Sunday morning, House
Thambi, sonna kelu idha ipdi pannakoodadhu. Anna solli tharen.
Mudiyaadhu po ne. Epo paaru nee solradha than kekkanuma?
Dei, chinnavane annana apdilam pesa koodadhu nu sollirkenla.
Vidunga ma. Kutty paiyan thana.......
Nee onnum enakku support panna vendam po ne. Apram naa onnum kutty paiyan illa enakku 8 vayasu aagudhu.
Dei, Kutty unakku 8 vayasu na avanukku 11 vayasu apo unnoda avanukku thana adhigama theriyum?
Ponga pa epo paaru idhe velaya pochu ungalukku. (Turning to his brother) En ne munnadi porandha neeye?
(Brother smiled but answer came from mom) Ahn........Mootha pullaikku moola adhigama irukanum. Unakku adhu valaraadhu nu theriyum. Adhan avana modhalla porakka vechitanga.
Vidunga ma. Avan than edho puriyama pesaran na neengalum.
Pinna enna da periyavane. Annanu mariyaadha irukka. Eppapaaru edhayaadhu olarittu.
Oh......Apo naa than epo paaru thappu panrena?
Aama da ipo adhukku ennanra?
Ponga ma ungalukku anna than osathi.
En kutty ipdi pesara?
Pinna enna pa? Ellame anna ku than first.
Dei chinnavane avan thana da modhalla porandhan?
Aama kutty. Anna thana first.
Illa anna than ungalukku chellam.
Apdilam illa kutty.
Paathingala. Annava mattum neenga chellama Raja nu koopadringa. Enna mattum kutty nu. Enakku oru mandhiri padhavi kooda kudukka thonalala?
Everyone laughed at the innocence of youngest family member. He got angry for that also.
Naa enna lusa? Enna paathu ellarum sirikaringa?
Thambi apdi illa da.
Po ne chumma solladha.
Aama kutty appamma ku ethana kozhandhainga porandhaalum ellarum onnu than.
Ponga pa chumma solladhinga.
(Frustated) Aama da avan than mukkiyam. Po........
Ma.....Vidunga ma. Thambi...........
Po ne naa unta pesa maaten. (With that he ran away)
Ma.......Enna ma neenga kozhandhaitta poi.
Poda......Ethana thadava ivana samaadhana paduthardhu. Maasathukku 6 vaati sanda podran ipdi.
Other two kept quiet as whatever she told was truth.
Epdiyum nee poi un thambi ku muttai kuduthu kedukka pora. Po adha sei vazhakkam pola.
With that she left for cooking work. Father sat in easy chair for the highly needed work of the moment every family head does in the morning. Newspaper reading off-course.
Elder brother wondered how after all these his father can sit quietly and read. He remembers his mother's words. "Andha paper la enna than irukko.sooriyan kooda mekkala udhikkum aana ivaru paper padikardha vida maatar. Ellam kaala koduma. Ipdi parichaikku ozhunga padichirndha naa oru 10 vadhu pass pannavarukku pondatti aagirppen. Ivaru tha naatoda adutha janaadhipadhi paaru". Oblivious to all these statements he continues to read it everyday. How can one be so insensitive that too for a news paper. This 11 year old kid thought all these unaware of the fact that about 10 years later he's going to do the same thing and his wife will be in place of his mother. He then decided to carry on with his work. Nothing big just pacifying the angry kiddo.
There his beloved Thambi making promise to himself, Dei anna innikku enna sonnalum samaadhanam aaga koodadhu. Ka na Ka than. He turned away when his brother came looking for him.
Thambi...........
Po na............
But his elder brother didn't. If he gives up so easily then how come he will be elder brother. He has his own ways of pacifying his brother and yeah he achieved that in next 5 minutes. The banter ended on a happy note. Temporarily though............
But yeah..........wait, wait..............
NOT THE FEELING OF COMPETITION...........Unknowingly though..........
Altar, Engagement eve......
Mama, Kooptingala........
Aama thambi.
Enna vishayam mama?
Iru pa un machanum varatum..........
By now "his machan" turned up.
Appa. Kooptingala.
Aama Raja.
Enna pa?
Unakku neraya porupirukku. Nee than veetuku moothavan.
Theriyum pa. Amma, Chinnadha pathi thana...Aana idhellam edhukku pa ipo pesareenga?
Adhana enna aachu mama?
Not answering the questions.............
Thambi un thangachiya, ammava koopdu pa...........
Raja neeyum ammava koopdu...............
They called the required persons. Everyone assembled with an extra additions. A kid who jumped to him as soon as he saw him.
