Keiji: ¡Siiii...!

La conversación parecía completamente olvidada mientras Keiji empezaba a meterse mochi en la boca.

Toshihisa: En cuanto a ti... esto debería ser más que suficiente.

Ran: ¿Huh?

Criada: Señora...

Abrí los ojos sorprendida, cuando vi lo que la criada tenia con ella.

Toshihisa: Me gustaría que aceptaras esto como un regalo.

La bandeja en las manos de la criada, estaba repleta de oro.

(¿Qué es todo esto...?)

Mi voz, tembló cuando pregunte.