Lirik Ost Drama Korea & KPOP [Complete]

Seventeen - Thanks

ROMANIZATION

nan geuraessdeon geot gata nega eodi issdeonji
deullil ttaeramyeon gomindo eopsi
ttwieo gasseossdeon
geuttae geuttae

eoryeossdeon nae mameun
jisgujeun jangnani dayeossna bwa
usneun neoreul boneun nae gibuni mwonji
baeun jeok eopseoseo

pyohyeoneul mot haesseo nae mami seotulleoseo
neoui naeiri doego sipeoseo
oneureul sarawasseo
neoreul cheoeum bon nal geuttaebuteo jigeumkkaji

nae mamsogeneun neoman isseo

ppeonhadippeonhan i mareul naega
ijeseoya kkeonae bojiman
ppeonhadippeonhan i mari jeonhaeneun jilkkayo
Yeh

gomapda gomapda tto gomapda ppunijiman
gidarimkkaji geuriumkkaji
uri chueokkkaji

gomapda Yeh
gomapda Yeh

neomu heunhan marira nae maeumi damgilkka
geokjeongdwaeseo haji moshaessdeon mal
gomapdaneun malboda yeppeun mareul chajdaga
gomapdago haji moshaessdeon na

pyohyeoneul mot haesseo
yonggiga bujokhaeseo
sarangiran mareul
jogeumirado iljjik arassdamyeon
neoreul cheoeum bon nal geuttaebuteo jigeumkkaji

nae mamsogeneun neoman isseo

ppeonhadippeonhan i mareul naega
ijeseoya kkeonae bojiman
ppeonhadippeonhan i mari jeonhaeneun jilkkayo
Yeh

gomapda gomapda tto gomapda ppunijiman
gidarimkkaji sarangi mwonji
allyeojun neoege

gomapda Yeh
gomapda Yeh

nae mam byeonhaji anha jeoldae byeonhaji anha
nega nareul jiunda haedo
urin byeonhaji anha
seoroe mame saegyeojyeo isseunikka
saegyeojyeo isseunikka

gomapda Yeh
gomapda Yeh

neoege neoege jeonhaejyeosseum hae
i noraega
gomapda

gomapda

TERJEMAHAN INDONESIA

Aku rasa aku baik-baik saja
Saat aku mendengar di mana kau berada
Dimanapun kau berada
Setiap saat aku berlari ke arahmu tanpa ragu-ragu

Mungkin perasaanku begitu canggung seperti seorang anak kecil
Itu hanya dipenuhi dengan main-main
Aku tak tahu mengapa kau tertawa
Karena aku tak pernah belajar

Begitu sulit untuk mengungkapkan perasaanku
Karena aku begitu canggung tuk mengekspresikan emosiku
Aku ingin menjadi hari esokmu
Karena itu aku hidup seperti ini sejak aku melihatmu untuk pertama kalinya

Hanya ada dirimu dalam pikiranku

Sekarang, aku mengatakan ikata-kata ini dengan lebih jelas lagi, namun
Aku ingin tahu apakah kau bisa merasakan perasaanku, yeah

Hanya ucapan terima kasih, terima kasih dan terima kasih
Namun itu berarti penantian dan kerinduan
Juga kenangan kita 

Terima kasih Yeh
Terima kasih Yeh

Itu kata yang terlalu biasa
Aku takut kau tak mengerti artinya
Karna itu aku tak bisa mengatakannya
Aku mencoba menemukan kata yang lebih indah dari ucapan terima kasih
Namun aku tak bisa mengatakan apa-apa

Begitu sulit bagiku untuk mengungkapkan perasaanku
Karena aku tak memiliki keberanian untuk mengatakannya
Andai saja aku tahu tentang cinta sedikit lebih awal
Sejak pertama kali aku melihatmu untuk pertama kalinya

Hanya ada dirimu dalam pikiranku

Sekarang, aku mengatakan ikata-kata ini dengan lebih jelas lagi, namun
Aku ingin tahu apakah kau bisa merasakan perasaanku, yeah

Hanya ucapan terima kasih, terima kasih dan terima kasih
Namun itu berarti penantian dan kerinduan
Juga kenangan kita 

Terima kasih Yeh
Terima kasih Yeh

Aku tak akan berubah pikiran
Bahkan jika kau melupakan saya
Kita tak akan pernah berubah
Karena begitu berkesan dalam ingatan kita
(begitu berkesan)

Terima kasih Yeh
Terima kasih Yeh

Aku harap kau kan mendengarkan lagu yang ku persembahkan untukmu ini

Terima kasih 
Terima kasih

ENGLISH TRANSLATION

I think I'm fine
When I hear where you are
Wherever you are
Every time I run to you without hesitation

Maybe my feelings are so awkward like a child
It's just filled with playfulness
I do not know why you're laughing
Because I never learned

It's so hard to express my feelings
Because I'm so awkward to express my emotions
I want to be your tomorrow
Therefore I live like this ever since I saw you for the first time

There's just you in my mind

Now, I say these words more clearly, however
I wonder if you can feel my feelings, yeah

Just a thank you, thank you and thank you
But that means waiting and longing
Also our memories

Thank you Yeh
Thank you Yeh

That's too common a word
I'm afraid you do not understand the meaning
Because I can not say it
I try to find a more beautiful word of thanks
But I can not say anything

It's so hard for me to express my feelings
Because I do not have the courage to say it
I wish I knew about love a little earlier
From the first time I saw you for the first time

There's just you in my mind

Now, I say these words more clearly, however
I wonder if you can feel my feelings, yeah

Just a thank you, thank you and thank you
But that means waiting and longing
Also our memories

Thank you Yeh
Thank you Yeh

I will not change my mind
Even if you forget me
We will never change
Because it is so memorable in our memories
(so memorable)

Thank you Yeh
Thank you Yeh

I hope you will listen to the song that I dedicate to you

thank you
thank you

Req by : @LizaAmalia971