The Artist (Traducción)

Capítulo 21

           

Lauren POV

Un mes después...

Camila y yo estábamos yendo a la radio donde iba a dar mi primera entrevista después de un tiempo, para hablar un poco sobre mi nuevo álbum y otras cosas que me pregunten.

Ya estaba en la sala sentada en el lugar donde me pidieron sentarme. Ally me dice que no diga nada que pueda dar polémica.

- Buenas tardes gente, hoy estamos aquí con Lauren Jauregui, después de una pausa Lauren vuelvo a los escenarios, ¿Cómo estas Lauren?

- Estoy bien gracias. –sonrió. Conversamos un poco y luego él comienza con las preguntas.

- Lauren, hace más o menos un mes, vienen rondando dos certificados de nacimiento y unos rumores por internet. –el hombre comienza hablar y me pongo nerviosa. Habían filtrado el certificado de nacimiento de los gemelos donde estaban con el apellido de Camila. –Esos certificados muestran que sus hijos no tienen solo el apellido Jauregui si no también el Cabello. Alana Jauregui Cabello y Renan Jauregui Cabello...

- Oh. –miro a Ally y veo los nombres en la pantalla grande detrás de mi.

- Y otros rumores también dicen. –miro para la pantalla y veo una foto de Camila con las rosas que ella me había dado y la foto que había posteado en mi Instagram hace un mes. –¿Esta pasando algo entre tu amiga y tú?

- Somos novia. –sonrió.

A la mierda todo. –pienso.

- Felicidades para ustedes. ¿Oyeron gente? Lauren y Camila están de novias oficialmente. Al parecer el tan amado Camren es real. –Ally me mira con la boca abierta como si no estuviera creyendo lo que acabo de decir. –¿Y sobre los apellidos?

- En otra momento puedo explicar todo eso. –muevo mi cabello.

(...)

- Lauren Michelle. –Ally habla y mi cuerpo se me pone rígido, la miro asustada y veo que viene hacia mi dirección. –¿Qué parte de no hacer polémica no entendiste?. –me mira seria. –No se porque te sigo diciendo que no lo hagas, si debes amar ver tu lindo rostro en todas las revistas y programas de chismes. –habla sola y rio.

Camila viene hacia mi, sello nuestros labios y la abrazo.

- Dios mío Liam va a cortar mis pechos. –habla comenzando andar de un lado a otro. Liam era mi agente y algunas veces quedaba encima de Ally para algunas cosas. –En algún momento me dará infarto por tu culpa. –apunta con el dedo hacia mi y comienzo a reír. –Ríete nomas, después que yo muera no llores. –me rio aun mas y ella toma su celular, llama a alguien y se aleja.

- Creo que somos oficialmente novias para el resto del mundo. –digo aun abrazada con Camila.

- Estoy orgullosa de ti. –besa mi frente haciéndome sonreír.

- ¿Quieres irte ahora para mi apartamento?

- Vamos, Alana esta medio enojada hoy, las niñeras deben estar enloqueciendo.

Si, Camila me había convencido de contratar dos niñeras, una para cada bebe.

- Vamos. –Camila me entrega mis lentes, estaba lleno de paparazis afuera, y los flashes incomodaban mis ojos por ser mas claros, eran mas sensibles.

Camila y yo vamos para la salida con las manos entrelazadas, una lluvia de flashes caían sobre nosotras y veo que Camila se asusta un poco con aquello.

Apretó su manos mas fuerte y entramos en el auto sin responder las preguntas de los paparazis, espero a Ally y luego ella aparece y entra también.