(T/J) - tvoje jméno
Představ si, že sedíš vedle Buckyho v restauraci. Viděli jste se už několikrát, ale nikdy jste spolu nepromluvili. Všimla sis, že na tebe zírá. ,,Mohu vám s něčím pomoci?" Zeptala jsi se.
,,Ne." Bucky stydlivě odvrátil pohled, ale pokračoval v nenápadných pohledech. ,,No tak, tohle nejsi ty." Okřikl se v duchu. ,,Zval si holky ven už tolikrát a teď se neodvážíš?" Hluboce se nadechl. ,,Ahm. Ah."
,,Ano?" Zeptala jsi se a on zamrzl na místě. ,,Já...ahm...bych..." nemohl přestat koktat. ,,Co kdybychom začli s představením se. Ahoj, já jsem (T/J) a ty jsi?" Řekla si nabízejíc mu ruku. ,,Bucky, rád tě konečně poznávám (T/J)." Usmál se a potřásl ti rukou.
Překladatel: Ester Brožíková
Autor: @red.ink17
ČTEŠ
The Rising Soldier
FanfictionThe Rising Soldier není příběh. Jsou to krátké imagines na Buckyho Barnese. S povolením autorů překládám tyto imagines do češtiny.