Believer - Vondy TWD

Capítulo 23 - THE FARM

Estou cansado de ser forte
De atropelar minas
Eu quero fazer uma pausa, eu quero sombra
Hoje a luz polui
(Ciudad de papel)

Tradução: A fazenda

Christopher

Alfonso não pensou duas vezes antes de acreditar no que aquela mulher dizia, ainda mais que se seu filho precisava de sangue, ele seria o doador. Como no cavalo não cabia mas do que uma pessoa junto a mulher, apenas ele teve que ir, mas ela explicou o caminho para chegar até a sua fazenda, onde Santiago se encontra. Eu e Dulce ficamos encarregados de contar a Anahi e levá-la até lá, com isso é claro que todos iríamos.
Andamos o mais rápido que conseguíamos, estávamos quase correndo para chegar o quanto antes na estrada, onde estava os outros. Assim que chegamos, eu pude ver o alívio nos olhos de todos, porque tenho certeza que já achavam que não estávamos vivos.
Dulce correu até onde estava Anahi, ela contou o que estava acontecendo e eu vi a mulher desabar e se culpar pelo que o filho estava passando. Eu vi Dulce passando por cima do orgulho e abraçando a cunhada e dando todo apoio possível enquanto eu expliquei ao resto do pessoal o que estava acontecendo. Daryl ficou desconfiado e disse que não deveríamos ter acreditado tão fácil na mulher, mas já Dale acreditava que não deveríamos mais perder tempo, tínhamos que ir até a tal fazenda. Eu fui dirigindo o carro que estava Dulce e Anahi, Dale foi com o trailer, junto com Andrea e Glenn, enquanto Maite e Tara foram na caminhonete de Daryl.

{...}

Dulce

É claro que eu ficaria ao lado de Anahi, não importa nossas diferenças, somos família, ela é a mãe do meu sobrinho e agora mais que nunca ele precisa da gente unido. O caminho inteiro eu vi a dor de Anahi, o medo que ela estava sentindo de chegar e o filho não ter resistido, Christopher estava concentrado em dirigir e chegar o mais rápido possível, em alguns momentos trocamos olhares, e eu puder ver que ele estava preocupado tanto quanto eu.
Quando finalmente chegamos na fazenda, na qual a desconhecida explicou, Any pulou do carro e eu desci o mais rápido possível para ir atrás dela. A mulher do cavalo imediatamente mostrou o quarto onde Santiago. Assim que entramos, eu vi meu sobrinho deitado na cama, sem camisa e pude ver o ferimento do tiro em na região do abdômen. Alfonso estava sentado em uma cadeira, e uma mulher loira lhe tirava sangue. Any sentou-se na cama e beijou a testa do filho, enquanto lhe pedia perdão por não ter evitado que isso acontecesse. Eu só conseguia ter vontade de chorar em ver meu pequeno daquele jeito. Um senhor, se aproximou e se apresentou como Hurshel, e que ele era pai de Maggie, a moça que nos encontrou na floresta. Ele nos explicou o caso do meu sobrinho, que ele como médico, conseguia retirar a bala, mas que precisaria de alguns instrumentos que ele não tinha ali, um deles era oxigênio, para evitar que lhe faltasse durante a cirurgia. Alfonso e Anahi ficaram em alerta, como o garoto seria operado ali, no quarto de uma fazenda, sem quase nada de suporte. Porém Hurshel foi claro, aquela seria a única chance dele sobreviver, então não tinha discussão, ele precisava ser operado e precisávamos ir atrás do que ele precisava.
Eu ainda não sabia o que havia acontecido para ele levar um tiro, mas no momento não me importava, eu tinha que até o local onde teria as coisas que Hurshel escreveu em uma lista, Alfonso não tinha condições, precisava estar ali para continuar a doer o sangue necessário. Eu fui para a sala, onde estavam todos apreensivos, expliquei a situação e todos se ofereceram para ir, mas sabíamos que não dava para todo mundo ir. Imediatamente Glenn disse que iria comigo, mas Christopher também se ofereceu, no final foi decidido que apenas os dois iriam junto com George, o irmão de Hurshel, mesmo a contragosto eu aceitei ficar na fazenda, não queria ser o motivo por atrapalhar aquela busca.
Hurshel explicou qual o lugar onde poderia ser encontrado as coisas que ele precisava, ele indicou um hospital na cidade, que ficava mais ou menos uma hora da fazenda. Glenn e Christopher se equiparam com armas de fogo, além de suas respectivas armas brancas. Antes deles saírem junto com George, eu fui me despedir deles.

- Glenn cuidado ouviu? - disse séria para ele e dei um soquinho de leve no ombro dele - volte para a sua amiga aqui
- Eu sempre volto - ele riu e me abraçou
- E você… - me aproximei de Chris assim que Glenn me soltou - volte vivo também - eu disse de um jeito mais contido
- Eu sei me cuidar - ele disse meio seco e eu apenas assenti

Eu não entendi porque ele agiu daquela maneira, talvez ele ainda estivesse com raiva por causa do que houve na floresta, mas eu não tinha tempo para me preocupar com isso agora, a saúde do meu sobrinho estava em primeiro lugar.