Mi nueva vida en South Park [segunda temporada]

Capítulo 38

Desde que había llegado a su  cuarto no salió para nada con tal de seguir con el intento de los rituales y que alguno funcionará.

Emma:no puedo creer que pasaron cuatro días y ninguno de los rituales que dice el libro funcionó, solo me quedan dos de toda la sección que marcó Henrietta que es una posibilidad que funcione.... Y hasta ahora ninguno sirvió - se levantó de la cama para ir directo a poner los materiales que ocuparía para el siguiente intento - esto tiene que funcionar....-colocó las veladoras al rededor del espejo y de la silla donde se supone ella estaría sentada -ahora no necesito nada de ruido, solo concentración...
(hacer este ritual Henrietta lo marcaba como algo delicado y que podría ser peligroso, tenía que recitar palabras en latín, eso fue lo primero que hice, después encender las velas a mi al rededor, tener las luces apagadas sin nada de luz solo la llama de las velas, volver a recitar las palabras otras dos veces con todo ya preparado y solo había que esperar...Pero ¿esperar que? ¿Irme directo al infierno con esto? No se que lograría quizás solo hablar con su papá, pero ya llevo un rato así y nada funcionó) maldita sea - se había estirado sobre la silla, ya era tarde y no había dormido nada por intentar los rituales, cerró un momento sus ojos para descansar su frustración - (necesito dormir un poquito y después continuar con esto)

Narra Emma

Solo había cerrado unos minutos mis ojos, quedándome dormida, pero luego un ruido en mi habitación me despertó, no se que mierda fue la que sono pero me había asustado.

Emma:bien esto no funcionó... Carajo ahora que voy a hacer - se levanto de la silla con enojo y miro hacia el espejo, abrió sus ojos sorprendida y asustada de verse a sí misma sentada en la silla, así que se giro con lentitud para observarse - q-que es esto... N-no puedo creerlo, entonces... ¿Funcionó? - se acercó al espejo con cuidado acercando su mano la cual lo atravesó, asustada sacó su mano otra vez - mierda si funcionó... Pero como encontraré a Damien.... (al meter mi mano del otro lado se siente muy caliente, el ritual solo duraba dos horas, si no regreso me voy a quedar atrapada en el espejo y en el infierno... Pero por que él infierno se ve como mi habitación, creí que estaría en llamas o yo que se) bien lo haré por Damien... - suspiro dándose valor de entrar al espejo por completo, al atravesarlo podía verse a sí misma "dormida"- vaya se ve tan raro verme así... - miró a su al rededor, era su habitación pero se sentía el ambiente caliente - empiezo a creer que no es el infierno aquí - camino hacia la ventana para abrirla y ver el montón de llamas al rededor, habían criaturas que volaban por todas partes y personas normales que gritaban del sufrimiento por estar en ese lugar - es el infierno... Si lo es! Lo logre! - dijo emocionada y dirigiéndose a la puerta de su habitación, su casa estaba de la forma en la cual estaba en el mundo real, salió por la puerta mirando su al rededor -
Emma:woow todo es tan extraño... Hasta hay muchos famosos por aquí, no lo puedo creer
-camino entre las personas pasando como una más del montón - ahora la cuestión es encontrar a Damien antes de que se acabe el tiempo - había una multitud de gente que parecían estas en una fiesta gritando de la emoción, era extraño para ella ver como se divertían estando en el infierno, pero se acercó a ellos para preguntar dónde encontrar a Damien y/o Santanas - disculpen ¿saben donde se encuentra satanás?
Xx:el rey de las tinieblas, nuestro señor! - gritaba uno de los hombros emocionados -
Xx1:casi nunca sale de su castillo, esta por allá -señaló el camino que salía de todo el pueblo del  infierno - tienes que atravesar el campo donde los monstruos cazan
Emma:¿monstruos?.... (como que hay esas cosas aquí! No solo eran demonios y ya???!)
Xx1:los demonios más grandes tienen permitido cazar de vez en cuando y practicar así para tener un rango mejor y servir al lado de satanás, aparecen personas al azar para que ellos los atrapen, pero ya deberías saber eso si estás aquí
-le informo el demonio a Emma, pero ella no supo que decir - ¿no eres de aquí?
Emma:no lo soy... Vine buscando a alguien, gracias por la información
Xx1:no es nada - le dijo aquella persona y Emma continuó caminando hasta las afueras de lo que parecía ser el pueblo -