EDWARD Ça veut dire que l'énergie terrestre pourrait être canalisée par résonance, de façon à la diffuser un peu partout sur terre.
TESLA (sourcillant) Vous traduisez un peu vite, mais oui, en gros c'est l'idée...
SUSAN Par résonance ? Je ne comprends pas ?
EDWARD La résonance est un phénomène selon lequel certains systèmes physiques sont sensibles à certaines fréquences.
SUSAN Ce n'est toujours pas clair...
EDWARD En gros, un système résonant peut accumuler beaucoup d'énergie, à partir du moment où ces énergies sont en phase; elles résonnent sur la même fréquence.
SUSAN Et là, en l'occurrence, il s'agit de l'énergie terrestre ?
EDWARD Oui. L'idée est d'accumuler suffisamment d'énergie pour la répartir autour de la Terre.
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou télécharger une autre image.
SUSAN Mais comment ?
Tesla est sans voix. Cet homme en sait effectivement beaucoup trop sur le sujet. Ce n'est pas normal.
TESLA Navré de vous interrompre, mais d'où connaissez-vous les systèmes résonants ?
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou télécharger une autre image.
EDWARD Comme je vous l'ai dit, je tiens à connaître mon sujet avant d'investir dans un projet.
TESLA Eh bien, sachez que vous avez l'air d'en savoir bien plus que ceux qui se revendiquent spécialistes en la matière.
EDWARD Merci. Et je sais que cette énergie terrestre existe.
TESLA Comment ?
EDWARD Je ne vous révélerai pas mes sources, du moins pas à ce stade des négociations.
