Sprachen: Deutsch, Japanisch, Birmanisch, Estnisch, Haussa, Hmong, Deutsch
Zitat:
,,Vergiss nie, Yuu! Wir sind eine Familie."
(Mikaela Hyakuya, Seraph of the End)
Google Übersetzer:
Vergiss Yu nicht!
Und was ist mit dem Rest vom Satz?
Zitat:
,,Weißt du, wenn man anderen etwas weg isst schmeckt es noch viel besser."
(Luck Voltia, Black Clover)
Google Übersetzer:
Wenn Sie nicht bei anderen sind, ist der Geschmack besser.
Interessant zu wissen. Findet ihr nicht auch?
Zitat:
,,Wenn es heißt seine Freunde im Stich zu lassen um klüger zu werden, bleibe ich lieber mein Leben lang ein Narr."
(Naruto Uzumaki, Naruto Shippuden)
Google Übersetzer:
Wenn ich Ihren klugen Freunden gefallen wollte, wäre ich mein ganzes Leben lang verrückt.
Was soll ich dazu noch sagen?
Zitat:
,,Wenn man bei einem Zug zögert, kann es einem das Leben kosten."
(Ciel Phantomhive, Black Butler)
Google Übersetzer:
Wenn Sie nicht mit dem Zug fahren möchten, kann dies eine schlechte Sache sein.
Fahrt immer mit dem Zug.
Zitat:
,,Stark zu sein heißt nicht viel Kraft oder eine gute Technik zu besitzen. Man braucht dafür Herz."
(Lorenor Zorro, One Piece)
Google Übersetzer:
Stark zu sein bedeutet nicht, dass du stark und reif bist. Dafür brauchst du ein Herz.
ESTÁS LEYENDO
Animezitate vs Google Übersetzer
HumorWas passiert wenn man Animezitate in Google Übersetzer eingibt, in verschiedene Sprachen übersetzt und dann wieder zurück ins deutsche übersetzt? Das erfahrt ihr hier. Es kommen auch Mangazitate vor.
