Saison 3 episode 1

165 2 0
                                    

Pdv Steve Harrington
Je suis en cuisine entrain de faire ma pose quand la voix de Robine raisonne.
Robine- eh cretin des îles t'es enfants son la
J'ouvre le rideau.
Moi- encore ? Sérieusement ?
Comme à chaque fois je leur ouvre la porte et les laisse passer dans les arrières boutiques
Moi- allez dépêcher. Je vous jure que si vous vous faite prendre une fois
Les enfants- on est morts.
Il me fatigue...
Je retourne au travail qui est servir des glaces! Quand d'un coup plus de courant. Je commence à essayer d'allumer la lumière avec l'interrupteur mais rien.
Robine- ça serre à rien cretin des îles !
Je ressayerez bingo !
Moi- Et la lumière fus !

*********

Moi- et voilà une boulé chocolat ça fait 1,25$ mademoiselle.
Elle me passe le billet et je chercher quelque chose pour continuer à lui parler.
Moi-oh t'es à Purdue ! Classe
-oui j'ai hâte !
Moi-j'ai envisager d'y aller mais juste après je me suis dit finalement ce dont j'ai vraiment besoin maintenant c'est de me frotter à la vie ! Tu vois le genre ? Avant d'aller à la fac j'avais envie de j'sens sait trop rien de voir ce que sa fait de gagner le salaire d'un travailleur.je trouve ca tres important.
-ouais ç'est clair.
Moi- c'est du délire je me disais on pourrait sortir ce week-end,ou... oh pardon. Ou je sais pas peut-être le week-end suivant ?
Moi- oh c'est cool de toute façon je bosse ici le week-end prochain...ducoup le week-end prochain sa sera le mieux.
- uh je peux pas désoler.
Puis elle parte.
Robin-et encore un qui mort la poussière.on en est à 0 a 6 popey
Moi-oui oui je sais conter !
Robin- tout ça veut dire que t'es naze !
Moi-oui merci je sais lire.
Robin- Rappelle moi pourquoi tu fais tout ça ah oui c'est vrai pour cette Gaby G-A-B-Y !
Elle se met à rire puis je retourne aux glaces.

************

Dustin- Salut !
Robin- salut
Dustin je m'appelle Dustin
Robin-et moi Robin
Dustin- ravis de te rencontrer. Est ce qu'il est là ?
Robin- qui ça ?
Moi- Henderson ! Il est là il est là !
Dustin- je suis là t'as eu le boulot !
Moi -oui !  J'ai eu le boulot.
Je commence à imiter une trompette puis nous faisons notre Check !
Robin-ta beaucoup de gamin dans tes amis ?
- on pourrait dire qu'il en a beaucoup mais pas assez pour dire beaucoup et il en a peu mais trop pour dire peu
On se retourne vers la personne qui à parler et mon cœur manque un battement.
Dustin- Gaby ! C'est toi !
Gaby- oooh t'as grandi ! C'est un truc de dingue !
Dustin- t'es revenu ?
Gaby- eh bien il semblerait ! Oh Steve salut...
Moi- euh ouais t'es rentré...
Robin -c'est qui ?
Moi- Robin je te présente Gabriela Danson. Gabriela je te présente Robin.
Elle pose ces valise et viens lui serrer la main
Gaby-ravis de te rencontrer Robin !
Robin-c'est un honneur de rencontrer la fameuse Gabriela.
Je me tourne vers elle et fait les gros yeux.

*********

Pdv de Gabriela
Dustin-alors tu l'as eu ?
Je lui sourit et luis sort le papier.
Moi- bien sur que je l'es eux ! Tien au faite je t'es ramené ça c'est une boule de neige New York !
Dustin-TU à rencontré des gens la bas
Moi- non ils sont ennuyants pour moi. Tu ma trop manqué !
Je passe mon bras autour de son cou et le serre fort contre moi. Steve arrive avec les glaces il nous les donne
Dustin-au faite j'ai une petite copine.
Steve et moi- pardon !
Dustin- Elle est canon encore plus canon que Phoebe Cates !
Steve-non tu déconne encore plus canon que Phoebe Cates ? Non.
Dustin- intelligente en plus et elle s'en fiche que mes vrai dents soit pas encore sorti ! Elle dit que c'est plus agréable quand on s'embrasse.
Moi- vous vous embrasser !
Dustin- comme tout les couple puis c'est normal à mon âge non ?
Moi- ah je vais finir vieille fille !
Dustin- mais non ! Dit Steve ta vraiment le droit de manger tout ça quand tu veux ?
Steve-ouais bien sûr. C'est pas un super plan pour moi j'essaye de garder la ligne pour les filles
Robin-et d'ailleurs comment ça va pour toi ?
Steve- la calcul pas
Moi-elle a l'air cool.
Dustin-ouais c'est vrai que elle a l'air cool
Steve- pas du tout et sinon ils sont où les autre cretin
Dustin-ils m'ont laissé tomber hier.
Steve- non.
Dustin- le jour ou je reviens t'imagine le délire
Steve- WAW nan t'es sérieux ?
Dustin- je te jure. Mmh ils vont le regretter de tout façon. A mort même quand il ne pourront même pas profiter de Gaby mais il ne participeront pas non plus à ma gloire
Moi- ta gloire ?
Steve- quelle gloire ?
Dustin- au faite hier soir j'essayais de rentrer en contact avec Suzie et j'ai intercepté une communication russe secrète.
Steve- quoi ?
Moi-parle plus fort Dustin on est sourd !
Dustin- J'AI INTERCEPTÉ UNE COMMUNICATION SECRÈTE EN RUSSE !
Steve- merde à alors j'avais bien entendu
Moi-mais ça veux dire quoi ?
Dustin- Tenez vous bien ça veux dire que on pourrait être des héros !de véritables héros américains
Steve-hein carrément des héros américains.
Dustin-imaginez un peu toi tu pourrais avoir toute les filles à tes pied et toi tout les mec à tes pied ! Et même plus encore !
Steve-plus ça me plaît bien ! Il y'a un lézard ?
Moi- si il y'a un lézard ça sera sans moi !
Dustin- pas de lézard mais j'ai besoin de vous.
Steve-pourquoi ?
Dustin- pour la traduction.
Moi- à dieux mes vacances !

