He's No Good (Version Française)

Chapitre 37 : Drunck

- Il y a une fête chez Scott, je viens te chercher dans 15 minutes ?

Autant que je me sente tout assoupi en face de la télé, cela faisait beaucoup de temps que je n'étais pas sorti avec mes amis. D'autant plus que dans ses fêtes, on passaient du bon temps. Il était unique en son genre, on dirait qu'il était toujours stone, même s'il ne l'était pas. Il avait abandonné l'école deux ans auparavant, quand il avait 18 ans, puis il avait commencé son propre atelier de mécanique.

Qu'on le bénisse.

- J'arrive

Je lui répondais et lui donner ma nouvelle adresse.  

**

Scott vit dans cette grande maison de briques, qu'il partage avec quatre autres à la périphérie de la ville. C'était plutôt cool pour faire la fête.

Marc était déjà bourré quand il était venu me chercher. Quand on est arrivés, il était rentré maladroitement dans la voiture stationnée en face de nous en voulant se garer derrière elle.

- Oops. Lâcha-t-il en riant, et il prit une autre gorgée de liqueur se trouvant dans la bouteille à moitié vide. Il avait prit pendant tout le trajet.

Il y a quelques filles assissent sur le trottoir, fumant et parlant. Je reconnaissais l'une d'entre elles. Nicole ? Une attirante et facile blonde. Elle me fit un rapide signe et je répondis par un clin d'œil et marchais dans la maison déjà bien comblée par le monde.

Nous recherchions dans la pièce des visages familiers et nous avons trouvé Scott, Noel et Jason au fond de l'immense salon partageant deux canapés avec des filles.

Nous les avons rejoints et avons joué à ce jeu stupide de boissons, appelé "La Tour Ivre", comme celui que nous faisions quand on avaient seize ans. Les filles aiment toujours les jeux où il faut boire, mais à force de se plaindre à chaque fois, elles doivent boire quelques verres. C'est définitivement une bonne manière d'être bourré rapidement.

Quand le jeu est fini, nous avons quitté notre petit coin privé et j'ai toute suite sentis ma vision baisser et mon esprit devenir de plus en plus lourd. Nous avons marché au milieu de la foule, j'avais un verre d'alcool dans la main, et nous nous dirigions à l'étage. Une fille bourrée s'est accrochée à mon tee-shirt et commençait à me chuchoter des choses à l'oreille. Ses cheveux noirs sentaient la pomme, et chatouillaient mon coup de façon inconfortable. Je lui ai tendu mon verre et j'ai continué de marcher.

- Davis ! J'ai entendu la voix de Scott derrière moi. Il sifflait avec deux doigts dans la bouche comme pour rendre un hommage.

Je me suis retourné, surpris de voir Davis, le frère jumeau de Jade, près de Scott. Quelle putain de problème se passe-t-il à Bradford?! Et je ne sais même pas comment Scott connaît Jai. C'est petite chatte.

Jai me lança un clin d'œil amical, que je lui renvoyais en retour, pour garder les apparences. Il portait un jean noir comme moi, et un débardeur qui laissait apparaître son nouveau tatouage.