Troye Sivan || Traduzioni + News 1.0

📝Blue

Testo

Love it's hard
I know...
All your lights are red
But I'm green to go
Used to see you high
Now you're only low
All your lights are red but I'm green to go

I want you
I'll colour me blue
Anything it takes to make you stay
Only seeing myself
When I'm looking up at you

I want you
I'll colour me blue
Anything it takes to make you stay
Only seeing myself
When I'm looking up at you

I can't say no
Though the lights are on
There's nobody home
Swore I'd never lose control
Then I fell in love with a heart that beats so slow

I want you
I'll colour me blue
Anything it takes to make you stay
Only seeing myself
When I'm looking up at you

I want you
I'll colour me blue
Anything it takes to make you stay
Only seeing myself
When I'm looking up at you

I know you're seeing black and white
So I'll paint you a clear blue sky
Without you I am colour-blind
It's raining every time I open my eyes
It's raining every time I open my eyes

I know you're seeing black and white
So I'll paint you a clear blue sky
Without you I am colour-blind
It's raining every time I open my eyes
It's raining every time I open my eyes

I want you
I'll colour me blue
Anything it takes to make you stay
Only seeing myself
When I'm looking up at you
When I'm looking up at you

I want you
I'll colour me blue
Anything it takes to make you stay
Only seeing myself
When I'm looking up at you
When I'm looking up at you

I want you
I'll colour me blue
Anything it takes to make you stay
Only seeing myself
When I'm looking up at you
When I'm looking up at you

Traduzione

L'amore è duro, lo so
Tutte le tue luci sono rosse
ma io sono verde (pronto) per andare
Sono abituato a vederti in alto
Ora sei solo in basso
Tutte le tue luci sono rosse
ma io sono verde (pronto) per andare

Io voglio te
Mi colorerò di blu
Tutto ciò che serve per farti restare
Solo per vedere me stesso mentre sto guardando te

Io voglio te
Mi colorerò di blu
Tutto ciò che serve per farti restare
Solo per vedere me stesso mentre sto guardando te

Non posso dire di no
Anche se le luci sono accese non c'è nessuno in casa
Ho giurato che non avrei mai perso il controllo
Poi mi sono innamorato di un cuore che batte così lento

Io voglio te
Mi colorerò di blu
Tutto ciò che serve per farti restare
Solo per vedere me stesso mentre sto guardando te

Io voglio te
Mi colorerò di blu
Tutto ciò che serve per farti restare
Solo per vedere me stesso mentre sto guardando te

So che vedi in bianco e nero
Quindi ti dipingerò un cielo azzurro
Senza di te sono daltonico
Piove ogni volta che apro gli occhi

So che vedi in bianco e nero
Quindi ti dipingerò un cielo azzurro
Senza di te sono daltonico
Piove ogni volta che apro gli occhi

Io voglio te
Mi colorerò di blu
Tutto ciò che serve per farti restare
Solo per vedere me stesso mentre sto guardando te

Io voglio te
Mi colorerò di blu
Tutto ciò che serve per farti restare
Solo per vedere me stesso mentre sto guardando te

Io voglio te
Mi colorerò di blu
Tutto ciò che serve per farti restare
Solo per vedere me stesso mentre sto guardando te

Questa canzone mi piace un sacco♥

Avrebbe potuto chimararla anche "Colors" vista la quantità di colori che nomina.