Confesiones de un Príncipe Gay de Disney

78. Renegado

## Renegado

(Escena es una continuación inmediata de la anterior.)

LOUIS: (atrapado, mirando a todos, hace puchero) "Yo no hice nada."

ASHTON: "No hizo nada." (amargo) "Luke, por el otro lado..."

ELEANOR: (gentil) "Él sólo está intentando cuidarte, Ashton."

ASHTON: (frustrado) "¡No necesito que me cuide! No necesito que haga el papel de mi padre."

LOUIS: (cortante) "Claro, porque estás completamente bien por tu propia cuenta."

NIALL: "¿Por qué lo estás molestando a él ahora? No ha hecho nada. Él es el que está pagando por todos tus errores."

HARRY: (exasperado, ignorado, demasiado tímido para intervenir) "Todos tus errores...escúchate a ti mismo." (se calla) "No hizo nada..."

ELEANOR: (aparte, a Harry) "Haz algo."

HARRY: (muerde su labio, suave) "Lou..."

ASHTON: (afligido, a Louis) "¿Eliges su lado?"

LUKE: "Tú ya elegiste tu lado, Ashton."

ASHTON: "¿De qué estás hablando? ¿Por qué de la nada estás tan molesto?"

ELEANOR: "No hay ningún lado. Por favor, no hay lados. Tan sólo dejemos de hablar por un momento, ¿está bien? Simplemente necesitamos tomarnos un descanso y...y recordar en dónde nos encontramos. Esto es divertido, ¿recuerdan? ¿Muse? Todos somos amigos aquí."

LOUIS: "Yo estoy eligiendo el lado que no ha sido elegido pero que están molestando."

NIALL: "Déjalo que asuma sus propios errores, Louis."

LOUIS: "Estaré jodido si lo humillas aquí mismo."

NIALL: "¿Como humilló a Ashton?"

LOUIS: "No lo hizo. Perdió la cabeza. Él es la última persona en este planeta que le diría algo cruel a Ash---"

NIALL: "Esa no es una excusa para alguien que hace sentir a otra persona como basura." (Luke baja la mirada con culpa) "Puede que luzca como una excusa para ti, Louis, pero no lo es, métete eso en la cabeza de una vez por todas."

HARRY: (afligido, casi inaudible) "Demasiado lejos, Niall. Basta."

LOUIS: (afligido) "Al menos yo tengo una excusa. ¿Cuál es la tuya?"

NIALL: (arrepentido) "A veces, a veces te tengo que hacer esto para asegurarme...para asegurarme de que no los estás presionando demasiado. Son niños, Louis. Eres un ejemplo para ellos.  No puedes hacerles esto sin consecuencias."

LOUIS: "Sé que con niños. Sé por lo que están pasando, He estado en su lugar."

NIALL: "Entonces, sé un poco menos duro con Ashton."

LUKE: (amargo, casi húmedo) "Sí, el pequeño, pobre e inocente Ashton. Siempre será pobre pequeño Ashton."

NIALL: (corto) "Detente, Luke."