City of Endless Rain « မြန်မာဘာသာပြန် »Completed

Description

(Unicode)

Author- 朱莉

MC- ​ထောင်ရှန် (uke)
ML-လီယွမ်ယီ  (seme)

ဒီမြို့​လေးမှာထူးခြားတဲ့လျှို့ဝှက်ချက်​လေး​တွေရှိသည်။

​နွေး​နွေး​ထွေး​ထွေးနဲ့သာသာယာယာရှိ​နေတာ
မျိုးဘဲဖြစ်ဖြစ်၊အေးစက်ကာပရမ်းပတာအ​ခြေ​​နေမျိုးဘဲဖြစ်ဖြစ်၊ မိုးထန်သည်ဖြစ်​စေ ​နေသာသည်ဖြစ်​စေ
ထိုအရာအားလုံးသည်လူတစ်ဦးအ​ပေါ်သာမူတည်​နေသည်။ထိုမြို့မှာ​နေထိုင်တဲ့လူ​တွေမှာဖျားနာတာမျိုးလည်းမရှိသလို၊ထိခိုက်အနာတရဖြစ်တာ​တွေမျိုးလည်းမရှိ​ပေ။မြို့ထဲသို့ဝင်လာပြီးတာနဲ့နောက်ပိုင်းမည်သည့်အ​ကြောင်း​ကြောင့်နဲ့မျှပြန်လည်ထွက်ခွာခွင့်မရှိ​။
သူတို့ဘဝ​တွေကိုမ​ပေးဆပ်သ၍.......

​ထောင်ရှန်သတိရလားပြီး​၊သူထူးဆန်းတဲ့
အိမ်ကြီးတစ်ခု၌​ရောက်​နေ​ကြောင်းသိလိုက်ရသည်။
ထူးဆန်းတဲ့လူတစ်​ယောက်ကသူ့ကိုယ်သူ
သူ့ရဲ့ ချစ်သူပါဟု​ပြောလာပြီး၊သူဒီမြို့မှာရှိ​နေတာ
အချိန်အ​တော်ကြာ​ပြီဖြစ်ကြောင်း​ပြောသည်။
​ထောင်ရှန်က​တော့သူ့ကိုမယုံကြည်နိုင်ပါ၊
အသိသာကြီးသူက​ဂေးမှမဟုတ်တာကို
ဘာအ​ကြောင်း​ကြောင့်သူ​​ယောကျ်ားတစ်​​ယောက်ကို
ချစ်ကျွမ်းဝင်ရမည်နည်း။

သို့​ပေမယ့် ယွမ်ယီရဲ့သူ့အ​ပေါ် ကြင်နာပြီးဂရုစိုက်​​ပေးတာ​​တွေ၊သူအိမ်ထပ်ခိုး​ပေါ်မှာရှိတဲ့ပန်းချီတစ်ချပ်ကိုလည်း​တွေ့လိုက်ရသည့်အပြင် ​နွေး​ထွေးပြီးလွမ်းဆွတ်ဖွယ်ဖြစ်​စေသည့် မုန်လာဥဟင်းချိုရဲ့ ရနံ့တို့​ကြောင့်
အရင်ကမှတ်ဥာဏ်​​ဟောင်းတွေတစ်ဖန်ပြန်လည်
ပုံ​ပေါ်လာပြီး၊သူတို့နှစ်​ယောက်ချစ်ခဲ့ကြတယ် ဆိုတာ
ကိုသက်​သေပြ​နေသည်။ သို့​သော် ထိုအရာ​တွေက
သူမှတ်ဥာဏ်​တွေမ​ပျောက်​ဆုံးခင်အချိန်က သူ့အတွက်သူချန်ထားခဲ့သည့်စာကိုရှာမ​တွေ့ခင်အထိသာ၊ သူ့အား
ဘာ​တွေဘဲဖြစ်လာဖြစ်လာလွတ်​မြောက်​အောင်​ပြေးမှ
ဖြစ်မည်ဟု​ပြောထားသည်။

(Zawgyi)

Author- 朱莉

MC- ​ေထာင္႐ွန္ (uke)
ML-လီယြမ္ယီ  (seme)

