Kirk: Vyhovují ti ty nové lékařské přístroje? McCoy: To teda ne! Mám pocit, že pracuji ve výpočetním středisku.
McCoy: Spocku, vy jste se vůbec nezměnil. Jste přátelský a společenský jako vždy. Spock: Ani vy ne, doktore. Se svou neutuchající tendencí k emociálním výlevům.
McCoy: Chtěl jste se podrobit Kolanýrské disciplíně. Spock: Pokud máte na mysli Kolinahr, doktore... Máte pravdu.
(McCoy hovoří o V'gerovi.) McCoy: Spocku! Tohle děťátko se chystá vyhladit všechno živé na Zemi. Podle vás mu máme dát pohlavek?
Kirk: Můstek... Zabezpečit stanoviště. McCoy: Jime! Co je tohle sakra za strategii?
Kirk: V'gere. My jsme Tvůrce. Ilia (jakoV'gerova sonda): To není logické. Uhlíkové jednotky nejsou formou života.
(V'ger odmítl příjmout finální sekvenci a vyslat informace Tvůrci.) Decker: No jistě, aby přivedl Tvůrce sem. Ten musí předat signál osobně. Chce se Tvůrce dotknout. McCoy: Zajmout Boha? Řekl bych, že V'ger bude pěkně zklamanej.
DiFalc: Směr, pane? Kirk: Do vesmíru... Tamtudy.
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
