Sevgili Amy Winehouse,
Öldüğün günü hatırlıyorum, Harry ve ben tamamıyla şok olmuştuk. Artık sahneye o koca kabarık saçın, upuzun çekilmiş eyeliner'ın, küçücük elbisen ve bir bardak içkinle çıkamayacaktın. En önemlisi o mükemmel sesini duyamayacaktık. Harry'nin hayal kırıklığı ile kanepeye oturduğunu hatırlıyorum, tam yanına oturacakken beni durdurmuştu. "Louis," demişti.
"E-evet, sevgilim?" demiştim kuşkuyla.
Yeşil gözlerini bana doğrultmuştu. "Bana Valerie'yi söylerdin, hatırlıyor musun?" Başımla onayladığımda devam etmişti. "Hadi," demişti hafifçe tebessüm ederken. "Mükemmel kadın Amy'nin ölümünün anısına tekrar söyle."
Aslında bunu beklemiyordum, Amy, şaşırmıştım. Titrek sesimle Valerie söyleme başlamıştım. Harry'nin yüzündeki asık ifade geçmişti ve gülümsedi. Sesimi duymayı sevdiğini söyleyip dururdu, ama inan onun sesi meleklerinkinden farksızdı. Belki de şu an cennette meleklere eşlik ediyor. Onunla karşılaştın mı? Eğer karşılaştıysan eminim sana benden söz etmiştir, söz ettiğini söyle. Valerie söylediğimde mutlu oluşunu anlattı mı?
Beraber şarkı söylemişsinizdir umarım. Onun sesini duyduysan hayran kaldığına eminim.
O sesinin güzel olduğuna genelde inanmıyor, anaokulundan beri ben hariç kimse önünde şarkı söylediğini hatırlamıyorum. Anaokulu... Onunla ilk tanıştığımız zaman, Amy. Beraber o kadar yakındık ki, sene sonuna kadar her yerde el eleydik. Anaokulundaki son yılımız için yapılan gösteride arkadaşım Clari'nin prenses elbisesi için ölüyordum.
Harry, Clari'ye elindeki bütün şekerleri verip elbiseyi vermesine ikna etmişti. O günü hatırlıyorum. Prenses elbisesini bana utangaçca uzatışını ve kızlar gibi çığlık çığlığa elbiseye sarıldığımı. Şimdi düşünüyorum da keşke önce ona sarılsaydım...
O akşam annemler Harry'yle beni bizim eve götürmüştü. Onlar Harry'nin ailesi ile aşağıda yemek yerken ben üzerime prenses elbisesini giymiştim. O da evde daha önceden duran prens elbisesini giymişti. Beraber bütün masalları canlandırmıştık. Pamuk Prenses, Uyuyan Güzel, Güzel ve Çirkin...
Ah, Amy, eğer beni duyuyorsan ve o yanındaysa lütfen onu çok sevdiğimi söyle. Benim için üzülmemesini söyle, ben iyiyim, o iyi mi?
Sevgilerimle, Louis.