Sơn trà

14.7K 735 16
                                    

Artist: @鹤忱

Một short dou nho nhỏ, tác giả kể chúng ta nghe, ngoài đình có một cây sơn trà rất lớn, bóng cây to che phủ mái đình. Năm xưa Ngụy Anh chết, Lam Trạm đã trồng một cây sơn trà nhỏ, giờ cây đã lớn, hắn vẫn chưa về...

Một câu chuyện nhỏ, và buồn =^= ngộ trong lúc dịch đã nghĩ linh tinh và viết mấy dòng bên dưới đây, không dám gọi là thơ, chỉ là viết ra vì nỗi buồn thật day dứt

Ngoài đình có cây sơn trà lớn
Bóng cây cao, cành lá xum xuê
Nhớ năm xưa người mời ăn sơn trà
Trong lòng rất muốn, ngoài mặt thờ ơ
Lúc người đi, ân hận trong đau khổ
Sao năm xưa không thẳng thắn nói ra?
Giờ người đi, hồn gọi hoài không thấy
Vấn linh, nuôi thỏ, trồng sơn trà
Cây đã lớn. Người vẫn chưa trở lại
Một mình đau khổ....
Ta xin lỗi...
Về đi..
Anh.

Nhìn lại hình dáng mấy dòng trên, khá giống hình trái tim :)))))

Nhìn lại hình dáng mấy dòng trên, khá giống hình trái tim :)))))

Oops! Bu görüntü içerik kurallarımıza uymuyor. Yayımlamaya devam etmek için görüntüyü kaldırmayı ya da başka bir görüntü yüklemeyi deneyin.


Oops! Bu görüntü içerik kurallarımıza uymuyor. Yayımlamaya devam etmek için görüntüyü kaldırmayı ya da başka bir görüntü yüklemeyi deneyin.


Oops! Bu görüntü içerik kurallarımıza uymuyor. Yayımlamaya devam etmek için görüntüyü kaldırmayı ya da başka bir görüntü yüklemeyi deneyin.


Bonus thêm cái hình, ở trên mấy dòng cảm nghĩ hình trái tim ấy :> ngộ định viết trồng Tư Truy cơ :v nhưng không hợp vần bài thơ nên bây giờ sẽ đưa cái hình trồng Tư Truy ra nà

Oops! Bu görüntü içerik kurallarımıza uymuyor. Yayımlamaya devam etmek için görüntüyü kaldırmayı ya da başka bir görüntü yüklemeyi deneyin.

Bonus thêm cái hình, ở trên mấy dòng cảm nghĩ hình trái tim ấy :> ngộ định viết trồng Tư Truy cơ :v nhưng không hợp vần bài thơ nên bây giờ sẽ đưa cái hình trồng Tư Truy ra nà

Hôm nay trồng một Tư Truy

Mười ba năm tới, Tiện về sum vui.

Mười ba năm tới, Tiện về sum vui

Oops! Bu görüntü içerik kurallarımıza uymuyor. Yayımlamaya devam etmek için görüntüyü kaldırmayı ya da başka bir görüntü yüklemeyi deneyin.



Vốn tính đăng dou nữa vô, nhưng phía trên là chuyện buồn day dứt, phía dưới không thể thả kẹo đường được >///< nên sẽ đăng sang phần tiếp theo :>

Mấy cái ngộ dịch, nếu ai mang đi đâu thì nhớ ghi nguồn link nhà ngộ  ฅ( ̳• ε • ̳)ฅ

Ma đạo tổ sư  - Đồng nhân đa thể loạiHikayelerin yaşadığı yer. Şimdi keşfedin