Storm_Scott McCall_Teen Wolf_ Tradução PT

Silver Bullet

-"Obrigada, papai."- eu murmurei, inclinando-me para pressionar um beijo rápido na bochecha do Sr.Stilinski.

Ele sorriu. -" Você vem para casa com o Stiles? "- perguntou quando eu abri a porta.

Não, vou procurar um Alpha que possivelmente possa morder minha cabeça se souber que estou em Beacon Hills.

-" Uh...talvez. Eu posso simplesmente caminhar, não trabalhe muito duro, OK?"- eu sorri quando sai do carro da polícia, ganhando olhares curiosos de muitos estudantes do ensino médio.

Eu rápidamente senti o cheiro do Stiles e do Scott e ouvi eles falando.

-"Algo me mordeu, eu acho que era um lobo. "- Scott estava falando enquanto me aproximava deles. O Alpha?

Scott foi mordido pelo Alpha?

Stiles sacudiu a cabeça.-" Não, isso é impossível ."

Eu estava ao lado do Scott, que franziu a testa. -" Eu sei que era um lobo, eu ouvi ele uivar."- ele insistiu, seus olhos grandes, castanhos, e cheios de determinação.

-"Não há lobos na Califórnia por pelo menos 60 anos."- eu murmurei, inalando o aroma de Scott. Definitivamente era mais...mais lobo.

-"Bem, você não acreditou sobre o lobo, então definitivamente não vai acreditar que eu encontrei a outra metade do corpo. "- ele anúnciou, seu sorriso triunfante.

-" De jeito nenhum? Sério?"- perguntou Stiles enquanto examinava o rosto do Scott.

-"Sim, mas perdi meu inalador."- ele admitiu. Meus olhos se arregalaram.

-"Você teve algum ataque de asma?"- perguntei, meu medo e preocupação evidente na minha voz.

Scott sorriu lentamente, seus dedos deslizaram para os meus.-" Estou bem, Sawyer, não se preocupe. "- murmurou, sua voz gentil, fazendo-me corar.

-" Você tem que me mostrar o corpo depois da escola."- Stiles disse, sua voz animada.-" Sawyer, você virá, certo? "

Ambos me olharam com olhos suplicantes. Eu engoli. Eu não poderia mentir para eles, eu poderia?

-"Uh, na verdade, eu iria ver o Peter, você sabe, depois da escola. "

Stiles envolveu um braço ao redor do meu ombro e o Scott ligou seus dedos nos meus.

-" Eu vou te deixar lá, sis."- Stiles sorriu para mim.

-"Minha mãe pode levá-la para casa."- Scott ofereceu, estremecendo comigo. Eu senti minhas bochechas ficarem quentes.

-"Certo."

••••••••••••••••••••••

-"Classe, esta é a Allison Argent. Ela é uma nova aluna de....?"- a professora olhou para a menina com o cabelo castanho escuro e encaracolado.

-"San Francisco."- ela sorriu, corando.

-"Sim, bem..... Pode se assentar atrás do Sr.McCall. "- ela assentiu com a cabeça para Scott.

Ouvi o anúncio, mas minha mente continuou voltando para o nome dela- Argent.

Allison Argent.

Eu encontrei-me olhando furiosa para ela enquanto ela estava sentada atrás do Scott, que virtualmente se virou e entregou-lhe uma caneta.

Eu gemi internamente. Eu tinha ouvido falar com a mãe dela, Argent, por não ter uma caneta, mas eu não sabia que a menina era uma Argent.

Em francês, Argent significava prata. Ironia, porque Argents era a bala de prata de um lobisomem. Eles eram caçadores de lobisomens.

Um rosnado suave cresceu na minha garganta enquanto ela falava com Scott.

Eu estava com ciúmes?

Sua cabeça virou na minha direção, mas eu já tinha olhado pra frente em silêncio.

Eu não estava com ciúmes. Eu estava com raiva porque ela era uma Argent.

E os Argent mataram minha família.