The Artist (Traducción)

Capítulo 3

Narrador POV

Lauren despierta con Renan llorando, se da cuenta que había dormido demás y se levanta rápidamente de la cama, va para el cuarto de sus hijos, abre la puerta y coge al bebe en brazos.

- Buenos días amor. -besa la frente de Renan mientras este llora. -Disculpa a mamá. -dice con un peso en el corazón y se sienta en la silla de amamantar, descubre su seno y él inmediatamente lo agarra para comenzar a succionar la leche rápidamente.

Lauren mira a Alana que estaba despierta mirando los juguetes que rodaban y daba algunas sonrisitas.

Alana no era de llorar mucho, Lauren nunca le daba motivos para hacerlo, pero Renan lloraba bastante.

Él mira alrededor del cuarto y para en los ojos de su madre, le da una sonrisa y vuelve a alimentarse.

Algunos minutos después Renan suelta el pecho de Lauren, ella arregla su blusa y acomoda al bebe para hacerlo eructar, después lo coloca acostado en medio de unos juguetes como osos de peluches, mordedores y esas cosas. Renan se pone a menear las piernas haciendo reír a Lauren.

- Su turno ahora querida. -Lauren coge a Alana y se sienta nuevamente en la silla de amamantar, descubre su otro seno para que Alana lo tome.

Le daban algunas punzadas todas las veces que ella amamantaba a los gemelos, pero no incomodaba tanto como la primera vez.

Después de alimentarla, Lauren les da un baño rápido y los cambia de ropa, los deja en la cuna, va a su cuarto, toma un baño extremadamente rápido y se cambia para ir a una entrevista. Luego los lleva abajo, los coloca en el carrito y va a la cocina, hace su desayuno para después comerlo.

Hace dos biberones con leche para los gemelos y los coloca en el carrito.

- Amores, ustedes van a tener que ir con la mamá a una entrevista ¿está bien?. -dice mientras le coloca un chupete transparente en la boca a Renan y uno morado a Alana.

(...)

Lauren POV

- Entonces Lauren, nos enteramos que tuviste gemelos. -el entrevistador comenta después de veinte minutos respondiendo algunas cosas sobre mi carrera.

- Sí. -hago un baile con mis hombros y respondo sonriendo.

- ¿Cómo se llaman?, todavía no se los has presentado a tus fans.

- Se llaman Alana y Renan.

- ¿Vienen contigo?. -afirmo con la cabeza.

- Ellos están allí. -los busco y los veo en el regazo de dos mujeres.

- Ellos son muy bonitos. -sonrió.

- Todavía no he puesto una foto de ellos porque no he tenido mucho tiempo, tal vez hoy lo haga. -hablo y luego respondo algunas preguntas de cuánto tiempo durara mi pausa en mi carrera.

(...)

Entro en un restaurante y me siento en una mesa de trabajo, acomodo el carrito de los gemelos para que en caso de que despierten sus miradas se posen en mí.

Una mujer entra y se sienta en la mesa delante de mí, veo que era Camila y me levanto.

- ¿Me estas siguiendo?. -pregunto divertida parándome al lado de ella.

- ¿Quién?. -ella me mira confusa. -¿Me estás siguiendo por casualidad? -hace la misma pregunta en el mismo tono.

- Técnicamente llegue primero entonces la que me esta siguiendo eres tú.