RICHARD Avec Maurizio ?? Vous avez perdu l'esprit tous les deux ??? Revenez ici tout de suite !!
KATE Et après, vous nous tuerez ???
RICHARD Ce n'était pas censé se passer de cette façon.
Il remarque Juliette dans le cockpit.
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
RICHARD Qui est-ce ?
KATE (mentant) Une membre de l'Hydre, nous la tenons en otage !
RICHARD Elle n'est pas de l'Hydre...
KATE Alors, c'est certainement une invitée de la réception de Miranda. Peu importe, nous la gardons en monnaie d'échange.
RICHARD Même si c'est une invitée, l'Hydre n'a pas pour habitude qu'on lui force la main... Et Maurizio le sait !
MAURIZIO Je sais aussi qu'en aidant Kate, je viens de passer ennemi de l'Hydre !
RICHARD Pas si vous revenez. Je peux arranger encore toute cette histoire. Mais revenez à la raison maintenant !
Maurizio lance un regard à Kate, lourd de sens.
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
KATE Je ne peux pas me rallier à une organisation criminelle qui a tué l'ancien directeur d'Interpol, le Président des États-Unis, mis plusieurs fois la vie en danger de mes amis et a tenté de tuer les 3/4 de la population mondiale....
