Rock&Metal Şarkı Çevirileri

BMTH-Hospital For Souls

And then I found out how hard it is to really change

-Ve değişmenin gerçekten ne kadar zor olduğunu fark ettim

Even hell can get comfy once you've settled in

-Yerleştikten sonra cehennem bile rahat gelebilir

I just wanted the numb inside me to leave

-Sadece içimdeki hissizin benden ayrılmasını istedim

No matter how fucked you get, there's always hell when you come back down.

-Nasıl b*ku yediğin önemli değil, geri geldiğinde burası senin için hep cehennem olacak

The funny thing is all I ever wanted I already had

-Hep istediğim ve sahip olduğum komik şey

There's glimpses of heaven in every day

-Cennetin her şeyin içindeki işaretleridir

In the friends that I have, the music I made

-Sahip olduğum arkadaşlarımda, yaptığım müzikte

The love that I feel

-Hissettiğim aşkta

I just had to start again

-Sadece yeniden başlamam gerek

The days are a death wish

-Günler bir ölüm dileği

A witch hunt for an exit

-Bir çıkış için cadı avı

I am powerless

-Güçsüzüm

The fragile, the broken

-Kırılgan, kırılmış

Sit in circles and stay unspoken

-Çemberlerin ortasına otur ve suskun kal

We are powerless

-Güçsüzüz

Because we all walk alone on an empty staircase

-Çünkü hepimiz boş bir merdivende yalnız yürüyoruz

Silent halls and nameless faces

-Sessiz salonlar ve isimsiz yüzler

I am powerless

-Güçsüzüm

Everybody wants to go to heaven