How I met your father (traducción) [Johnlock fanfic]

Lo que podría haber sido 1/2

El pequeño Hamish sonrió.

-Así que papá también estaba muy colado por ti.

Sherlock frunció el ceño un poco, antes de sonreír y se reclinó en el sillón, cogiendo su violín. Tiró de cuidadosamente de una de las cuerdas.

-En efecto. Mirando hacia atrás, es gracioso lo enormemente ciego que estaba ante algo tan obvio. Las señales estaban todas allí, pero yo, siendo un adolescente que encontraba desagradable el amor, era totalmente ajeno a tal cosa como que tu padre era, por decirlo de alguna manera, increíblemente sexy.
De todos modos, volvamos a la historia.

FLASHBACK * silbido *

<<Así que sí, allí estábamos, dándonos la mano por primera vez. Piel con piel. Su calor se filtraba en mi mano helada, llegando hasta mi interior y hasta cada parte de mi cuerpo.

Nos miramos a los ojos de nuevo, ya que poco a poco íbamos soltándonos las manos, aunque yo quería mantener el contacto con su piel el mayor tiempo posible.

Tu padre se aclaró la garganta con nerviosismo e inconscientemente se humedeció los labios, antes de mirar hacia el suelo.

"Así que esta película, ¿eh? Yo, esto, yo sólo vine para poder estar solo, no para ver realmente la película. O sea, está bien que estés aquí y, umm, quiero decir, al igual que si llego a venir para ver la película, porque también está muy bien, me refiero, sin faltarte al respeto".

"No, no, está bien, yo vine para estar solo también, pero, está bien. Me alegro de que estés aquí. Uh. Yo vine aquí también. Y está bien que hayas venido porque...

"Está bien."

Tu padre inclinó la cabeza hacia un lado. Su suave cabello rubio le caía sobre la frente.

"Está todo bien."

Él sonrió.

"Bueno." Le contesté sin convicción, devolviéndole la sonrisa. "Creo que la película va a comenzar, así que puedes sentarte aquí, si quieres."

Tu padre se detuvo y me miró durante unos segundos, como si estuviese tomando una decisión en su mente.

"Está bien." Se deslizó a lo largo de su fila y se sentó a mi lado, colocando un gran cubo de palomitas de maíz en el pequeño espacio entre nosotros. "Sírvete tú mismo" dijo amablemente.

"Gracias". Sonreí. No me apetecían mucho, pero comí de todos modos, ya que era un gesto amable.

Cuando las luces se apagaron y la pantalla se puso en marcha, me hundí más profundamente en mi silla, todavía tratando de ordenar mis pensamientos acerca de los eventos que acababan de tener lugar.

Hacia el final de la película acerqué el recipiente de palomitas de maíz y empecé a disfrutarlas, cuando de repente sentí que algo cálido tocaba mi mano, envolviéndola y llenándola de calor>>.

Dentro de poco tendréis la siguiente parte del capítulo.

Además, quería deciros que no sé cuánto tardaré en traducir esta novela, ya que dependo de la velocidad a la que la autora escriba la original.

Gracias por leer :3