Let's Pretend [Harry Styles/Marcel] - Romana

Capitolul 38.

Zayn a oftat profund şi şi-a tras scaunul mai aproape de mine.

-Oricum, după saşe luni de când au început să se întâlnească... El a aflat că îl înşela şi cred că chiar o iubea, pentru că peste o săptămâna şi-a condus maşina într-o prăpastie, Zayn îşi ţinea privirea în podea şi pot spune că îmi aştepta reacţia.

Doar nu pot... Marie... ea... Cum de suntem măcar rude? Îmi pare atât de rău pentru mătuşa mea, mereu se plângea de Marie, dar mereu credeam că exagerează.

Chiar mă simp prost fiind verişoară cu ea şi stând în aceeaşi cameră cu Zayn. Dar totuşi nu înţeleg ce legărură am eu cu asta.

-Nu am întâlnit-o niciodată, dar sunt sigur că nici eu nu aş fi fost de acord cu relaţia asta, nervozitatea din tonul lui se potrivea cu cea din ochii lui.

-Ce ai fcut după ce Liam ţi-a spus asta? am întrebat. Puteam să îmi simt nodul din gât, pentru că ştiam într-un fel unde va ajunge. A oftat din nou şi s-a uitat la podea... acum e acum.

-Am văzut asta ca o oportunitate, a şoptit.

 M-am uitat spre uşă şi am văzut o formă, ca şi cum cina stătea acolo, dar probabil era doar o persoană de la petrecere care a trecut pe acolo.

-O oportuninate să ce?

-Să îmi răzbun vărul...

Cum de viaţa mea este plină doar de dramă?

-Normal, Liam nu avea nicio idee despre asta, dacă asta te întrebi, dar, verişor pentru verişor, voiam să o distrug pe a ta de asemenea... şi când am văzut cât de mult te place Harry, erau doi dintr-o lovitură, a explicat, păstrându-şi capul în podea.

Mi-am simţit inima zbătându-se, la auzul numelui lui Harry. Dar din nou, ce treabă are Harry cu asta?

-Ce legătură are Harry cu asta? adevărul este că eram supărată pe Harry.

-Verişoara ta l-a înşelat pe al meu cu Harry.

Normal.

Nu ştiu ce trebuie să fac, deci doar am râs. Am râs fără umor, la auzul cuvintelor lui Zayn. Ştiam că Harry are o legătură cu ea, dar niciodată nu credeam că este atât de mare. Şi Zayn... în loc să îl folosesc eu ca iubitul meu fals, el era defapt cel care se folosea de mine. Cât de ironic. Asta mă făcea să râd chiar mai tare.

-Şi normal că mă foloseai pe mine să-i frângi inima lui Harry şi să mă faci pe mine să mă îndrăgostesc de tine, ca să mi-o frângi pe a mea? Verişor pentru verişor, nu-i aşa? Bună mişcare Zayn! am râs.

Cred că Zayn nu este diferit deloc.

-Am plecat, am zâmbit şi m-am ridicat, indepărtându-mă.

-Stai!! Zayn m-a strigat, dar eu doar am continuat să merg. Nu am timp ca el să-mi explice cum m-a folosit şi cum a încercat să mă distrugă. Mulţumesc Domnului că nu m-am îndrăgostit niciodată de el.

Dar te-ai îndrăgostit de Harry, ceea ce este probabol mai rău.

Mâna lui s-a înfăşurat în jurul alei mele şi m-a întors.

-Dar m-am răzgândit, eu... eşti atât de diferită de ea, Kade... şi eu... eu m-am îndrăgostit de tine, vocea lui era şoptită.

Nu ştiam ce să spun, din nou, îmi venieau gânduri mult prea repede în cap şi nu aveam destulă energie să vorbesc, cuvintele mi-au fost scoase din cap şi eu am fost nevoită să tac.

Când vocea mi-a revenit, am putut, în sfârşit, să vorebesc.

-Zayn eu... nu pot... M-ai folosit şi doar... dă-mi nişte timp să procesez totul, te rog. Harry, Marie, Liam, tu, voi înebuni sigur, nu cred că se mai poate întâmpla ceva mai rău acum, sângele îmi pulsa ăn vene mult prea rapid, în timp ce simţeam că voi cădea într-o groapă săpată de proprii prieteni şi familie, de Harry, pe care îl iubesc şi care nu face nimic altceva decât să mă rănească.

Chiar dacă nu mă uitam spre Zayn, pot jura că ochii lui cereau iertare.

-Bine,a şoptit, dar sună-mă când te simţi mai bine, a şoptit.

Nu iam răspuns, în lic de asta am păşit deschis uşa şi am păşit în holol rece. Nu am pe nimeni aucm, cred. E amuzant când mă gândesc că aveam atât de multe persoane în jurul meu, care mă sprijineau şi totuşi acum sunt singură. Nu îl pot deranja pe Liam de fiecare dată când sunt rănită.

Când treceam pe hol, am auzit vocea lui Harry, şi eu... eu nu m-am putut abţine.

Uşa era uşor deschisă, aşa că am profitat de asta să mă uit în interior. Harry era înauntru cu Niall, expresia lui era nervoasă, în timp ce Niall era tăcut.

-Ce a mai spus el? a spus Harry nervos.

Niall a oftat şi şi-a mutat privirea de pe Harry.

-Atunci Zayn i-a spus că tu ai fost cel care s-a culcat cu Marie, când vărul lui a aflat de voi doi..., a început Niall.

Ce-i asta?

Niall a fost cel de lângă uşă, când eu cu Zayn vorbeam?

Îl puteam vedea de aici pe Harry tremurând, pot spune că era nervos, dar nu înţeleg de ce ar face Niall aşa ceva?

-Ea ce a spus? Cum arăta? a vorbit încet.

-Ea nu a spus nimic... Dar Harry... arăta rănită.

Asta pentru că sunt rănită.

Am tremurat atunci când Harry a lua o cană din apropiere şi a trântit-o de perete, porţelanul roşu a făcut contact cu el şi apoi a căzut la podea.

-Şi apoi Zayn... i-a spus cum plănuia să o folosească ca să îşi răzbune vărul şi că ea l-a schimbat.... şi că el este îndrăgostit de ea, Niall şi-a menţinut vocea înceată, ca şi cum nu voia să vorbească. Dacă Harry îl forţa să facă asta?

-El nu va fi cu el. Ea e a mea, a mârâit Harry, înainte să îşi scoată portofelul.

De ce face...

A scos în jur de cinci sute de lire şi i-a dat lui Niall, care a rânjit când a primit banii.

Ce dracu’?

Mâna în care mă sprijineam, mi-am pus-o la gură, iar eu am alunacat, deschizând uşa şi intrâd în cameră. Atenţia amândurora s-a fixat pe mina acum.

****

Ce părere aveţi? De ce credeţi că au făcut Niall şi Harry asta? Vă aştept părerile.

Secretul lui Niall se va afla capitolul următor. :)

Am o întrebare, dacă termin de tradus astăzi capitolul când aţi vrea să îl postez, marţi sau mercuri? Iar următorul după cel de marţi sau miercuri îl voi pune vineri, deci voi hotărâţi când îl doriţi. :)

Dacă vreţi dedicaţie, nu uitaţi să spuneţi :)

Vă aştept părerile. Love you guys! <3