Skrytá vášeň

5.Nicolas Morrelo

Nicolas
Som Nicolas Morrelo, syn Anthonia Morrela, najväčšieho mafiána španielska. Mám tmavé vlasy, tmavé oči. Španielska pokožka a obrovský charakter. Otec zomrel pred dvoma rokmi a všetko zostalo na mne. Mám všetko čo chcem. Bohatstvo, úctu, ale jedna vec predsa len chýba. Láska. A tú získam. Získam ju celú. Získam Katherine. Ešte neviem ako,neviem kedy, ale viem , že bude moja. No teraz ju musím pomstiť. Nikto, okrem mňa na ňu nebude siahať. Prišiel som do izby zamestnancov. Chlapi pili a hrali karty.
,,José para mi ahora!"
(Joseph okamžite ku mne)
Joseph sa postavil a podišiel ku mne.
,,Quiero algo señor?"
(Želáte si pane)
,, Ven conmigo."
(Poď so mnou)
Odišli sme von. Bol som veľmi nahnevaný no nedal to na sebe znať. Chlapec netuší čo ho čaká.
Prišli sme k jednému stĺpu na záhrade. Všade bola tma.
,,Cómo puedo ayudarlo jefe?"
( S čím vám pomôžem pane)
Podal som mu putá.
,,Ammara ese pilar!"
(Pripútaj sa o ten stĺp)
,,Por qué?"
(Prečo)
,,Dije algo!"
(Niečo som povedal)
Joseph urobil čo som mu prikázal.
,,Dígame, te gusta golpear a las mujeres?"
(Povedz mi, rád mlátiš ženy)
On sa nadýchol a bolo vidieť strach v jeho očiach.
,,Ella te dijo?"
(Povedala vám to)
,,Ella no tenía que hacerlo, vi su cara golpeada!"
(Nemusela, videl som jej dobytú tvár)
,,Perdón."
(Odpustenie)
Strelil som mu z plnej sily. Potom znova a znova.
,,Si te lo digo ahora, lo siento, tu sangre desaparecerá?"
(Keď ti teraz poviem prepáč, zmizne tvoja krv)
,,No."
(Nie)
Udrel som ho znovu. Keď už ma to nebavilo vytiahol som pištoľ.
,,No, por favor no!"
(Nie, prosím, to nie)
,,No juega con Nicolas Morrel!"
(S Nicolasom Morrelom sa nezahráva)
Stlačil som spúšť a trafil ho presne do srdca.
Katherine
Slúžka mi ukázala moju izbu. Je obrovská. Chvíľku som v nej pobudla ale potom som sa rozhodla zoznámiť sa s celou vilou. Prechádzala som niekoľkými chodbami , izbami. Dostala som sa až k záhrade. Bolo tu mnoho pálm, kríkov a všetky boli presne vystrihané. Prechádzala som sa ňou a zrazu som videla Nicolasa. Nechcela som aby ma videl tak som sa schovala za krík.
Niečo hovoril po španielsky no a potom. Potom vystrelil. Slzy mi vošli do očí a zakryla som si ústa. On ho zabil! On zabil muža, ktorý ma zbil! Priznávam,chcela som preňho trest,ale nie smrť. Chcela som sa rozbehnúť preč ale on ma chytil za ruku.
,, Katherine ako dlho si tu?"
Viac si už nepamätám...