Edhukku ne ellarayum kooptinga?
Adhu irukatum. Indha chinna kutty ah en kootitu vandha?
Ivan ungaltta thana thoonguvan porandhadhulerndhu. Adhan.
He was looking at the kid fondly with immense pain thinking something. Kid smiled cutely and gave him a kiss on the cheek unknowingly assuring him a promise.
Enna nadandhalum indha kalyanam nikkama nadakkum nu enakku sathyam pannunga neengalam.
(Startled) En ne ipdilam pesaringa?
(Another lady) Adhana ennanga?
Pch...Enakku sathyam panni kudunga?
En nga ipdilam kekkaringa? Unga odambukku edhavadhu...........
Illa en odambukku nejamaave onnumilla. Patharaadhinga.
He hesitating a bit then decided it is to be told. Aana edho oru ullunarvu. Ungalukku lam theriyum la en ullanarva naa romba nambuven nu.
Adhu seri thana pa. En na ungalukku thoninadhu ellam seriya thana irukum.
Ippavum apdi than Raja. Adhanaala enakku indha sathyam venum.
(Crying) En nga ipdilam pesaringa? Enakku bayama irukku.
(Other lady pacifying) Illa anni. Anna edho solraaha. Neenga bayapadadhinga. Thappa lam edhum nadakaadhu. Anne ennane neenga ipdi bayamurutharinga?
Illama enakku thonuchu ketten.
By now his wife controlled herself. She knows whatever destiny planned is inevitable and her husband's instincts never fails. She decided to give the promise he wants.
Seringa. Ellarum sathyam panrom.
He forwarded his right hand with the kid in left hand. Everyone came forward to do the promis except the bride-to-be.
Enna ma marumagale. Nee panna maatiya? Mama mela kovama?
Enna mama neenga? Naa epdi kova paduven? Neenga ipo panradhu enakkaaga than nu enakku theriyaadha?
Apo neeyum vaamma.
She came forward and placed her hand with group of hands. He asked for another promise.
Thambi Raja ku neraya porupirukku pa.
Theriyum mama. en thangachi ennikkum adha edhayum thatti kazhikkaadhu.
Aama ne. Ava bathrama poruppa paathuppa.
The group was still in the same position. Kid is not aware of what is happening looking here and there.
Namma kudumbam ennikkum sandhoshama irukanum.
Kandippa irukunga.
Aandava. Nee than kaapathanum. Indha kudumbatha bathrama paathukonga ellarum.
When he said this the kid placed his hand on the group's hand realising that they are playing sa......boo..........thri...........
Others thought it was signal from god.
Paathigala ne. Aandavane kozhandha roobathula ellam nalla nadakkum nu solraru.
Aamanga. Neenga kozhapikaadhinga.
BUT HIS INSTINCTS TOLD HIM ITS YET ANOTHER PROMISE MADE BY THE KID. Unknowingly though..........
Everyone bought to reality by kid's shouting. Sa....boo....thri.......podama enna panringa?
This made them all laugh heartily after a long time forgetting the worries without realising that it is TEMPORARY. They all moved away laughing. Suddenly he remembered something............
Dei paiya..........Naa solradha chamatha kekkanum. Removing the chain he was wearing and gave that to the kid. Dei....Idhu unakku vara pora ponnukku. Seriya? Ammata irukatum aprama unakku seriyana vayasu varumbodhu avangale kudupanga. Seriya?
He gave the chain to his mother.
Enna ne idhu?
Aamanga ipo edhukku ipdi?
Illama thonuchu senjen. Ellarum poi padunga. Vidinja kalyanam. Ponnum maaplayum ponga.
With that everyone left leaving behing the kid and the man.
After lots of blabbering the kid slept with his partner, unknowing of the upcoming dread in their life.
A PAIR OF CRYING EYES STOOD A SILENT WITNESS FOR ALL THESE.
College stone bench..........
A student sitting alone reading book of Bharathiyar kavidhaigal. He turned pages to read his favourite poetry............
நிமிர்ந்த நன்னடைநேர்கொண்ட பார்வையும்
நிலத்தில் யார்க்கும் அஞ்சாத நெறிகளும்
நிமிர்ந்த ஞானச் செருக்கும் இருப்பதால்
செம்மை மாதர் திரும்புவ தில்லயாம்
அமிழ்ந்து பேரிரு ளாமறி யாமையில்
அவல மெய்திக் கலையின்றி வாழ்வதை
உமிழ்ந்து தள்ளுதல் பெண்ணற மாகுமாம்
உதயக் கன்னி உரைப்பது கேட்டீரோ!
