Amor Vincint Omnia - Dramione [Traducción]

6. Mad Woman

Baile de Navidad, 4to año

Draco no podía dejar de hecharle un vistazo de vez en cuando. 

Ok, quizas... la estaba mirando fijamente.

Desde el momento en que entró al Gran Comedor del brazo de Viktor Krum, a Draco le pareció que un foco brillaba sobre ella en todo momento y que era incapaz de apartar la mirada. Apenas había mirado a Pansy, a pesar de que actualmente estaban en medio de un vals vienés al otro lado de la pista de baile.

No fue hasta que Pansy movió su mano desde su hombro hasta su nuca y tiró con fuerza de su cabello que finalmente pudo apartar los ojos de ella.

"¡Ay! La vara de Salazar, Pansy, ¿por qué qué fue eso?"

"¿Puedes al menos fingir que estás feliz de estar aquí conmigo? Esto sólo funcionará si la gente lo cree, y has estado tan ocupado mirando a Hermione Granger que podría haber cambiado de lugar con Crabbe y no te habrías dado cuenta." La voz de Pansy estaba llena de molestia, pero Draco pudo ver el destello de miedo en sus ojos al creer que iban a ser descubiertos.

Draco sacudió la cabeza para aclararla y trató de concentrarse en la bruja frente a él.

"Lo siento, Pan. ¡Es que ella me vuelve loco ! ¡Mírala! ¿Estas son danzas mágicas y, sin embargo, de alguna manera ella las conoce perfectamente? ¿Crees que consiguió que McGonagall le diera lecciones especiales? Probablemente lo aprendió de alguno de esos libros que siempre lleva, la sabelotodo esa". Una vez que comenzó, Draco descubrió que no era capaz de dejar de expresar los pensamientos que daban vueltas en su cabeza.

"¡¿Y ella está aquí con Krum?! ¿Cómo logró eso? ¿Crees que ella lo maldijo? ¿Usó el maleficio Imperio? Salazar, apuesto a que ni siquiera se metería en problemas si lo hubiera hecho, Moody probablemente le daría un crédito extra. Uno pensaría que al menos tendría un poco más de lealtad hacia Potter... ¿Y ese vestido? ¿De dónde sacó ese vestido? ¿Y su cabello? ¿Crees que ella lo transfiguró? Creo que puede haber arrojado algún encanto sobre todo el salón..."

Draco finalmente miró a Pansy y se dio cuenta de que los dos ya ni siquiera se movían. Pansy estaba parada frente a él, con los brazos cruzados frente a su pecho, golpeando su pie con impaciencia.

"¿Ya terminaste?" Su voz sonaba aburrida.

Mirando a su alrededor, Draco finalmente tomo en cuenta donde se encontraban. Estaban en público y su pequeño desvarío pareció llamar la atención de varias parejas a su alrededor. Draco Malfoy no pasa su tiempo hablando de Hermione Granger. Draco Malfoy ni siquiera piensa en Hermione Granger. Hermione Granger no importaba.

Draco dio un paso atrás hacia Pansy para reanudar el baile y susurró: "Lo siento. Simplemente no la soporto".

Pansy resopló y puso los ojos en blanco. "Está bien, Draco. Lo que tú digas..."

No tenía idea de lo que ella quería decir.

Más tarde esa noche, Draco estaba sentado en una de las mesas redondas colocadas alrededor de la pista de baile con Theo y Blaise mientras Pansy cotilleaba con amigos cerca de los refrigerios, cuando ese mismo brillo dorado llamó su atención nuevamente.

Granger estaba marchando hacia la salida del pasillo, con un perfecto vestido bígaro ondeando detrás de ella, con Weasley, todavía usando esos ridículos harapos que él llamaba batas de gala, siguiéndola de cerca. Su cara estaba casi tan roja como su cabello mientras le hablaba rápidamente, y cuando ella se giró para mirarlo parecía como si... ¿ella estaba llorando?

Dijo algo y luego se giró de repente, saliendo corriendo del pasillo y dejando atrás al idiota pelirrojo, con lágrimas corriendo por su rostro.

No estaba seguro de qué lo impulsó para hacerlo - ni siquiera recordaba haberse levantado- pero de repente, Draco se estaba moviendo hacia las puertas, y cuando vio a Hermione corriendo en dirección al baño desierto del segundo piso, no pudo evitar ir tras ella.