After 2 (Bulgarian Translation) - Harry Styles

Chapter 111

Бях в тоалетната. Държах телефона между рамото и ухото си, докато си играе с парченце хартия. След третото позвъняване аз затворих и оставих телефона си на мивката. Защо по дяволите той не ми отговаря? След секунди телефонът ми завибрира и едва не падна в мивката, заради което аз се засмях. Името на Хари се появи на екрана.

- Харолд? - казах срещу телефона.

Харолд? О боже, определено съм пияна

- Теса. - той издиша.

Звучеше много смешно

- Всичко наред ли е? Ти току що звънна ли ми? - каза Хари.

Боже, гласът му беше като рай.

- Не знам. На екрана ти не излиза ли моето име? - засмях се.

- Пияна ли си?

-Може би. - изпищях и метнах парченцето хартия в коша.

Две пияни момичета влязохе в тоалетната и едното се спъна, карайки ме да се смея. Те влязоха в най - голямата тоалетна и аз отново върнах вниманието към телефона си.

- Къде си? - попита грубо той.

- О, успокой се. - казах му.

Хари винаги ми е казвал да се успокоя, затова сега е мой ред.

- Теса... - той въздиша.

Знаех, че е ядосан, но бях пияна и не ми пукаше.

- Колко изпи? - попита ме.

- Не знам.. може би пет. Или шест. - отговорих и се облегнах на стената.

Беше приятно да усещам студената стена срещу горещата си кожа.

- Пет или шест какво?

- Секс на плажа... Знаеш ли, никога не сме правили секс на плажа. Може би ще е забавно. - казах усмихвайки се самодоволно.

Исках да видя глупавото му изражение точно сега. Не глупаво, а красиво, но глупаво звучи по - добре.

- О боже, ти не си на себе си. - каза той и някакси знаех, че прекарва пръсти през косата си - Къде си? - попита ме отново.

- Някъде, коъдето ти не си. - отговорих.

- Да, очевидно. Сега ми каже. В клуб ли си? - попита ме.

- Ооо, някой е разтревожееен. - засмях се.

Знаех, че може да чуе музиката в клуба.

- Лесно мога да те открия. - заплаши ме Хари.

- Защо не ми се обади днес? - думите излязоха от устата ми, преди да ги спра.