******

Dustin- alors vous en pensez quoi ?
Moi- je comprends pas la moitié de ce qui raconte !
Steve-j'ai déjà entendu ça.
Moi-hein ?
Dustin- quoi ?
Steve- la musique a la fin
Dustin- pourquoi tu te concentre sur la musique ! On s'en fous ! Il faut écouter le russe ! On traduit le Russe la !
Steve- jessaye d
Moi- on parle pas le bouche pleine !
Robin- allez le babysitting c'est fini pour aujourd'hui ! Tu dois retourner bosser ! Est mon tableau j'avais noter des informations importantes dessus.
Dustin- je te garantis que ce que on est entrain de faire c'est beaucoup plus important que ces info.
Moi- tuer moi !
Dis je la tête allonger sur la table.
Robin- ah ouais ? De tout façon comment tu sais que ces russe nous veulent du mal ?
Dustin- comment Elle sait !
Steve- j'en sais rien !
Moi- bande de cretin vous l'hurler depuis tout à l'heure !
Robin- exact de plus j'entends tout ce que vous dite ! C'est fou comment vous parlez fort !
Moi- je vous l'avez dit !
Robin- vous pensez que sur cette casquette il y'a des méchant russe qui complotent et vous essayer de traduire mais vous avez pas compris un mots parce que vous savez même pas qu'il utilise un autre alphabet que le notre.
Moi- ça aussi je vous l'avez dit !
Robin- j'ai bon ou pas ? Je veux écouter
Steve et Dustin- pour vous filez un coup de main je parle couramment 4langue.
Dustin-dont le russe ?
Elle fait une phrase.
Moi- mais c'es-
Elle me fait un clin d'œil.
Steve- ohohoho !
Dustin- c'est mortel !
Robin- c'est du Javanais gros cretin ! Mais je sais parler, espagnol allemand et italien et j'ai été dans un groupe de musique pendant 12 ans . J'ai une oreille extraordinaire je vous ment pas ! Allez c'est ton tour de servir les glace et la c'est mon tour de traduire.
Moi- je veux bien échanger perso !
Steve- non
Robin- si bonne idée à deux vous irez plus vite ! Tiens
Elle me met son chapeau sur la tête.
Moi- super merci !

******

Moi- et voilà pour vous bonne journée !
Steve- pffff
Moi- dit Steve tu me déteste ?
Un blanc s'installe.
Steve- non je
Robin- on a notre première phrase
Steve- oh c'est vrai !
Moi- c'est super ! Et il dit quoi ?
Robin- la semaine est longue.
Steve- waw c'est super...
Robin- je sais mais ça avance !
Moi- toujours optimiste !

******

Steve-C'est pas possible ça se tien pas !
Robin- si
Dustin- sans rire c'est une bonne nouvelle.
Steve- et en quoi c'est une bonne nouvelle ? Tout sa pour être des héros ? C'est du grand n'importe quoi !
Moi- tu veux pas essayer d'être optimisme ?
Steve- non j'ai pas envie !
Dusti- c'est pas n'importe quoi sa ressemble à un code !
Steve- un code
Dustin- oui un code top secret d'espions.
Steve- c'est tiré par les cheveux !
Robin- je sais pas tu crois ?
Moi- en vrai cela pourrait être compréhensible.
Steve- vous marcher la dedans vous ?
Robin- pour le délire.  On peu imaginer que c'est une communication top secrète en russe qu'est-ce qui voulait dire ? On lance l'ogive à midi ? Et la traduction est juste je suis sur de moi  ducoup le chat argenté se nourrir. Et pourquoi quelqu'un voudrai cacher le vrai sense de son message c'est forcément parce que c'est un sujet sensible ! J'imagine que ça confirme tes soupçon ?
Dustin- les méchant russe.
Robin- j'arrive pas à croire que je suis presque d'accord avec un gamin.
Moi- oh crois moi plus le temps as passé plus sa va empirer !
Dustin-comment on règle ça !
Robin- on traduit la suite !
Je me stoppe en voyant Steve s'arrêter.
Moi-qu'est-ce que tu fais ?
Steve- ta une pièce de 25 ?
Moi- sûrement tien.
Robin- t'es assez grand pour monter dessus ?
Il lance la machine .
Robin- besoin d'aide pour monter ?
Steve-chut !
Moi- c'est la musique !
Dustin- c'est la même que dans l'enregistrement!
Robin- ils ont peut-être les meme cheveux en Russie ?
Steve- avec cette mélodie la non. Ce message vient pas de Russie il vient d'ici.

Stranger things Where stories live. Discover now