He thought to himself "Cha.. Epdi lam bharathi pen urimaya rasichirkaaru. Ipdi oru Urimai unarvulla ponna than kalyanam Pannittu kaadhalikkanum".
Yup!! His policy is love only after marriage. Strictly!!
He promised himself " Andha ponnukku kudukka vendiya sugandharatha Kandippa kudukanum".
WITHOUT REALISING HE IS GOING TO BREAK THIS PROMISE... Unknowingly though.......
His beautiful thoughts are disturbed by his friends.
A: oruthana nimmadhiya Irukka vittuta naangalam enna friendsu??
Dei machan.....
Vangada....otti porandha rettai piravigale....enga inga?
Moovudal oruyira irupome rendu udal thana irukku nu innonna thedi vandhom, said one friend.
Aaga koodi Naa nimmadhiya irukkave koodadhu??
Vitruvoma Naanga, in chorus
Adhu seri enna machan vazhakkam pola dream girl ah nenachu feel panriya??, asked one friend
Aama da.
Aana machan Un character Kum Nee aasa padra ponnukkum setteh aagadhe??, asked friend 2
En da??
Dei.... Nee nenacha Adha nadathiye aaganum unakku. Ipdi pudumai pen lam ellathukum gate podu vaangale da, said F2.
Aarogyamana arguments nalladhu thana da.
Ennavo solra Engalukku Edhum Purila, F1.
Aana nee Vena paaru unakku edhu sonnalum seri seri nu solra bayandhaanguli than vaaiyka pora.
Korangugala vaaya vekkadhinga da.
Illa da nadakka chance irukku la?
Apdi edhavadhu na avalum venam kudumbamum venam nu vittutu odiduven da........
Seri vidu machan. Kelambuvoma veetuku neramaachu.
Ahn seri da.
With that they dispersed.
Friday evening, Mullai's s Home
Amma.. Naa Velila poitu Varen.
Enga d??
Pogum podhe enga nu kekkadhinga atha.
Modhalla Ava appavum annanum keduthadhu pathadhu nu Nee veraya Akila...questioned parvathy.
Amma anniya edhavadhu solladha ma, Mullai came for rescue.
Atha.... Came cute little kavya jumping to Mullai's hands.
Ennayum kootitu po atha, She pleaded.
Indha nerathula venaam papa Nee bayapaduva.
Adha solra aala paaru, countered parvathy.
Ignoring her, Atha varum podhu unakku chocolate vaangittu Varen.
With that kid got satisfied and got down.
Mulla unakku than thaniya na bayam aache naa varava, asked concerned Akila.
Venaam Anni. Theru monaila akka pick-up pannipaanga avangale return um vittuduvanga. So don't worry, reverted Mullai.
Parvathy and Akila shared worried look. But not able to do anything they gave their usual useless warning, paathu d.
Mullai left the house.
Friday evening, Pond
Akka, appamma enakku maapla paathurkaaha ka, told Mullai shyly.
Aama d naanum kelvi patten, reverted her sister. Maapla yaaram? Enna panraanga? she showed genuine concern for her sister's well being.
Ellam unakku therinjavuha thaan ka. Pandian stores...Family business la, avugha than. Mullai's face turning more and more red competing the evening sundrop situation.
Anga yaaru d? Anga rendu perukku kalyana vayasu. Aiyayo andha paiyanukku kovam adhigama varume d unakku than kovakaarangala paathale bayame. Indha paiyana epdi paathaha? Naa vena chithappa-chithi ta pesatuma?
Akka, enakku edha paathu than bayam illa?
Adhuvum seri than. Adhukkunu andha moradanukka? Poo maathiri onnaya......
She cut her off in middle........Akka nee yaarayo nenachu pesara. Avangalukku kovam lam ambuttu varaadhu.
Ei enna d olarra? Modhalla maapla pera sollu?
Mullai spelt out shyly, JEEVANANDAM. ENNODA 2 YEARS CRUSH. IPO ENNODA FIANCE...
SHE CLOSED HER FACE SHYLY WITH HER HANDS WITHOUT AN OUNCE OF DOUBT REGARDING HER HAPPY LIFE
BUT PURE SOUL FAILED TO REALISE IT IS WHEN THE HUMAN GAME ENDS THE FATE PLAY STARTS, Unknowingly though..............
TBC..........
Oralavukku character intro over. Almost ellarayum kaamichutten.
Ellarkum storyline nalla purinjirkkum nu nenaikaren.
Give your comments.
Ipdi oru story ezhudhinadhukku author ah adikaadhinga.