هيلووو هيلوووو 💜
اليوم رح نتعلم كلمتين تعتبران من اهم الكلمات في اللغة إذ تساعد في بناء الجمل و فهمها .
لنبدأ:
🌸أولا : 그리고
∆ و تعني " و " او "كذلك" و تستعمل غالبا اربط الجمل و الكلمات ببعضها البعض.
مثال
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
1) لربط الاسماء:
- 서울 그리고 파리 = سيول و باريس
- 물, 커피 그리고 케이크 = ماء، قهوة و كعك
2) لربط الجمل :
- 진구를 만났어요. 그리고 고기를 먹었어요 .
= قابلت صديق و تناولها اللحم .
* لربط الجمل نستعمل 그리고 كما المثال السابق و يمكن ايضا استعمال " 고 " فقط لتصبح اسهل في النطق لنرى ذلك :
- 친구를 만나고 고기를 먹어요 .
= سأقابل صديق و نأكل اللحم .
🌸 ثانيا: 그래서
∆ و تعني "لذلك" ، "و بالتالي" يمكن استخدامها للربط بين جملتين لنبرز العلاقة بينهما.
مثال:
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
2) 전화를 했어요. = أجريت مكالمة هاتفية
(1)+그래서+(2)
- 엄마가 보고싶었어요.그래서 전화를 했어요
= اشتقت إلى أمي، لذلك حدثتها على الهاتف
- ما الفرق بين "그리고 " و"그래서" ؟
تستعمل 그리고 لربط جملتين غير مرتبطين ( لا علاقة بينهم) .
في حين 그래서 فتربط بين جملتين لهما علاقة ببعضهما .
أمثلة اكثر:
1) 오늘은 비가 왔어요. 그래서 집에 있었어요. = هطل المطر اليوم لذلك انا بالبيت
2)학교에 도착했어요. 그리고 수업 준비를 했어요.= وصلت للمدرسة و تجهزت للدرس
3) 어제 치킨을 먹었다. 그리고 햄버거 먹었어요 .= تناولت الدجاج و الهمبرغر بالامس
4)오늘 아침을 안 먹었어요. 그래서 지금 정말 배가 고파요.= لم اتناول الفطور صباح اليوم لذلك معدتي تؤلمني جدا
🌼🌼🌼🌼
اتمنى تكونو فهمتو الدرس
اذا عندكم اي سؤال اكتبوه و رح جاوبكم 😘😘
Stay Safe 💖
YOU ARE READING
모로코 언니 🌸let's Learn
Randomالطريقة الافضل لتعلم الكلمات الكورية ☺ In This book I'll share with you guys all the grammar and vocabulary needed to learn and enjoy Korean as language. Hope u like ittt 💜💜 don't forget to vote 🌟
