A mosdó fölé görnyedek, annak két oldalán támaszkodva. A fejem lehajtom.
Ugyanilyen régi csaptelep van a lakásunkban is.
A mi lakásunk.
Még a színe is pontosan ilyen. Nem fehér, nem csont színű, hanem törtfehér.
Azért lett az, mert nekem a fehér tetszett, neki meg a csont, így kellett valami a kettő között, ami mindkettőnknek megfelelt.
Szinte látom benne a fésülködéskor kihullott hajszálait, a csap mellett a fogkeféjét.
Azt, amelyiket néha összekevertem a sajátommal, és amit emiatt néha én is használtam.
A tükörbe pillantok.
Össze akarom törni.
Nem-nem, arcot kell mosnom. Ma már elég dolog tört össze körülöttem.
Engedek egy kis hideg vizet, de csak bámulom. Nem érek hozzá; nem mártom bele a kezeim; nem formálok teknőt; nem emelem az arcomhoz.
Bárcsak lehetnék víz.
Bárcsak eltűnhetnék a repedésekben; bárcsak lefolyhatnék a lefolyón.
Víz, de ez már langyos. Az arcomon folyik.
A szemeimből fakad.
Mégis összetöröm a tükröt.
KAMU SEDANG MEMBACA
Eleven minutes • JJP
Fiksi Penggemar"11 perc elég ahhoz, hogy az életet halálba váltsa."