Chapter 6

454 4 2
                                    

"Dangsin-ui YEOJA CHINGU?!" galit na galit na sambit ni Jessica. 

(Translation: Your GIRLFRIEND?!)

"Mueos?! Anio!"

(Translation: What?! No!)

Pagtatanggi ni Donghae. Si Frances, girlfriend nya? Sino naman ang makakaisip ng bagay na yun?! At saka, bakit ba naandito ang kaklase nya sa stage? Gulung-gulo na si Donghae sa mga pangyayari. 

"I iyuibnida Donghae. Geulaeseo dangsin-i nal mudaee bonaen iyuneun? Geudeul moduege geunyeoleul sogaehaneun? Geugeos-eun deo isang nal anilago?! Eotteohge gamhi!  Uliga ssauneun iyu ne, geugeos-eun nae jalmos-iya hajiman dangsin-eun-i jag-eob-eul suhaenghaji anh-ayahabnida. Neomu manh-i, Donghae. Jeongmal apayo." sabi ni Jessica habang umiiyak.

(Translation: Ito ang dahilan kung bakit ako nagkakaganito Donghae. Kaya mo ba ako pinapunta sa stage? Para ipakilala sa lahat na may bago ka na? Na hindi na ako?! How dare you do this to me! Oo kasalanan ko kung bakit tayo nag-away noon pero hindi naman tamang gumanti ka sakin sa ganitong paraan. This is too much, Donghae. Ang sakit sakit.) 

"Budi Jessica. Gyeollon-eulo jeompeuhaji anhseubnida. Naneun geunyeoleul salanghaji anhseubnida. Naneun dangsin-eul salang haeyo. Museun il-i il-eonago issneunga?! Igeos-ui uimineun mueos-ibnikka Frances?" tumingin si Donghae kay Frances na gulat na gulat at naguguluhan. 

(Translation: Please Jessica. Don't jump into conclusions. Hindi ko sya mahal. Ikaw ang mahal ko. Ano ba tong nangyayari?! Anong ibig sabihin nito Frances?)

"Huh? What?" gulung-gulong tanong rin ni Frances. Bukod kasi sa naguguluhan na sya sa mga pangyayari ay naguguluhan din sya sa mga pinagsasasabi nina Donghae at Jessica. Eh sabi nang hindi nga sya marunong mag-Korean eeeh! Naman oh! 

"What's going on here?! Why are you here?! And why is this happening?!" pagtatranslate naman ni Donghae para maintindihan ni Frances kung ano ang sinabi nya kanina. 

"Donghae...I don't know either! I also don't know why I'm here in the first place..." nag-aalalang tugon ni Frances sa mukhang galit nang hitsura ni Donghae. Hindi nya kasi alam kung bakit parang ang sama na kung makatingin ni Donghae sa kanya. Ow may...huhuhu. Wala po syang kasalanan. UWAAAA! 

"Naleul sog-ilhaji masibsio, Donghae. Dangsin-eun naega yeogie museun il-i il-eonago issneunji moleuneun saeng-gaghasibnikka? Dangsin-eun naega jigeum na jasin-ege neomu manh-eun gong-gam-eul neukkigo issdaneun geos-eul algo gyesibnikka?! Mueos?! Dangsin-eun haengbog?!" wika ni Jessica kay Donghae habang itinuturo nito si Frances. 

(Translation: Don't fool me, Donghae. Akala mo ba wala akong alam sa mga nangyayari? Alam mo ba na ang liit-liit ng tingin ko sa sarili ko ngayon?! Ano?! Masaya ka na ba? Masaya ka na ba na nanliliit ako ngayon sa sarili ko ng dahil sa kanya?!)

"Dangsin-eun jeongmal geojismal jaeng-i! Neon naleul sog-yeoss eo! Dangsin-eun dul da naleul sog-yeoss eo! Ulineun kkeutnass-eo! Nal ij-ji! Nan niga silh-eo! Silh-eo dul da!" pagpapatuloy ni Jessica.

(Translation: Manloloko ka talaga! Niloko mo ko! Niloko nyo ko! Tapos na tayo! Kalimutan mo na ako! I hate you! I hate you both!)

Sobrang nasasaktan si Jessica sa mga nangyayari kaya mas pinili na lang nyang umalis ng stage. Napahiya sya sa harap ng maraming tao. Samantala, hindi pa rin maintindihan ni Frances kung paano sya napapunta ng stage at kung papaano nangyari ang lahat. Umiyak si Donghae. Ang gulu-gulo na ng isipan nya ngayon. Hinabol nya ng tingin si Jessica habang bumababa ito sa hagdan, samantalang si Frances ay nanahimik na lamang at nanigas sa gitna ng stage. Tumingin si Donghae sa kanya. Ang mga mata nya...may halo itong galit at pagkamuhi. 

"WHY THE HECK DID YOU DO THIS?!" sigaw ni Donghae habang nakatingin sya ng diretsyo sa mga mata ni Frances. Makalipas ng ilang segundo ay pinahid na nya ang mga luha nya at dalidali na syang nagtatakbo papuntang backstage upang habulin si Jessica. 

Hindi maintindihan ni Frances kung bakit nagkaganito ang lahat. Bigla na lang syang nadamay ng walang kamalay-malay. Pero isa lang ang naiintindihan nya at naging malinaw sa kanya noong mga sandaling iyon. Someone framed her up.

ELF's Dream (COMPLETED)Tahanan ng mga kuwento. Tumuklas ngayon