Promise of love // BTS x BP

cap.4

Jisoo: J-jenni!?

Jenni: mi omma chicken!

Jisoo: Jenni! Ay amiga no sabes cuánto te extrañé!

Rosé: -le quita el celular- Jisoo?

Jisoo: Rosé!!! Cómo estás mi Rosita?

Rosé: más bien como estás tuuuu.

Jisoo: yo estoy...

Augustus: mother!!! I can't find my underpants and Jade my cheese!! (mamá!!! No encuentro mis calzoncillos y Jade c comió mi queso!!).

Jisoo: -pone el teléfono abajo para q no escucharan las demás- what did i tell you about not interrupting mom while she talk Augustus? (Q te dije acerca de no interrumpir a mamá mientras ella conversa Augustus?)

Augustus: but mom... (Pero mamá...).

Jisoo: i already said. And you underpants are on top of the dresser (ya dije. Y tus calzoncillos están encima del tocador).

Augustus: ok (ya todos sabemos ya q significa "ok" , ok? Jsjsjsjs).

Jisoo: bien , me encuentro bien Rosé , gracias.

Lisa: pásame -le quita el teléfono de las manos- ese fue un niño?

Jisoo: Augustus , si , mi pequeño.

Jenni: felicidades mi Jisoo.

Jade: mom!!! -dice llorando- Augustus batid min!! (Mamá!!! Augustus me pegó!!).

Jisoo: Augustus!! Then you will see! (Augustus!! Luego vas a ver!) En q estábamos?

Lisa: tienes una niña?

Jisoo: si , la verdad yo creí q solo iba a dar a luz a Augustus pero detrás de él latía el corazón de Jade y eso me puso más feliz todavía.

Rosé: podría conversar con Jade?

Jisoo: no creo q la entiendas.

Rosé: tu pásame no más!

Jisoo: Ash! Renegona como siempre -le da el teléfono a su hija- habla hija.

Jade: hello? (Hola?).

Rosé: Jade?

Jade: Who speacks? (Quien habla?).

Rosé: i'm your aunt Rosé , you most be Jade , right? (Yo soy tu tía Rosé , y tú debes de ser Jade , no es así?).

Jade: One moment plis -baja el teléfono- you are very right mother , people nowadays spend their time saying crazy things  (un momento por favor , tienes toda la razón madre , la gente de hoy en día c la pasa diciendo locuras).

Rosé: what? (Q?).

Jisoo: No daughter , she is your aunt (no hija , ella es tu tía).

Jade: -vuelve al teléfono- ah , well , then , hello aunt Rosé (ah , bueno , entonces , hola tía Rosé).

Rosé: hi Jade , how are you? How is Augustus? (Hola Jade , cómo estás? Cómo está Augustus?).

Jade: i'm fine , and Augustus is finish removing the melted cheese from his body for hitting me (yo bien , y Augustus c está terminando de sacar el queso derretido de su cuerpo por golpearme).

Jisoo: -le quita el teléfono- you threw melted cheese ay you brother!? (Le tiraste queso derretido a tu hermano!?).

Jade: -sonrie para parecer inocente-.

Augustus: MOM!!!!!!!!!!!! -c queja desde arriba mientras c saca el queso- (MAMÁ!!!!!!!!!!!!).

Jisoo: out of here (fuera de aquí).

Jade: compermisit said Ponchito -sale corriendo- (compermisito dijo Ponchito). xd

Jisoo: bueno chicas , me alegra q volvamos a tener contacto.

Jenni: a nosotras también Jisoo.

Rosé: te extrañamos.

Jisoo: y yo a ustedes.

Las chicas intercambian miradas para idear su plan.

Lisa: cómo nos encantaría q vinieras a Corea con nosotras.

Jisoo: a mi también...

Lisa: perfecto! Tu vuelo sale en una hora y no te olvides de traer a los chicos.

Jisoo: p-pero yo...

Lisa: alistense amigas! Q hoy viene la omma pollo!

Todas gritan de la emoción.

Jisoo: no!

Todas c entristecen.

Jisoo: es decir , no creo q pueda irme.

Jenni: pero pq??

Jisoo: miren , tengo deudas y no me puedo ir de aquí como si nada.

Rosé: pero no romperas el corazón!!!

Jisoo: chicas...

Todas-Jisoo-: por fissss.

Jisoo: -suspira- bieeen.

Ahora sí todas saltan de la alegría.

Me demore mucho traduciendo todo xd , pero no me juzguen si está mal , lo único q hice para traducirlo fue en "traductor Google" para lo q necesites xd.