Love is More Than a Word // Traducción Español

1. El nuevo oficial asume el cargo (6)

Tao Mo preguntó uno por uno y se comportó muy bien.

Después de eso, tuvo otra serie de saludos con los otros supervisores, quienes estuvieron a cargo de las seis salas durante todo el año.

Cui Jiong no trabajó aquí, ni vino hoy.

Tao Mo habló con ellos un rato y luego se levantó para despedirse.

Hao Guozi lo siguió por detrás y le susurró: "Joven maestro, parece que se ha transformado en una persona diferente".

Tao Mo respondió: "¿Qué te hizo pensar eso?"

"El joven maestro se veía muy culto en este momento". Hao Guozi fue sencillo y directo.

Tao Mo lo miró fijamente, con la cara desolada.

Hao Guozi parecía haberse dado cuenta de que sus palabras eran muy inapropiadas, y rápidamente dijo: "Joven maestro, no quiero decir que eres ignorante. Solo estaba, solo...".

"No importa si no tengo ni aprendizaje ni habilidad. Mi padre solía decirme eso antes de fallecer".

Hao Guozi se sonrojó de vergüenza: "¿Cómo puedo compararme con el viejo maestro?"

Tao Mo respondió: "Lo que dijiste no está mal. Soy analfabeta e ignorante".

Hao Guozi: "Escuchando las palabras del joven maestro, ¿quién puede creer que usted es ignorante?"

Tao Mo sonrió amargamente: "Solo escucho lo que otros, con quienes hablo mucho, dirían y lo recuerdo. Puedo decir estas pocas palabras, pero no puedo escribirlas. Incluso si lo escribes y lo pones delante de mí, todavía no puedo reconocerlas".

Hao Guozi: "¿Quién dijo que toda la gente con talento debe ser alfabetizada?"

Tao Mo de repente preguntó de la nada: "¿Cuál es el significado de Aunque el río Ruo tiene tres mil li de largo, uno solo bebe un cucharón de agua de él?"

Aunque Hao Guozi era solo un sirviente, había ido a la escuela cuando era niño y sabía más palabras que él.

Hao Guozi se sorprendió, "¿El joven maestro tiene un amante?"

"¿Un amante?" Tao Mo se sobresaltó. Sus orejas inmediatamente se pusieron rojas después de pensarlo, luego volvió directamente a la casa sin decir una palabra.

Después de que Tao Mo dejó a Hao Guozi, quien se quedó quieto por un momento, murmuró: "No esperaba que el joven maestro olvidara tan pronto al joven maestro Yiyu".

...

Lu Zhenxue era bastante famoso en el condado de Tanyang.

Antes de la llegada de Gu She, él era la figura más popular en el condado de Tanyang, y todos sabían que la familia Lu tenía un hijo talentoso y elocuente que había ganado el título a una edad muy temprana. Y así, cuando celebró un banquete de flor de ciruelo, recibió el apoyo de muchas personas.

Siguiendo los consejos de Lao Tao, Tao Mo llegó ni muy temprano pero tampoco muy tarde.

Como era el magistrado del condado, su llegada aún fue bien recibida por el anfitrión.

Lu Zhenxue sonrió y lo llevó a la mesa principal para sentarse: "Mis padres no están cerca, así que tengo que ser el anfitrión aquí. Su Excelencia, espero que no se sienta ofendido."

"No, en absoluto." Tao Mo consideró internamente lo que debía decir para que él pudiera despedirse más tarde. Dijo casualmente: "Es mi culpa por no poder hacer una visita a su padre y su madre".