DATE

384 12 12
                                    





la date



La semaine en Corée du Sud commence le dimanche.
Seulement la première syllabe des jours de la semaine est interchangeable, les deux dernières : « -요일 » signifient « jour de la semaine »




일요일 dimanche

월요일 lundi

화요일 mardi

수요일 mercredi

목요일 jeudi

금요일 vendredi

토요일 samedi






La date en Corée du Sud s'écrit de la manière suivante :

année / mois / jour

si vous vous souvenez du segment sur les classificateurs, il sera d'autant plus facile pour vous d'écrire la date, car les chiffres sont suivit des classificateurs correspondant à leurs natures

année 년 / mois 월 / jour 일







exemple :

1er mars 1919 15 août 1945
1919년 3월 1일 1945년 8월 15일

17 juillet 1948 27 juillet 1953
1948년 7월 17일 1953년 7월 27일

26 octobre 1979 19 décembre 2012
1979년 10월 26일 2012년 12월 19일


a quoi correspondent ces dates ?





💡 minute explicative

Dans l'ordre :

1) elle correspond au mouvement pour l'indépendance contre l'occupation japonaise en Corée

2) elle correspond à la libération de la Corée du pouvoir et de l'emprise japonaise

3) elle correspond à la promulgation de la constitution de la République de Corée ( ou Corée du Sud )

4) elle correspond a l'armistice qui met fin à la guerre de Corée

5) elle correspond à l'assassinat du président Park Chung-Hee, par le chef de la police Sud coréenne

6) elle correspond à la première femme élue à la présidence sud-coréenne ; Park Geu-hye ( celle qu'ils veulent faire exécuter )









Les mois en coréen s'écrivent tout simplement avec le chiffre écrit en chiffre ou en lettre, suivit du classificateur du mois : 월


알 월 janvier
이 월 février
삼 월 mars
사 월 avril
오 월 mai
유 월 juin
칠 월 juillet
팔 월 août
구 월 septembre
십 월 octobre
십일 월 novembre
십이 월 décembre







pour noter les années, cela sera sur le même principe

2013년 ou 이전십삼 년
2016년  ou 이전십육 년













phrases idiomatiques















오늘은 며칠이에요 ? → Quel est la date d'aujourd'hui ?

• 2016년 12월 26일이에요 → Nous sommes le 26 décembre 2016

• 2016년 12월 26일 월요일 → lundi 26 décembre 2016

오늘은 월요일이에요 → aujourd'hui nous sommes lundi

내일은 화요일이에요 → demain, nous sommes mardi

어제는 일요일이었어요 → hier nous étions dimanche

















어휘

오늘 → aujourd'hui
내일 → demain
모레 → après demain
어제 → hier
구저께 → avant hier

낮 → jour
주말 → weekend
주 → semaine
지난 주에 →  semaine dernière
다음 주에 → semaine prochaine

매일 → tous les jours
하루종일 → toute la journée
매주 → chaque semaine
매주....요일 → tous les ..... jours

다음날 → le lendemain
전날 → la veille
일간의 → quotidien

월, 달 → mois
다음 달에 → le mois prochain
지난 달에 → le mois dernier
한 달 안에 → dans un mois
한달 전 에 → il y a 1 mois
한 달 내내 → tout un mois

년 → année
올해 → cette année
내년 → l'année prochaine
작년 → l'année dernière
매년 → chaque année
한 해 전체 → toute l'année

월안의 → mensuelle
매달 → chaque mois
연간년 → annuelle

날짜 → date ( jour du mois )
월일 → date
계절 → saison
반년 → six mois
육개월 → semestre
세기 → siècle

봄 → printemps
여름 → été
가을 → automne
겨울 → hiver







le vocabulaire n'est pas obligé d'être apprit
il est uniquement la pour votre culture personnelle !














♦︎





quel thème de vocabulaire vous voulez pour la suite ?

kimchi 、 manuel de coreen || vacancy Où les histoires vivent. Découvrez maintenant