Japońskie legendy mówią, że jeśli się zamkniesz, nie będziesz taki wkurzający ~ Mayuzumi Chichiro
On jest na tym całym festiwalu czekolady. To jest jak wysyłanie uzależnionego od narkotyków na wystawę kokainy. Właśnie mi napisał, z mnóstwem błędów w każdym jednym słowie. Spójrz: "mshe to wsysztkszo zejćś". Prawdopodobnie całą klawiaturę ma uwaloną w czekoladzie. ~ Himouro o Murasakibarze
Czy kiedykolwiek tylko spojrzałaś na zadanie domowe i zaczęłaś płakać? ~ Aomine Daiki, SMS do Momoi o 1 nad ranem.
Riko: Mam wszystko pod kontrolą.
Kagami: ...To dlatego wszystko stoi w ogniu?
Nie wiem jak się powinno przepraszać, więc... możesz przestać się pierdolić, czy jakoś tak. ~ Aomine Daiki, próbując przeprosić.
Obudziłem się w wyniku niefortunnych zdarzeń. ~ Murasakibara po wyłączeniu budzika
Himuro: Okej, czy wszyscy wiedzą co robią?
Murasakibara: Tak.
Himuro: Okej, więc zacznijmy od ataku na ich asa.
Murasakibara: Kim jest as?
Himuro: Myślałem, że wiesz co robisz.
Murasakibara: Ooooh, myślałem, że miałeś na myśli, że w życiu.
Himuro [rozmawia przez telefon]: Hej, jesteś zajęty?
Murasakibara: [patrzy na nachosy]
Murasakibara: Tak.
Haizaki: Jestem taki nawet nawet, czy brzydki?
Kise: Oba.
Haizaki: Co masz na myśli?
Kise: Jesteś nawet brzydki.
Szkoła to taki niekończący się cykl powtarzania sobie "Muszę jakoś przeżyć ten tydzień". I tak co tydzień. ~ Aomine Daiki
Aomine: Wiesz, że w tym tygodniu byłem najczęściej wpisywaną osobą w wyszukiwarce Google?
Kuroko: To dlatego, że sam siebie googlowałeś.
Murasakibara: Najgorszą rzeczą w byciu wysokim jest to, że ludzie przychodzą i pytają "A grasz w koszykówkę? Powinieneś grać w koszykówkę"
Murasakibara: A czy wy małe pierdolone elfy pracujecie w fabryce Mikołaja?
Kuroko: Najgorszą rzeczą w byciu niskim jest to, że ludzie traktują cię jak podłokietnik.
Murasakibara: Nikt cię nie pytał o zdanie, gremlinie.
Nie chciałbym być Beyonce. To ona chciałaby być mną. ~ Mibuchi Reo
Mam wady. Jakie one są? Śpiewam pod prysznicem. Czasami spędzam zbyt dużo czasu przy wolontariacie. Okazjonalnie potrącam ludzi na ulicy moim luksusowym autem. ~ Akashi Seijuurou
Hanamiya: Najwyraźniej dzisiaj jest Krajowy Dzień Całowania, a wiecie co to znaczy....
Hanamiya: Możecie wszyscy pocałować mnie w dupę.
Kise: Jestem lepszym graczem od Ciebie, Kasamatsu-senpai.
Kasamatsu: To co przed chwilą powiedziałeś jest najbardziej idiotyczną rzeczą jaką kiedykolwiek usłyszałem. Wszyscy w tym pokoju stali się głupsi przez to, że musieli to usłyszeć.
[Podczas imprezy urodzinowej Kuroko]
Akashi: Wszystkiego najlepszego Tetsuya. Jesteś o rok bliżej do swojej śmierci.
Kuroko: To było okropne.
Izuki: Ludzie robią żarty na temat końca świata...
Hyuuga: Nie. Proszę cię, lepiej nie kończ...
Izuki: Jakby nie było jutra. LOL
[Kise dzwoniąc do innych, starając się namówić ich na grę w kosza.]
Akashi: Jestem zajęty.
Aomine: Nie chce mi się wstawać.
Midorima: Kto mówi?
Kagami: Ugh... Nie?
Kuroko: Numer pod który dzwonisz jest obecnie niedostępny. Prosimy nie dzwonić później.
Murasakibara: A będziesz miał ze sobą jakieś ciastka?
Siri: NIE.
Mix GoM i W głowie się nie mieści
[Emocje Kuroko]
Złość jako Akashi: Zabij tego kolesia. Nie jest Ci posłuszny, Tetsuya. Znów nas nie zauważył? Uderz go w szyję, może wtedy zauważy.
Smutek jako Aomine: ... Po co robić cokolwiek, skoro równie dobrze możesz iść spać? Śpij, Tetsu. Nikt nas nie potrzebuje.
Odraza jako Midorima: Ew. Nie pozwól temu gigantowi Cię dotykać. Jego brwi nie są tak ładne jak Twoje.
Strach jako Murasakibara: A co jeśli ta zielona rzecz to trucizna? Hej, nie ma ciastek w słoiku! Gdzie są słodycze, dlaczego, ktoś je przed Nami chowa?
Radość jako Kise: OMG. KUROKOCCHI JEST TAKI PIĘKNY! ZAPRZYJAŹNIJMY SIĘ ZE WSZYSTKIMI! OH, NIE ZAUWAŻYLI CIĘ! NIC NIE SZKODZI, KUROKOCCHI, MOŻE KOLEJNYM RAZEM! ZAWSZE JEST... CO TO? CZY TO NASZE ODBICIE?
Kagami: *podaje Riko telefon* Trenerze, szybko, musisz udawać, że jesteś moją mamą przed mamą Kuroko.
Riko: *bierze słuchawkę* Dzień dobry... Kagami Riko przy telefonie. Tak, chłopcy grają koszykówką. Przepraszam, grają w koszykówkę... O nie, zaczynają krawawić! A teraz są już martwi. Proszę więcej nie dzwonić!
*rozłącza się*
Riko: Przepraszam, spanikowałam.
Kagami: ...
BẠN ĐANG ĐỌC
Niepoprawne KnB
Ngẫu nhiênSpojrzenie na Kuroko no Basket w trochę innym, zabawnym świetle. Większość tłumaczone z angielskiego z tumblr incorrectknb. Enjoy.