Let's talk about Korea~ [ENG/FR]

Web & Apps

Salut à tous !

Je vous fait un petit inventaire des applis et site web essentiels en Corée !

J'imagine que la plupart d'entre vous connaissent Kakao Talk ? Je vais quand même expliquer pour ceux qui connaissent pas (on sait jamais !)

C'est une application de messages et appels gratuits via internet. Tous les coréens sans exception ont cette application ! Il faut dire aussi qu'à Séoul, il y a la wifi partout, dans les cafés bien sur mais  il y a aussi olley (opérateur téléphonique le plus répandu en Corée) qui propose la wi-fi dans le métro et un peu partout dans la ville. Elle est gratuite si vous êtes chez cet opérateur.

Lorsqu'on ajoute un contact dans le téléphone, si ce contact à kakaotalk, il est automatiquement ajouté dans les amis kakaotalk.

On peut aussi ajouter un ami sans avoir son numéro de téléphone par flashcode ou par ID. Il faut savoir qu'il n'est pas rare pour les coréens qui n'ont pas l'habitude de côtoyer des étrangers (soit beaucoup d'entre eux) de ne pas être au courant pour l'ID. Beaucoup n'en ont pas et parfois même ne sont même pas au courant de cette possibilité ! Donc si vous souhaitez garder contact avec quelqu'un, dans le doute, prenez sont numéro de téléphone ! (Je me suis fait avoir plusieurs fois ... ><)

Kakaotalk propose pleins de petites émoticônes qu'on appelle les KakaoFriends et qui sont très populaire en Corée. On trouve des stickers dans les paquets de gâteaux, des peluches dans les boutiques et même des cafés à leur effigie !

Hi everyone !

I'll give you some apps and website you need in Korea !

I guess you all know about kakaotalk ? I'll explain anyway for those who don't (we never know ...)

It is an app for free messages and calls using internet. All koreans without exception use that app. Because in Seoul, there's wifi everywhere ! In cafes of course but there's also olley (most important phone operator in Korea) that is proposing wifi in the subway and almost everywhere in the city. This wifi is free if you use olley as your operator.

When you add a contact to your phone, if this personn has a kakaotalk account, it adds it automatically on kakaotalk friends list as well.

We also can add someone without having the phone number by flashcode or ID. But you have to know that many of koreans, mostly those who are used to meet foreigners (so many of them) might not know about ID. Most of them don't have any ID and sometimes don't even know you can create one. So if you want to keep in tuch with someone, just to be sure, ask about the phone number ! (I lost contact with many people just because I didn't ask for the number and they didn't know about ID ...)

Kakaotalk also propose many cute emoticons named KakaoFriends that are really famous in Korea. There's stickers inside the cookie packs, plushes in the store and even cafes about them !