「 vocabulaire de base 」
+
「 phrases idiomatiques 」SALUTATION
• 안녕하세요 ? → bonjour, courant neutre
안 | 녕 | 하 | 세 | 요
an | neong | ha | se | yoLors de la prononciation du mot, une légère ( très légère ) liaison se fait entre -ng et la ha
• 안녕하십니까 ? → bonjour, formel
안 | 녕 | 하 | 십 | 니 | 까
an | neong | ha | shib | ni | daLors de la prononciation , pareil pour le bonjour sous forme courante, une légère liaison entre le -ng et le -ha ; ainsi que le shi qui pour le coup doit vraiment faire le son "ch"
Le "b" viendra contracter le "ni" qui fera une diction brève à ce passage ( pas brève genre flashman Non plus ) donnant le son :: mnia - dapourquoi il y a t il un point d'interrogation, à la fin des "bonjours" ?
💡 minute explicative
→en coree, quelque soit l'heure de la journée, on ne dira uniquement 안녕하세요 (ou 안녕하십니까).
Ce mot est en faite composé de :얀녕 qui veut dire paix
하다 et du verbe faire
C'est une manière de s'adresser poliment en réalité en demandant "faisons la paix" en se rencontrant ,
Le point d'interrogation doit être forcément marqué, en francais, il sa traduira par un simple point a la place de celui ci.• 안녕 → salut/bye, pas vraiment du familier mais on le frôle assez quand même
안 | 녕
an | nyeong• 안녕히 계세요 → au revoir, courant
안 | 녕 | 히
an | nyeong | hi
계 | 세 | 요
gye | sè | yoIdem, une meme légère liaison entre le -ng et le -hi aspiré
Le son "gye" se fera tres léger aussi. On passera rapidement dessus, enchaînant directement sur le son " sè " juste à côtéce mot se dit lorsque nous quittons l'interlocuteur, et que ce dernier reste sur place
• 안녕히 가세요 → au revoir, courant
안 | 녕 | 히
an | nyeong | hi
가 | 세 | 요
ga | sè | yoMême chose encore ici avec le -ng et le -hi, cependant un accent tonique se cache, le "ga" devra être accentuer (pas non plus comme si c'était un Klaxon le truc, exagère pas)
ce mot se dit lorsque notre l'interlocuteur nous quitte, et que nous restons sur place
• 잘 있어 → salut ( dans le sens au revoir ), plutôt familier, à dire à quelqu'un avec qui l'on est proche
VOUS LISEZ
kimchi 、 manuel de coreen || vacancy
Random• kimchi (김치) → met traditionnel coreen composé de piment et de légumes fermentés • kimchi (김치) → mot prononcé par les coréens au moment de prendre une photo • kimchi (김치) → le livre qui va t'apprendre les bases du coreen rapidement et faci...