Harry Styles Imagines // libro due (Italian Translation)

50 - Insegnami

Ciao bellissime,
volevo consigliarvi la lettura di una traduzione dall'inglese di Ellyhs_ che si chiama 'Dear One Direction'. Vi piacerà ;)
Vi lascio,
buona lettura.

INSEGNAMI

"Perché non hai ancora provato a baciarmi?" Chiedo ad Harry che smette immediatamente di giocare con i miei capelli.

"Vuoi che ti baci?" Harry chiede dubbioso.

"Credo di si." Rispondo e mi siedo, così la mia testa non è più appoggiata sul suo grembo. "Voglio dire, stiamo insieme da quanto, tre settimane ormai, e tu non hai mai provato a baciarmi. Non mi vuoi baciare?"

"Si, certo che voglio altrimenti non starei insieme a te. Ma so che non hai ancora dato il tuo primo bacio e non volevo metterti pressione." Harry scrolla le spalle e mi rivolge un sorriso sincero.

"Baciami." Gli dico e Harry ridacchia.

"Ora?"

"Si, cosa c'è di male nel baciarmi ora?"

"Niente, è solo che sono.. sorpreso." Harry risponde e gira il corpo verso di me. Mi tira più vicina dalle gambe così sono avvolte attorno alla sua vita.

Il suo pollice tocca il mio mento e alza leggermente la mia testa così le nostre bocche sono quasi allo stesso livello. Harry si sposta lentamente più avanti e ci sono solo pochi centimetri che separano le nostre labbra.

Sento il suo respiro colpire le mie labbra mentre aspetto impaziente che mi baci. I suoi occhi verdi fissano le mie labbra prima che incontrino i miei. Lo sguardo affettuoso che mi rivolge mi rende argilla nelle sue mani.

"Perché non mi baci adesso?" Sussurro e Harry sorride consapevole.

"Il momento prima del bacio è il migliore."

"Quindi non mi bacerai?"

"Lo farò, non preoccuparti." Harry mi dice tranquillo e ridacchia. Improvvisamente si china un po' in avanti. Il mio cuore quasi mi esce dal petto e la mia mente è piena di pensieri che scorrono veloci.

Ma le labbra di Harry non incontrano le mie. Invece, lascia un bacio sotto l'angolo sinistro della mia bocca. "Sei un imbroglione." Mormoro e Harry ride leggermente.

Harry si ritira indietro ma tira il mio corpo più vicino. Le sue mani, che stavano ancora stringendo il mio mento, salgono sulle guance e il suo pollice accarezza delicatamente la mia pelle. Ma quando si avvicina e realizzo che è arrivato il momento del bacio, guardo in basso e sposto la testa di lato.

Il respiro di Harry è vicino al mio orecchio ora e posa un bacio sotto questo prima di dire, "Non essere spaventata, piccola."

E con queste parole mi gira la testa e si china lentamente fino a che le nostre labbra non si incontrano. Le sue labbra sono calde e più morbide di come credevo che fossero. Non c'è fretta nel nostro bacio, tutto è lento e delicato. Istantaneamente, ricambio il bacio ma la paura di fare qualcosa di sbagliato mi distrae.

"Smettila di pensare troppo," Harry respira. "Fino a che non mi mordi non c'è niente di sbagliato che tu possa fare."

Una risatina scappa dalle mie labbra e con più coraggio lo bacio con più fretta. Le mie mani viaggiano sulle sue guance prima di seppellirsi nei suoi ricci e il bacio diventa più frettoloso e passionale.

Cautamente, Harry si tira via ma resta abbastanza vicino che il suo respiro caldo colpisce le mie labbra. Sorride ampiamente prima di baciare velocemente le mie labbra un'altra volta. Un sorriso appare sul mio viso.

"Felice?" Harry chiede e le mie mani si spostano dai suoi capelli così posso avvolgerle attorno al suo collo.

"Molto." Mormoro e poi ridacchio, "Sei un bravo baciatore."

"Oh, davvero?" Harry ghigna e mi pizzica i fianchi con le dita.

"Si, ti do il permesso di baciarmi tutto il tempo da ora." Dico ridendo e Harry mormora, "Bene," prima che finiamo la nostra dolce sessione di baci sul divano.