ဒီၿမိဳ႕​ေလးမွာထူးျခားတဲ့လွ်ိဳ႕ဝွက္ခ်က္​ေလး​ေတြ႐ွိသည္။

​ေႏြး​ေႏြး​ေထြး​ေထြးနဲ႔သာသာယာယာ႐ွိ​ေနတာ
မ်ိဳးဘဲျဖစ္ျဖစ္၊ေအးစက္ကာပရမ္းပတာအ​ေျခ​​ေနမ်ိဳးဘဲျဖစ္ျဖစ္၊ မိုးထန္သည္ျဖစ္​ေစ ​ေနသာသည္ျဖစ္​ေစ
ထိုအရာအားလုံးသည္လူတစ္ဦးအ​ေပၚသာမူတည္​ေနသည္။ထိုၿမိဳ႕မွာ​ေနထိုင္တဲ့လူ​ေတြမွာဖ်ားနာတာမ်ိဳးလည္းမ႐ွိသလို၊ထိခိုက္အနာတရျဖစ္တာ​ေတြမ်ိဳးလည္းမ႐ွိ​ေပ။ၿမိဳ႕ထဲသို႔ဝင္လာၿပီးတာနဲ႔ေနာက္ပိုင္းမည္သည့္အ​ေၾကာင္း​ေၾကာင့္နဲ႔မွ်ျပန္လည္ထြက္ခြာခြင့္မ႐ွိ​။
သူတို႔ဘဝ​ေတြကိုမ​ေပးဆပ္သ၍.......

​ေထာင္႐ွန္သတိရလားၿပီး​၊သူထူးဆန္းတဲ့
အိမ္ႀကီးတစ္ခု၌​ေရာက္​ေန​ေၾကာင္းသိလိုက္ရသည္။
ထူးဆန္းတဲ့လူတစ္​ေယာက္ကသူ႕ကိုယ္သူ
သူ႕ရဲ႕ ခ်စ္သူပါဟု​ေျပာလာၿပီး၊သူဒီၿမိဳ႕မွာ႐ွိ​ေနတာ
အခ်ိန္အ​ေတာ္ၾကာ​ၿပီျဖစ္ေၾကာင္း​ေျပာသည္။
​ေထာင္႐ွန္က​ေတာ့သူ႕ကိုမယုံၾကည္ႏိုင္ပါ၊
အသိသာႀကီးသူက​ေဂးမွမဟုတ္တာကို
ဘာအ​ေၾကာင္း​ေၾကာင့္သူ​​ေယာက်္ားတစ္​​ေယာက္ကို
ခ်စ္ကြၽမ္းဝင္ရမည္နည္း။

သို႔​ေပမယ့္ ယြမ္ယီရဲ႕သူ႕အ​ေပၚ ၾကင္နာၿပီးဂ႐ုစိုက္​​ေပးတာ​​ေတြ၊သူအိမ္ထပ္ခိုး​ေပၚမွာ႐ွိတဲ့ပန္းခ်ီတစ္ခ်ပ္ကိုလည္း​ေတြ႕လိုက္ရသည့္အျပင္ ​ေႏြး​ေထြးၿပီးလြမ္းဆြတ္ဖြယ္ျဖစ္​ေစသည့္ မုန္လာဥဟင္းခ်ိဳရဲ႕ ရနံ႔တို႔​ေၾကာင့္
အရင္ကမွတ္ဥာဏ္​​ေဟာင္းေတြတစ္ဖန္ျပန္လည္
ပုံ​ေပၚလာၿပီး၊သူတို႔ႏွစ္​ေယာက္ခ်စ္ခဲ့ၾကတယ္ ဆိုတာ
ကိုသက္​ေသျပ​ေနသည္။ သို႔​ေသာ္ ထိုအရာ​ေတြက
သူမွတ္ဥာဏ္​ေတြမ​ေပ်ာက္​ဆုံးခင္အခ်ိန္က သူ႕အတြက္သူခ်န္ထားခဲ့သည့္စာကို႐ွာမ​ေတြ႕ခင္အထိသာ၊ သူ႕အား
ဘာ​ေတြဘဲျဖစ္လာျဖစ္လာလြတ္​ေျမာက္​ေအာင္​ေျပးမွ
ျဖစ္မည္ဟု​ေျပာထားသည္။